Интервью
- Подробности
- Категория: Интервью
- Просмотров: 8283
Иржи Клапка. Фото: Cecilia Ode
Секретариат Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ) недавно сообщил, что Указом Президента Российской Федерации за заслуги в укреплении дружбы и сотрудничества между народами, плодотворную деятельность по сближению и взаимообогащению культур, наций и народностей председатель Чешской ассоциации русистов и Чешско-русского общества Иржи Клапка награждён медалью Пушкина. К настоящему времени в Чехии медали Пушкина был удостоен только президент Вацлав Клаус. И хотя медаль Иржи Клапке ещё не вручили, редакция попросила его поделиться своими впечатлениями.
— Иржи, какой была ваша первая реакция на сообщение о награждении?
— Я был по-настоящему растроган и почувствовал радость. Эту медаль я приму от имени всех притесняемых учителей (учительниц русского языка в основном), которые и в нынешней неблагоприятной ситуации остались верны профессии и, несмотря на иронические ухмылки приспособившихся коллег, не перестали готовить своих учеников к участию в фестивале «ARS POETICA — Памятник Пушкину». Добавлю только, что ухмылки тех коллег, как правило, сползали, когда они узнавали, насколько успешно эти русисты со своими подопечными представляли Чехию в России, Польше, Австрии, Германии и даже в Испании.
«Памятник Пушкину» является сегодня, прежде всего, художественным смотром, и в нём очень уместно участие русскоязычных исполнителей. Стоит отметить в этой связи начинание языковой школы Czech Prestige в Праге при поддержке Чешской ассоциации русистов и Чешско-русского общества. Проект «Познай мою страну» знакомит учащихся чешских средних школ с реальностями стран бывшего Советского Союза посредством бесед студентов на чешском и русском языках.
— За вашей многолетней деятельностью на ниве продвижения русского языка в Чешской Республике стоит именно этот фестиваль. Как ему живётся сейчас, когда элементы русофобии охватили значительную часть медиапространства?
— Позвольте, что такое русофобия и кто её распространяет? Недальновидные политики, угодливые журналисты. Умных людей не убедишь, что некой культуры как будто не существовало. Наоборот! Интерес к русскому языку растёт, так же, как и к нашему фестивалю, смысл которого в интерпретации произведений российских авторов. Вы сам, безусловно, знаете, что атмосфера на нашем конкурсе всегда добросердечная, полна юмора, взаимной симпатии и восхищения умением и мастерством исполнителей. Более полувека существования, в течение которого фестиваль собрал несколько миллионов участников, — это ведь огромная энергия, которая не может бесследно исчезнуть.
— Ваше имя связано и с ансамблем «Александровцев». Предполагаю, что это очень престижно, быть ведущим концерта такого коллектива. Как вы справились с этой ответственной ролью после огромной трагедии, которая в прошлом году постигла ансамбль?
— Невозможно было себе представить, как в момент своего выхода я на знакомых местах увижу другие лица… Мне помогла утешительная реплика одного из хористов после приземления ансамбля в Рузыне. «Иржи, — сказал он, — с нами ничего уже не может случиться, ведь нас теперь охраняет столько ангелов!» И это турне было лучшим, которое я когда-либо сопровождал.
— К награде вас представил Координационный совет российских соотечественников в Чехии, который вас высоко ценит. Какие мероприятия вы готовили вместе с ним?
— Счёт этим мероприятиям идёт на десятки, но наше самое любимое дитя, «рождённое» мною с поэтессой Любовью Вондроушковой, — это фестиваль «Русская весна в Моравии». Г-жа Любовь замечательный, самоотверженный и талантливый человек с открытым сердцем. Она достойна восхищения.
— Вы известны не только как русист, певец и ведущий, но и как инициатор издания серии публикаций, имеющих с Россией прямую связь. Кроме ряда переводов русской поэзии, вы в последние годы издали, например, книгу детских стихов на русском языке с рисунками Адольфа Забранского «Trincy, brincy bubency», «Букет» Карла Яромира Эрбена (чешско-русско-словацкий) и большой Сборник русских песен. А над чем вы работаете сейчас?
— Всю жизнь я занимаюсь тематикой чешско-российских отношений, и одной из наиболее интересных глав мне представляются судьбы чешских музыкантов в России. Можно сказать, их были десятки тысяч. С друзьями мы, например, в прошлом году провели ряд мероприятий, посвящённых 100-летней годовщине смерти одного из самых известных — Эдуарда Направника, знаменитого дирижёра и композитора, который более 50 лет возглавлял оперу в Мариинском театре в Санкт-Петербурге. Я подготовил об этом программу под названием «Песни-путешественники, или Наследие чешских музыкантов». Когда мы говорим, что влияние русской литературы на наше искусство является неоспоримым, то надо иметь в виду, что своё влияние на развитие российской музыки оказывали чешские музыканты. И об этом будет моя следующая книга.
Беседовал Андрей Фозикош
- Подробности
- Категория: Интервью
- Просмотров: 8931
Марьяна Михайловна Безруких — крупный специалист в области детства, гость в Чехии нечастый, но очень востребованный. Марьяна Михайловна — учёный-физиолог, психолог, доктор биологических наук, профессор, академик РАО (Российской академии образования), директор Института возрастной физиологии РАО. В сентябре Марьяна Михайловна прочитала три лекции на темы детского развития, физиологии, воспитания. Две — в Праге в РЦНК, одну — в Русской гимназии в Карловых Варах.
В Чехию Марьяна Михайловна приехала по приглашению Анны Евсиной, учителя и председателя общественной организации «Международный культурный институт «Ключ». Организации, которая уделяет огромное значение не только образованию детей, но и родителей. Все семинары профессора прошли при большом интересе как родителей, так и педагогов. «Пражскому экспрессу» посчастливилось поговорить с Марьяной Михайловной один на один и задать ей ряд злободневных вопросов касательно образования и воспитания детей за границей.
— Дети, которые здесь родились или приехали сюда маленькими, — билингвы. Они другие, чем дети, которые живут в родной языковой среде. Когда они вырастают, то идут в чешскую школу, или, допустим, кто-то из родителей выбирает английскую. Наверное, я не сделаю открытия, если скажу, что из ребёнка в чешской школе воспитывают чеха. В английской ему прививают англо-саксонское мышление. Как у ребёнка сохранить и нужно ли сохранять самоидентичность?
— Знаете, это очень сложный вопрос. Ребёнок растёт в определённой среде. И не только семья определяет, каким он будет, какие у него будут ценности, как он будет воспринимать мир, как будет реагировать на окружение. Мы не можем его полностью оградить. Неслучайно вы начали свой вопрос с того, что они билингвы. И билингвальная среда — это не только язык. Это культурные коды, которые прививаются, хотим мы этого или не хотим. Это, на самом деле, общение ребёнка. Ну, с одной стороны, это более широкий взгляд на мир, более широкий взгляд на ситуацию, разные реагирования, потому что есть одна реакция, есть другая реакция. Мы по-разному относимся к труду, мы по-разному реагируем на происходящее вокруг. Хотя, конечно, я считаю, что превалируют индивидуальные особенности ребёнка и индивидуальные особенности каждой семьи. Каждая семья в другой среде развивается по-разному. Есть люди, которые очень хорошо адаптируются, они не чувствуют себя чужими, и это одна ситуация. Есть люди и семьи, которые не очень хорошо адаптируются, и они чувствуют себя чужими, и это тогда маргинальная среда. Это очень серьёзно на самом деле. Хотим ли мы, чтобы наш ребёнок чувствовал себя маргиналом или полностью адаптировался, это одна ситуация. Хотим ли мы, чтобы он был совершенно свободным и понимал, что у него есть культурные корни, у него есть социальные, родственные связи, это другое. И мне сложно сказать, где здесь граница. Это определяет семья. Семья, её отношение к культуре страны, в которой она живёт. Я не в первый раз в Праге. И я очень много езжу. Есть люди, которые живут какое-то время в стране и говорят «мы», а есть люди, которые говорят «они». Вот «мы» и «они» — это разные позиции, разные ситуации. Но это выбор семьи, это выбор родителей и ребёнка, когда он взрослеет. Я недавно слышала от одной мамы, она сказала: «Он вырос чехом». Она почему-то сказала это с огорчением. А на самом деле, наверное, так и должно быть. Он знает свои корни, он отлично говорит по-русски. У него есть родственники. Но он реагирует так, как он привык реагировать. Он очень хорошо адаптировался в этой среде. И я думаю, что это хорошо.
— Одна из тем ваших научных исследований — это неадекватные требования родителей к своим детям.
— Это ответвление, которое развивается вне моего желания. Основное направление моих исследований — это физиология развития ребёнка, адаптация к учебным нагрузкам, школьные трудности, но если я изучаю эти проблемы, я не могу исключить влияния социума и влияния семьи. И это те факторы, которые я называю педагогическими факторами риска, семейными факторами риска и социокультурными факторами риска. И одно, и второе, и третье оказывает огромное влияние на рост, развитие и здоровье ребёнка. И в последние, это, пожалуй, уже не годы, а десятилетия на первый план выходит система неадекватных требований.
В последнее десятилетие до России дошла волна, которая захлестнула Америку, а потом Европу. Если охарактеризовать это одной формулой, то эта формула — в названии книги японского журналиста «После трёх уже поздно», вот это представление, что после трёх лет уже поздно, опоздаем. И вот появилось такое стремление и желание — «не опоздать», а если есть желание, возникает сразу рынок, и появились и книги, и методики, и брошюры. Это методики, не имеющие основания, но рынок запрашивает, и поэтому — пожалуйста, получите. Например, раньше читать, чем ходить. Или иностранные языки с двух лет. То, что это даёт минимальный результат или, наоборот, даёт регресс в развитии, родители отмечают потом. А вначале — эйфория, потому что ребёнок вместо слова «стол» начинает говорить «table», вместо «яблоко» говорит «apple». И родители в восторге: «Он у нас уже говорит по-английски!». При этом он может не говорить по-русски или по-чешски, или по-французски, не важно. Это не значит, что я категорически против обучения иностранному языку. Можно начинать обучение, когда сформирована родная речь. У билингвов — это другая ситуация. Когда я говорю «начинать обучение» — это значит когда начинать урок. А другое дело, когда это среда, в которую ребёнок погружён. Если мама говорит по-русски, а папа по-чешски — это среда, это погружение, это ситуация, которую нельзя исключить. В этой ситуации ребёнок развивается немножко по-другому. Считается, что у него появляются новые интеллектуальные ресурсы. Но это ещё не доказано. А вот то, как формируется его речь, хорошо известно. Речь возникает чуть позже, чем у обычных детей. Хотя сейчас у многих обычных детей достаточно поздно формируется речь. Есть период (у кого-то короткий, у кого-то длинный) интерференции языков, когда из разных языков ребёнок берёт самые знакомые. И мне это очень хорошо знакомо. Месяц назад я отдыхала со своим правнуком. Он билингв. Он живёт в Польше. Мама говорит по-русски, папа по-польски. И мы вместо «мороженого» начали все вместе говорить «леда». Вот это интерференция языков, более короткое слово, простое для произношения. Забавно, но в общем это так. Поэтому вообще не стоит спешить, есть индивидуальный этап развития ребёнка, и физиологически, и психологически. Расхождение между биологическим и паспортным возрастом полтора, иногда два года. И в этом нет ничего странного, ничего удивительного. Я думаю, у билингвов это ярче выражено, чем у обычных детей.
— Можем ли мы говорить о неадекватных требованиях к ребёнку, у которого среднее развитие, но родители нагружают ребёнка, как в том стихотворении: «драмкружок, кружок по фото, а ещё и петь охота». И где эта грань?
— Дети разные. И есть дети, которые готовы осилить и кружок по фото, и пение, и плавание, и восточные единоборства, и ещё что-то. Но хорошо бы понаблюдать за состоянием ребёнка. Во-первых, ребёнок не должен быть перевозбуждён. А «перевозбуждён» родители воспринимают так, что он вообще не устаёт. Что он носится как ненормальный и его невозможно успокоить, он и кричит, и поёт, и танцует, и спать его уложить невозможно. Он не «не устал». Он перевозбуждён. Это первое. Как он засыпает. Он долго крутится, долго собирается. Это одна ситуация. Или он ложится спокойно, спокойно засыпает. Это другая ситуация. Или, может, сильно перенапряжённый ребёнок, эта ситуация редкая и опасная, когда он садится и засыпает. Родители иногда говорят, да, он спит прекрасно: сел, уснул. Это реакция такого очень сильного торможения. Ну и потом желание ребёнка. Ведь когда ребёнок устаёт, он чаще всего отказывается: не хочу, не буду, устал, болит голова. Родители очень часто не реагируют на жалобы ребёнка. А к этим жалобам надо быть очень внимательными, потому что ребёнок просто так не жалуется.
— Может, хитрит?
— Он хитрит, потому что не справляется. И это тоже вполне понятная ситуация. Ты, взрослый, должен соотнести возможности и способности ребёнка. Я обычно говорю так: в сутках 24 часа. Ребёнок-дошкольник (до пяти лет) должен спать 11 часов. С пяти-шести — десять, десять с половиной. Сейчас редко кто спит днём. Есть дети, которые приходят из школы и сваливаются, засыпают. Это значит, что устали сильно. И если ребёнок днём уснул, не стоит его будить и тащить на кружок. Дальше, у ребёнка должно быть как минимум три часа на отдых. Хорошо бы, чтобы это были активные занятия. Следует учесть время на еду и гигиенические процедуры. Очень часто я слышу: ребёнок очень плохо ест, отказывается от еды. Если в течение года вы устраиваете гонку и говорите: «быстрее ешь, быстрее ешь», то он вообще перестанет есть. Давиться и торопиться очень сложно, проще отказаться. На это иногда нужно два с половиной — три часа. На каждый приём пищи нужно 20—30 минут, четыре-пять раз в день. Плюс он должен вымыть руки, сходить в туалет. В общем, не бежать всё время. Ещё ему хорошо бы час-полтора для самостоятельной игры. В начальной школе у него это время сокращается до получаса. И в дошкольном возрасте это время у него должно быть. Нужно, чтобы это время было вечером, после ужина, когда уже без шумных игр, без требований, без выяснения отношений. Вот если распределить всё это, то, на самом деле, времени почти не остаётся. Фактически ну два-три раза в неделю занятия. Если ребёнок идёт в музыкальную школу, то нужно, чтобы ребёнок пошёл туда за год до школы. Чтобы адаптация к школе не совпадала с адаптацией к музыкальной школе, потому что это очень большая нагрузка. Это не только инструмент, но ещё и сольфеджио, муз. литература, хор и т. д. Если начинать спортивную секцию, то лучше за год до школы, чтобы ребёнок привык к тренеру, к коллективу, режиму тренировок. И, выбирая секцию, очень важно посоветоваться с педиатром, потому что не все виды занятий спортом полезны каждому ребёнку. Например, ребёнку с определёнными нарушениями психического здоровья противопоказаны восточные единоборства, показано плавание. Не каждый ребёнок сможет играть в теннис, не каждый ребёнок сможет играть в коллективные игры. Это зависит от особенностей ребёнка. Это возраст, когда, конечно, нужно что-то попробовать. И поэтому раз и навсегда выбранная секция, если она ребёнку не нравится, не вариант. Не нравится — значит, поищет то, что понравится. Больше времени попробовать не будет.
— На лекции вы говорили, что нагрузка на ребёнка, пишет ли он рукой на бумаге или печатает на компьютере, — одинаковая. И не нужно бояться того, что современные дети не будут писать рукой, а будут печатать на компьютере.
— Моя коллега, руководитель детского центра в Москве, мне написала, что в центре хотят сделать цикл каллиграфии, потому что это развивает мозг. А сейчас наши дети каллиграфически правильно не пишут. И, дескать, мозг развиваться не будет. Конечно, каллиграфия, как любая сложная когнитивная деятельность, развивает мозг, но сегодня у детей так много разных видов когнитивной деятельности и так рано они всё это начинают. Я считаю, чем учиться каллиграфии, лучше в шахматы играть (уж точно не меньше развивает мозг), потому что это бессмысленная деятельность, не для будущего. Мы недавно обсуждали письмо с использованием клавиатуры компьютера. Я сказала: «А может, и клавиатуры скоро вообще не будет». Может, мы будем наговаривать — и будет появляться текст. И вот тогда большой вопрос, как учить языку, как учить так, чтобы была образная, богатая, хорошая речь. Причём речь не только устная, но и письменная. Я думаю, когда переходили с гусиного пера на вставочку, тоже кричали: «Караул!». Мы прогресс не можем остановить. Работать на клавиатуре не менее сложно, и не меньше развивает мозг, чем письмо ручкой, это совершенно точно.
— Какие они, по-вашему, современные дети?
— Очень разные. Но у всех современных детей, вне зависимости от страны, гаджеты появляются в полтора-два года, это особое влияние на ребёнка. Это то, что создаёт ситуацию эмоционального подстёгивания. То, что очень рано создаёт эффект быстрого удовольствия, быстрого получения результата. Нажал — и поехало. Какой результат — это не важно, но это результат. А успех в деятельности стимулирует ребёнка. Он захватывает. Вне зависимости от того, какая игра, создаётся ли при этом напряжение или не создаётся. Но этот эффект постоянного поддержания эмоций. Я не думаю, что это хорошо. На мой взгляд, в эмоциональном подстёгивании можно перестараться, как и в физических нагрузках. Вообще, эмоциональному развитию детей мы не уделяем особого внимания. Сегодня считается, что эмоциональный интеллект формируется так же, как обычный интеллект, с раннего детства, и, вообще, ребёнок различает эмоции на лице взрослого с трёх месяцев. Об этом стоит думать, это стоит понимать и учитывать. Кроме того, компьютер создаёт риск привязки к еде. Очень часто ребёнок ест и смотрит мультик. Это плохая пищевая привычка. Потом взрослый человек будет сидеть около компьютера и поглощать пищу. Точнее, подросток поглощает пищу в огромном количестве, не думая зачем, для чего, а просто механически. И специалисты-педиатры этим озабочены, потому что компьютеры — это ограничение движения. Практически у всех детей, вне зависимости от страны, компьютер ограничивает двигательную активность. Это тоже отмечают специалисты. А то, что дети получают мало внимания родителей, тоже характерно для разных стран. Родители много работают. А ребёнок либо предоставлен самому себе, либо родители считают, вот, есть детский сад, мы его отдали в детский сад, сад нам что-то должен, потом отдали в школу, и школа что-то должна. Конечно, детский сад, школа по мере своих сил выполняют свою миссию, свою роль. Но ребёнок без родителей не растёт. Исследования в России показывают, что среднее время, которое родители уделяют ребёнку, — это 15 минут в день. И, например, наши исследования показывают, что регулярно читают детям-дошкольникам, а это главное внимание детям, только 10 % родителей. Это значит, не приходится рассчитывать на большое внимание, если нет даже возможности вечером почитать книгу. Причём делать это регулярно, не время от времени, а регулярно. Пожалуй, вот эти факторы плюс очень раннее образование, нагрузка; но во многих европейских странах, я не очень хорошо знаю, как в Чехии, программы школы, куда идут дети с пяти лет, это нечто несравнимое с нагрузкой наших детей в предшкольной группе детского сада. Программы и стандарты образования дошкольников в России, я считаю, неадекватные. Они завышены. В течение многих лет я слышу и от педагогов, и от родителей: «Ну, у нас там, в школе, в первом классе основы алгебры и т. д., а здесь вообще ничего этого нет». Это не нужно, потому что основы языкознания и алгебры ну совсем не нужны ребёнку-первокласснику. Наша программа «Ступеньки к школе» как раз рассчитана на то, что мы способствуем или организуем всестороннее развитие ребёнка, это и развитие речи и моторики, весь комплекс познавательного развития, и эмоциональное развитие, и творческое, и физическое развитие, и даже азы представления о здоровом образе жизни и т. д.
— А может быть так, что родители жалеют ребёнка и требования к нему заниженные?
— Что значит заниженные? Если ребёнок учится, уже точно требования не заниженные. Потому что любая нагрузка учебная, я думаю, чешская школа, а если уж это сочетание одной школы и другой или любой школы и дополнительных занятий, а в чешской школе есть дополнительные занятия практически у всех. Это субботние или воскресные школы. Этого достаточно. У них такая сложная жизнь. Им можно только посочувствовать. Им только надо помочь, их только надо поддержать. Уж точно мало им не будет.
— Расскажу вам историю, которая произошла со мной накануне нашего интервью. Я готовлю ужин, дочка ходит из комнаты в комнату, я говорю: «раздевайся, переодевайся, раздевайся, переодевайся. Потом я решила ей сделать внушение: «Знаешь, сегодня я слушала профессора, которая 40 лет занимается детской физиологией. И она сказала, что родители не должны по сто раз повторять детям, что они должны сделать». Она ни секунды не думала и говорит: «А знаешь, мам, что сказал мне директор детей?» Я в недоумении застыла. «Он сказал, — продолжала дочь, — что дети не должны ничего по сто раз повторять родителям! Помоги мне наконец-то снять свитер!» Видимо, я не слышала, что она мне говорила, я слышала только себя.
— Вы правы, родители очень часто слышат только себя. И думают только о себе. Практически все мои консультации с родителями начинаются и заканчиваются жалобами на детей. Я в этот момент пытаюсь их остановить и спросить: «Вы пришли ко мне понять проблему ребёнка или решить свою проблему?» Как правило, на секунду мама задумывается и говорит: ребёнка и свою. И я пытаюсь это разделить. Я всегда на стороне ребёнка. Да, мои рекомендации могут быть сложны для мам, и иногда они говорят: я работаю, я этого не могу, я этого делать не буду. Это ваше право. Я ничего не могу вам велеть. Я не могу ничего потребовать. Бывает, что у мамы или у папы пустые глаза, рассказываю, объясняю, доказываю, привожу аргументы, при этом аргументов не должно быть много. Есть родители, которые прислушиваются. И много детей, которых мы спасли от ещё большего круга проблем. Это право родителей, это выбор родителей. Это их дети, это их отношение с их детьми. А когда приходят на консультацию в 11 или 13 лет и говорят: «Ребёнок «ушёл», у меня нет с ним никакого контакта. И у учителей нет никакого контакта. Что делать?» В 13 лет очень сложно менять ситуацию. Можно как-то вырулить, но потребуется много сил. А бывают и такие ситуации: я прошу маму погладить ребёнка перед сном, приласкать. Кстати, мальчикам это нужно гораздо больше, чем девочкам. Родители часто считают, что он мальчик, он не должен расслабляться. У мальчиков проблемы возникают гораздо чаще, потому что девочка возьмёт куклу и кукле пожалуется. А мальчик машинке не пожалуется. Хотя есть разные мальчики и разные девочки. А мама говорит: «Не могу, он меня за день достал». Ну, беда, беда мамы, беда ребёнка. Мне очень хотелось бы, чтобы общение с ребёнком всегда было радостью и давало удовлетворение. Тогда многие проблемы можно преодолеть.
Беседовала Ирина Шульц
- Подробности
- Категория: Интервью
- Просмотров: 9798
Михаил Жак — президент футзального клуба «Сварог» (Теплице). Клуб недавно начал играть в Первой лиге, где уже добился значительных результатов. На сегодняшний день в турнирной таблице он третий. До «Сварога» Михаил Жак возглавлял клуб «Балтикфлора», который в 2014 году выиграл Кубок Чехии. Михаил знает о чешском футзале, пожалуй, всё. Мы обратились к нему с просьбой рассказать нашим читателям об этом виде спорта, о своей команде и о себе лично.
Президент клуба Svarog Михаил Жак, 2017 год
— В Чехии мини-футбол называют футзалом. Как давно существует этот вид спорта в Чехии и сколько лет вы с командой (сначала с «Балтикфлорой», затем со «Сварогом») являетесь его составной частью?
— В Чехии этот вид спорта существует уже около 30 лет, первый чемпионат Чехии был проведён в 1990 году. Официально во всём мире этот спорт называется футзалом, и он входит в компетенцию ФИФА И УЕФА. Этот спорт достаточно молодой, первый чемпионат мира по футзалу прошёл в 1989 году в Голландии. Но существует ещё и так называемый футбол в залах, которому порядка 100 лет и который играется под эгидой УЕФС.
Из-за этой путаницы в России футзал назвали мини-футболом. Фактически один и тот же спорт, но он имеет незначительные различия в правилах и отдельные руководящие федерации. Наш футзальный клуб «Сварог», первоначально «Балтикфлора», был основан в 2008 году. Мы с 2010 года выступаем в Первой национальной футзальной чешской лиге, которая входит в структуру ФАЧР.
— Почему вы решили переименовать клуб?
— «Сварог Футзал Клуб» — это просто ребрендинг клуба «Балтикфлора». Когда я решил основать клуб, название пришло само собой, так как моя чешская компания называлась «Балтикфлора Компани». Ну и в связи с тем, что хозяином клуба и основным спонсором являлись я и моя фирма, было принято решение назвать так же и клуб, чтобы команда выступала в качестве рекламы для бизнеса.
Со временем бизнес закрылся, а клуб стал для меня чем-то большим, чем просто спорт. Это семейное увлечение, хобби и просто часть жизни. В развитии клуба принимает участие вся моя семья. Жена является коммерческим директором и одновременно вице-президентом, дочь долгое время работала переводчиком в команде, старший сын с основания клуба играет в команде, ну а младший сын пока ещё маленький, но и он не пропускает ни одной игры и тренировки клуба. И в 2015 году на семейном совете было принято решение изменить название клуба на «Сварог». Это название несёт в себе славянский дух, славянскую силу и веру. Сварог — верховный славянский бог, и этим всё сказано. Чешские игроки поначалу не могли привыкнуть к новому названию, но сейчас уже всё в порядке.
Радостный момент игры
— Расскажите, как вы собирали команду, кто в ней играет.
— Для того, что бы ответить на этот вопрос, нужно, наверное, кратко рассказать историю моего личного попадания в этот вид спорта. В 1998 году я вместе с женой переехал в Чехию, и после некоторых раздумий, чем тут заниматься, мы решили открыть компанию по организации в Чехии спортивных сборов для российских спортивных команд. И так получилось, что основными нашими клиентами стали футзальные российские клубы. А с 2002 года кроме спортивных сборов мы начали организовывать ежегодные международные турниры по футзалу, участниками которых стали профессиональные клубы из России, Украины, Белоруссии, Казахстана, Словакии, Польши и так далее. Одним словом, за 10 лет работы с этими командами я приобрёл огромный опыт в том, как должны быть организованы спортивные клубы, как работает структура клуба, менеджмент и управление. А потом я понял, что влюблён в этот спорт и что сам хочу создать свою команду.
В 2008 году мы с женой решили, что время пришло, и начали работать над этой идеей. Искать игроков пришлось в местных футбольных клубах. До меня в Теплице не было футзала и поэтому было очень сложно объяснять футболистам, что я от них хочу. Так как опыт в организации и управлении клуба был большой, мы без труда организовали структуру клуба, в которую вошли местные игроки, менеджеры и тренерский совет. За три года наш клуб прошёл путь из Третьей лиги Чехии до Первой национальной лиги и постепенно превратился в один из самых популярных и успешных чешских клубов. Когда в 2010 году мы завоевали первые серебряные медали, у нас уже была полностью профессиональная команда. Были приглашены игроки из России, Бразилии, Испании, а также у руля стоял российский тренер. За последующие годы мы выиграли кубок Чехии и четыре раза становились вице-чемпионами Чехии.
В составе сборной Чехии на последнем чемпионате Европы выступали пять наших воспитанников. Сейчас у нас играют в основном местные ребята, плюс четыре бразильских легионера. А тренирует нашу команду сейчас наш бывший игрок Айбек Муканов. Он в нашей команде практически с основания клуба. Раньше играл, а сейчас успешно тренирует нашу команду.
Команда Svarog, 2017 год
— Судя по результатам ваших игр, команду вы собрали хорошую. Что ещё помогает вам выигрывать?
— Чемпионат только начался, мы сейчас на третьем месте в турнирной таблице. В принципе, старт оказался удачным. У нас сейчас очень молодая команда, состоящая в основном из местной талантливой молодёжи, плюс легионеры из Бразилии, задача которых, в принципе, ясна — быть лидерами в команде. Наши ребята смотрят на них и учатся у них мастерству футзала.
У нас сейчас очень хорошая, дружеская атмосфера в коллективе, которая однозначно помогает ребятам побеждать в трудных матчах. Я бы отметил и хорошую работу нашего дублирующего состава. Ведь у нас кроме основного состава есть ещё дублеры, юниоры и два детских отделения. Всё это — огромная семья «Сварог». Ну и, конечно, нельзя забывать про женскую команду «Сварог». У нас очень большой и дружный коллектив. Всё это и есть путь к победе.
— Вы полностью финансируете команду или вам помогают спонсоры? Частные компании или, например, администрация город Теплице?
— На сегодняшний момент финансирование клуба полностью лежит на мне. К сожалению, городские власти в Теплице нас вот уже почти 10 лет не замечают. Но это общая политика здесь. В нашем городе к спорту относятся равнодушно. Из городского бюджета не финансируется ни один спортивный клуб, поэтому в Теплице в высших спортивных лигах выступают только футбольный клуб «Теплице» и мы.
Что касается коммерческих структур, то на протяжении многих лет нам частично помогала лишь одна организация, да и та в прошлом году прекратила финансовую помощь. Теплице — курортный город и промышленности тут нет, поэтому крупных компаний в регионе мало. Пользуясь случаем, хотел бы привлечь внимание потенциальных спонсоров к нашему клубу. Возможно, кто-нибудь из русских бизнесменов захотел бы принять участие в нашем проекте в качестве генерального спонсора или даже совладельца клуба. Мы открыты к переговорам любого рода. Спонсорство спортивного клуба открывает очень много возможностей в Чехии. Будем рады, если кто-то изъявит желание стать частью большой семьи «Сварог».
Михаил Жак как президент клуба Balticflora
— Насколько это приятный, а насколько тяжёлый и ответственный груз — быть президентом мини-футбольного клуба?
— Я руковожу командой с огромным удовольствием. Наша команда известна во всём мире, мы участники множества международных турниров. В частности, дважды принимали участие в престижнейшем турнире имени Константина Ерёменко, это такой аналог кубка УЕФА в футболе. Очень приятно ездить по всему миру, выступать на разных турнирах, общаться и знакомиться с уважаемыми и интересными людьми. А главное — делать это вместе с женой и детьми, которые также влюблены в этот спорт и разделяют с тобой все эти приятные моменты.
Можно похвастаться множеством почётных грамот за развитие футзала в России и Чехии. В частности, наша команда и я лично несколько раз были награждены Российским футбольным союзом медалями за вклад в развитии российско-чешских отношений в области футзала. Но, конечно, существует и огромная ответственность в том, что ты являешься президентом большой спортивной структуры. Это каждодневный труд. Ведь футболисты — как дети, постоянно требуют внимания. Но футзал стал частью моей жизни, без которой мне уже тяжело жить. Сейчас начался чемпионат в Первой лиге, дублёры выступают в областных соревнованиях, юноши — в городском первенстве, женщины — в региональном чемпионате Чехии. А скоро начнётся Детская лига — это самое увлекательное мероприятие. Когда ты видишь, как в майках с надписью «Сварог» выступают малыши, это дорогого стоит, ради этого тратятся нервы, деньги и эмоции.
— На каком уровне, по вашему мнению, находится развитие футзала в Чехии? Расскажите, сколько команд играет в Первой лиге, сколько в других?
— Чешский футзал сейчас переживает, на мой взгляд, не самые лучшие времена. Сборная Чехии не попала на чемпионат Европы, который пройдёт в Словении в 2018 году, не попала она также и на прошлый чемпионат мира. Это говорит о неком регрессе чешского футзала. Хотя этому есть объяснение: в сборной происходит смена поколений, заканчивают выступления легенды чешского футзала — братья Мареши, Лукаш Решетар, Либор Герчак, а молодёжь пока ещё не набрала должного опыта.
Структура чешского футзала следующая: в Первой лиге выступают 12 команд, Вторая лига разделена на две зоны — «восток» и «запад», по 12 команд в каждой соответственно, а ещё есть шесть региональных дивизий, в которых также играют от 10 до 12 команд соответственно. Что касается клубного уровня и уровня Первой чешской лиги, то тут двойственная ситуация. С одной стороны, общий уровень лиги, на мой взгляд, упал, но с другой стороны, появились четыре-пять команд, которые можно с уверенностью назвать профессиональными. Постепенно приходят крупные спонсоры в чешский футзал, и это очень хорошо. Очень сильные в финансовом плане сейчас «Ера Пак Хрудим», «Славия Прага», «Спарта Прага», «Литомержице» и «Пльзень». Наш бюджет где-то после этих команд.
— Где можно посмотреть расписание матчей «Сварога» и прийти поболеть за вашу команду?
— На официальном сайте нашего клуба http://www.svarogfc.cz/ и на официальном сайте Чешской федерации футбола подробно освещается чемпионат Чехии по футзалу. Там можно найти и календарь, и многое другое касаемо нашего клуба.
Cемья Михаила Жака: сыновья Михаил и Александр, супруга Наталья
— В этом году ваш «проект» — клуб «Сварог» — участвует в премии «Серебряный лучник — Чехия». Премии, которая призвана поддерживать чешско-российские отношения. Победителя, конечно, выберет Экспертное жюри, ну а как вы сами оцениваете свой вклад в эти двусторонние отношения?
— За последние 18 лет я и наш клуб действительно сделали немало, на мой взгляд, в области сближения и сотрудничества между федерациями футзала Чехии и России, а также и между чешскими и российскими клубами. Было проведено огромное количество совместных турниров, организовано несколько товарищеских встреч между сборными Чехии и России, плюс обмен опытом в организации детских и юношеских турниров. При непосредственном моём участии несколько игроков чешской сборной подписали долгосрочные контракты с профессиональными российскими клубами. Каждый год российские школьники приезжают в Чехию на турниры, организованные нашим клубом. О том, что вклад нашего клуба в развитие чешского футзала огромен, не раз высказывался президент Чешского футзального союза господин Отто Местек.
И что особенно приятно, Федерация футбола Чехии послала ходатайство в МВД Чехии о том, чтобы мне на основании заслуг перед футбольной федерацией дали чешское гражданство. Что и произошло.
Что касается конкурса «Серебряный лучник», конечно, оценивать будет жюри, но это просто конкурс, премия. И тут, в общем, не очень важно, выиграет наш проект или нет. Хотя победить всегда приятно. На мой взгляд, главная победа для меня, как для мужчины, как для президента клуба, давно уже состоялась. В следующем году будет ровно 10 лет нашему клубу. В это невозможно поверить, но это так. За спиной множество побед и поражений, падений и стартов, успехов и разочарований. Всё это результат кропотливой работы моей семьи и моих близких и друзей. Это и есть моя победа.
Беседовала Ирина Шульц
Фотографии из архива Михаила Жака
- Подробности
- Категория: Интервью
- Просмотров: 8530
Получение второго гражданства или статуса ПМЖ/ВНЖ, вывод и сохранение капитала, декларирование активов и доходов в развитых странах – эти вопросы становятся все более и более актуальными для обеспеченных людей (High Net Worth Individuals), которые живут в странах с нестабильной экономической и политической ситуацией. Накануне ежегодной международной выставки в Каннах Cannes International Emigration and Luxury Property Expo мы задали несколько вопросов ее генеральному менеджеру Ксении Корзун.
Справка
Cannes International Emigration and Luxury Property Expo (CIELP Expo) – выставка по иммиграции, элитной недвижимости и частному финансовому консалтингу, которая состоится 26-27 октября в Каннах. В выставке примут участие ведущие иммиграционные компании, застройщики недвижимости, консалтинговые и аудиторские компании из более чем 30 стран мира.
Генеральный менеджер выставки Ксения Корзун
– Ксения, расскажите в двух словах, что такое бизнес- и инвестиционная эмиграция?
– Все очень просто, это механизм получения статуса ПМЖ/ВНЖ (постоянный/временный вид на жительство) или гражданства в выбранной вами стране. Бизнес-эмиграция подразумевает вложение активов в бизнес (открытие новой или покупка уже существующей компании), а инвестиционная – это покупка недвижимости, государственных ценных бумаг. В разных странах действуют свои программы, которые постоянно меняются: одни открываются, а другие закрываются. Суммы вложений по разным программам и в разных странах могут колебаться от 200 тыс. евро до 2 млн и более. Все зависит от страны, сроков получения статуса и прочих условий. Такие программы рассчитаны на состоятельную категорию граждан, которые добились определенного успеха и ищут возможности для улучшения качества жизни, условий ведения своего бизнеса. Зачастую получить необходимый статус ПМЖ/ВНЖ/гражданство по таким программам намного проще, чем с помощью рабочей эмиграции, либо через образовательные программы. Меньше требований к документам, более лояльные требования к знанию языка или даже их отсутствие, совсем другие сроки и прочее. Это идеальный вариант получения статуса резидента в другой стране для обеспеченных людей.
– Действительно ли сейчас наблюдается повышенный спрос на такую эмиграцию? Из каких стран основная часть запросов?
– Люди, достигшие определенного уровня достатка и успеха в своей стране, пытаются перевести часть своего капитала в развитые страны (банки, недвижимость, бизнес) и, получив статус ВНЖ/ПМЖ или гражданина, иметь свободный доступ к ним в любой момент. В последние годы ввиду экономической и политической ситуации наблюдается повышение спроса на такую эмиграцию из стран СНГ (Россия, Украина, Казахстан). Большой интерес к инвестиционным программам был и остается также у граждан Китая, Индии и стран Ближнего Востока. Получение статуса резидента в одной из развитых стран посредством инвестиций или покупки недвижимости – это своего рода «запасной аэродром» на случай различных жизненных обстоятельств.
– А какие страны представляют наибольший интерес? И почему?
– Список самых желанных стран практически не меняется на протяжении десятилетий. Это США, Канада, Великобритания, Австралия, страны Евросоюза. То есть государства, которые имеют максимально высокий уровень безопасности и демократии, политической и экономической стабильности, лояльные к эмигрантам и т.д. Также сейчас на рынке активно продвигаются инвестиционные программы в таких странах, как Кипр, Мальта, страны Карибского бассейна, Португалия. Тут уже сам человек должен делать выбор по ряду его сугубо личных, субъективных причин. Поэтому важно хорошо изучить специфику не только самой иммиграционной программы, но и нюансы страны – законы, налоги и прочее.
– Многие страны запрещают двойное гражданство. Как решается эта проблема?
– Никто не говорит, что человек должен обязательно получить новое гражданство и отказаться от своего. Статус ПМЖ/ВНЖ – это не гражданство, а просто разрешение проживать/находиться постоянно в стране фактически на правах гражданина, и это право можно продлевать десятилетиями. В основном, именно такой статус и является самым востребованным. При желании в какой-то момент человек может окончательно переехать в эту страну и, прожив несколько лет, подать документы на гражданство. Следовательно, с двойным гражданством нет никаких проблем. И негативное восприятие слова «эмиграция» – скорее, надуманное и политизированное.
– Что дает человеку, скажем, статус ПМЖ?
– Как я уже говорила выше, такой статус приравнивает его фактически к статусу гражданина, за исключением выборного права и, возможно, еще каких-то моментов – в каждой стране свои правила. Но однозначно, человек и члены его семьи получают право без ограничений пребывать в стране, приобретать недвижимость, работать и строить бизнес, открывать счета в банках и получать кредиты на тех же условиях, что и граждане этой страны.
– Ваша выставка также специализируется на элитной недвижимости. Можно пару слов об этом, почему именно «элитная»?
– Что касается элитной недвижимости, хотелось бы уточнить, что в первую очередь мы приглашаем застройщиков из тех стран, в которых предусмотрены иммиграционные программы через покупку недвижимости. А также из стран, которые популярны среди наших гостей для инвестиций в недвижимость, – в основном это курортная недвижимость, которую можно использовать в личных целях или сдавать в аренду с целью получения дохода. Формулировка «элитная» не означает, что у нас будут представлены многомиллионные замки и дворцы. Под этим понятием подразумевается престижная недвижимость премиум-класса и выше. Например, это могут быть панорамные апартаменты от 200-300 тыс. евро, виллы или дома от 500 тыс. до нескольких миллионов. То есть CIELP Expo рассчитана на людей, которые имеют достаточно высокий уровень дохода и могут позволить себе такие вложения, но речь не идет об уровне владельцев огромных корпораций с миллиардными активами.
В последнее время инвестирование в недвижимость стало популярным методом сохранения активов, потому как вкладывать ресурсы в ценные бумаги или чужой бизнес рискованно, когда ты не знаешь специфики страны и рынка ценных бумаг. Также после проблем с банками, таких как, например, произошли на Кипре, для многих это более надежный и комфортный путь сохранения своих активов, который не требует особых знаний. То есть это защищенные вложения, которые, естественно, наиболее интересны для инвесторов.
– А что подразумеваете под частным финансовым консалтингом?
– Что касается частного финансового консалтинга, здесь имеется в виду весь спектр услуг по управлению финансами, активами, налогами и т.д. При покупке ценных бумаг, открытии бизнеса, приобретении недвижимости во всех развитых странах существуют жесткие правила декларирования источника доходов, уплаты налогов, правильного оформления финансовых бумаг. Без корректного пояснения источника доходов вам попросту могут не разрешить провести сделку и не открыть счет в банке. Или неправильно указанные активы, средства и прочее могут впоследствии вызвать проблемы с эмиграционными и другими процессами. Во избежание неприятных сюрпризов, безусловно, лучше обратиться за помощью к профессионалам. Поэтому актуальность услуги финансового консалтинга для потенциального инвестора или эмигранта более чем оправдана.
– 26-27 октября в Каннах пройдет ваша выставка Cannes International Emigration and Luxury Property Expo. Есть какие-то ожидания, прогнозы?
– Мы имеем достаточный опыт проведения подобных мероприятий. Каннская выставка – это центральная специализированная мировая выставка такого уровня. Уверена, что все пройдет эффективно как для гостей, так и для участников. Среди участников в этом году очень много компаний с мировым именем и филиалами по всему миру, поэтому я убеждена, что общение на выставке будет максимально полезно как для частных посетителей, так и для профессионалов отрасли. Выставка изначально рассчитана на форматы B2B и B2С.
Поскольку иммиграционные программы и связанные с ними процессы – это сложные государственные механизмы, во избежание ошибок, которые потом невозможно будет исправить, я, в свою очередь, настоятельно рекомендую пользоваться услугами профессионалов.
Партнёрский материал
- Подробности
- Категория: Интервью
- Просмотров: 10737
foto by @maxim_lee_
Что нужно сделать, чтобы к тебе на «крестины» песни пришли Карел Готт и Луция Била? А как пройти кастинг в 10 тысяч участников, попасть на российский «Голос», а потом ещё и оказаться в команде Пелагеи? Как спеть в одном концерте с Анной Нетребко и сделать так, чтобы твой видеоклип захотел записать самый топовый российский режиссёр Алексей Голубев, лауреат трёх премий МТV? Ответы на эти вопросы знает продюсер Алекс Верник вместе со своим подопечным, чешским певцом Ладиславом Бубнаром.
За этого певца болела вся русскоязычная Чехия, когда в начале сентября в эфире Первого канала показывали музыкальное шоу «Голос» с его участием. Как сказал Ладислав в интервью, раз не выходит попасть к чешскому слушателю, мы решили попробовать там, где есть душа. То есть в России.
— А почему вы не спели «Леди Карнавал»? — спросил Александр Градский у Ладислава Бубнара на «Голосе» и тут же запел эту песню по-чешски. Ладислав не растерялся и подхватил. Стоит заметить, что эту песню Карела Готта можно назвать визитной карточкой Ладислава. Он исполняет её виртуозно. Но на песенный конкурс в Россию он всё-таки привёз другую песню Готта — «Скрипку Паганини». И спел её по-русски.
— Да, я приехал в Россию, и хочу петь по-русски, — сказал Ладислав членам жюри. И признался в сокровенном: он недавно принял православие.
У него теперь есть крёстные родители, русские. А у его песни «Сара» — чешские крёстные. Своих собственных родителей Ладислав никогда не видел, он воспитывался в детском доме в Словакии. Несмотря на все трудности судьбы детдомовца, можно сказать, что Ладиславу повезло. Директор детдома Эва Джодлова организовала хор «Слуничата». Попав в него, Ладислав понял, что родился музыкантом.
Вырос, приехал покорять Прагу и познакомился с Алексом Верником, который поверил в талант молодого человека, дал ему работу и начал активно заниматься его «раскруткой». Впрочем, не на пустом месте. Певческий талант Ладислава — особый. Как высказались о нём чешско-словацкое члены жюри шоу Hlas Čеsko Slovеnska, на котором он несколько лет назад тоже выступал, «сейчас так никто не поёт». Сам Ладислав говорит, что он работает в жанре неоклассики, как при исполнении, так и при создании композиций. Ещё Ладислав пишет музыку. В стиле, который можно описать как синтез классической, поп- и электронной музыки.
Но заглянем за кулисы. А именно — узнаем у наших собеседников, Ладислава и Алекса, как им за короткий срок удалось сделать так много.
— Чешские СМИ на вас обрушились после того, как практически все звёзды пришли на «крестины» песни «Сара». Главный вопрос был, конечно, сколько вы им за это заплатили?
Алекс: Поверьте, у нас нет таких денег, чтобы заплатить Карелу Готту или Луции Биле. Они пришли на наше мероприятие сами. Мы до последнего момента не знали, придёт ли Маэстро, ведь из-за проблем со здоровьем он накануне отменил свой концерт! Да, мы их приглашали, посылали записи Ладислава и его жизненную историю. И Луция Била вспомнила его! Она когда-то давно была патроном детского дома, где жил Ладислав. Кстати, единственным человеком в жюри чешско-словацкого песенного конкурса, который повернулся к Ладиславу, была именно Луция Била. Она ему сказала: «Мы с тобой ещё встретимся. У тебя потрясающий голос и талант». С Карелом Готтом мы связались ещё во время подготовки своего мюзикла «Пражские сны в Рождество». В проекте были задействованы дети из детдомов, и он носил благотворительный характер. Мы хотели, чтобы Готт поддержал этот проект и выступил, но тогда он не смог: готовил свой мюзикл. Он пришёл на наше мероприятие, посвящённое выходу песни «Сара». Надо сказать, что такого мероприятия в Чехии давно не было. От попсы все устали. Мы разослали 130 пригласительных, 125 человек подтвердили участие, а пришли 170. Нам повезло, что когда Ладислав выступал в Москве на мероприятии спортивных ассоциаций, его заметил Лёша Голубев, известный российский режиссёр и клипмейкер, и предложил поработать вместе над одной из новых песен Ладислава. Лёша тоже был на этой презентации в Праге.
Ладислав: Карел Готт — мой кумир. Я в детдоме непрерывно слушал его записи. Судьба мне подарила возможность познакомиться с ним лично. И я узнал, что он за человек. Никогда не было такого, чтобы он на своём концерте кому-то не дал автографа или не подал руки. На «крестинах» песни «Сара» у него было много охранников, он был очень уставший, конечно, сказывается его болезнь. Но он отодвинул охрану, менеджера, спустился в зал и сказал: «А теперь я буду фотографироваться». Несмотря ни на что — ни на возраст, ни на славу, ни на болезни, он остаётся очень человечным. Я когда с ним разговаривал тет-а-тет, у меня было ощущение, что я разговариваю с Ангелом. Он может только своими словами, своей философией указать вам дорогу вперёд.
Алекс Верник со своим подопечным в Москве на съёмках «Голоса». Фото: Наталья Гунченко
— Расскажите о «Голосе». Как вы туда попали?
Алекс: Шоу «Голос» немного специфическое. Кто сидит в пятницу дома и смотрит телевизор? Это люди определённого возраста, которые знают, кто такой Карел Готт, и которые составляют рейтинги Первому каналу. И, конечно, «Скрипка Паганини» пришлась зрителю по душе — я говорю это, читая отзывы на Ютубе под роликом. Мы даже за Россию порадовались, что там такие добрые и душевные люди.
Попали мы туда по воле случая. На самом деле мы готовились выступать на «Новой волне». И уже приехали на финальный отборочный кастинг, который проходил в Москве. Мы были в конце списка и очень долго ждали своей очереди. Во время репетиции к нам подошла женщина, представившаяся музыкальным редактором Первого канала, и сказала, что именно сегодня Первый канал официально объявил о начале шестого сезона шоу «Голос», и предложила в нём поучаствовать. Это было неожиданно. Мы очень тщательно всё взвесили, прежде чем принять решение. Ведь нам теперь надо было отказаться от «Новой волны»! Различия этих конкурсов в том, что на «Новой волне» исполнитель представляет свои песни, а на «Голосе» перепевает чужие. В общем, мы выбрали журавля в небе — «Голос», и думаю, что не ошиблись.
До этого у Ладислава был опыт участия в конкурсе «Пироговский рассвет», где он с песней Александры Пахмутовой «Как молоды мы были» занял первое место. Уже тогда Ладислава в России начали называть «вторым Карелом Готтом». А сам Маэстро на «крестинах» назвал Ладислава своим преемником. Согласитесь, это дорогого стоит.
foto by @maxim_lee_
— Что было самое сложное на «Голосе»?
Ладислав: Работа с оркестром. Мы единственные, кому было разрешено предоставить оркестру свою аранжировку песни. Но даже на второй репетиции они играли что-то абсолютно другое. У меня уже был стресс. И только благодаря Алексу нам разрешили третью репетицию, что, в принципе, не допускается. И мы с оркестром настроились друг на друга. В результате всё было супер.
Алекс: «Голос» — это минус 10 лет моей жизни. Постоянный стресс. Например, когда пришла очередь Ладислава выступать перед комиссией, Аксюту куда-то вызвали, и Ладиславу пришлось петь для него ещё раз отдельно, но ждали мы этого 4,5 часа. Как уже говорил Ладислав, Аксюта разрешил нам сделать свою аранжировку, потому что песня «Скрипка Паганини» 1962 года и требует более современного звучания. А может, и потому, что Москва готовится к визиту Земана… Кстати, когда Ладислав выступал вместе с артистом хора имени Александрова в российском посольстве на 9 Мая, Земан, который его слышал, очень тепло высказался в адрес Ладислава.
Группа поддержки. Фото: Наталья Гунченко
Но вернёмся к «Голосу» — перед самым выходом Ладислава на сцену. Вы видели, что ему дали микрофон и он вышел в зал. На самом деле он стоял перед выходом на сцену 10 минут, потому что у Пелагеи потёк мейкап и съёмку остановили. Мне показалось, что он там стоял не 10, а 40 минут! Из 10 тысяч человек на кастинге были отобраны 150, к ним прибавились ещё 50 — это те, кто не прошёл слепые прослушивания в прошлый раз (то есть они даже не имели шанса выступить, потому как жюри уже укомплектовало себе команды). Каждый член жюри должен набрать себе в команду по 14 человек. И туда приходят не простые исполнители, туда приходят звёзды. Вот у нас, в команде Пелагеи, — ведущий программы «Орёл и решка», бывший муж Наргиз — американец, какой-то итальянец — родственник Челентано.
— Ладислав, а почему вы выбрали Пелагею?
— Как я уже говорил, мне нравятся народные песни. Народные песни — это оригинальные вещи, не скопированные, не выдуманные, идущие от сердца. Думаю, что Пелагея может меня научить новой технике, тому, как держаться на сцене, как не нервничать. Её творчество очень созвучно моему. И вообще она просто красивая!
Мы ещё долго говорили с Алексом и Ладиславом об их планах — о конкурсе Дениса Мацуева на Байкале и благотворительном концерте в Вене с участием Анны Нетребко, о гала-концерте в Мариинской опере… Во всех этих мероприятиях примет участие Ладислав. Говорили и о главной мечте продюсера Алекса Верника — он хочет, чтобы его подопечный представлял Чехию на Евровидении. Некоторые планы уже скреплены подписями на бумаге, некоторые только на словах, иные — в мечтах. Но я уверена, у таких искренних и талантливых людей всё получится. А мы все им поможем. Например, своими голосами на «Голосе».
Как Ладислав Бубнар пел на "Голосе" (видео)
Беседовала Ирина Шульц
- Подробности
- Категория: Интервью
- Просмотров: 10448
Об адвокатах обычно с иронией говорят, что они «пьют кровь». Но — шутки в сторону! Есть адвокаты, которые кровь сдают! С адвокатом, доктором юриспруденции Денисом Кашицыным «Пражский экспресс» сотрудничает давно. Он отвечает на вопросы наших читателей по юридической тематике. Но помимо своей работы Денис интересен ещё и тем, что в своё свободное время он оказывает посильную добровольную помощь чешскому обществу. Почти 10 лет назад он стал донором, а три года назад — добровольным пожарным.
— В этом году ты в Староместкой ратуше получал серебряную медаль донора. Расскажи, за что именно вручают такую медаль?
— Раз в год Красный Крест собирает жителей нескольких регионов и вручает медали. Обычно в этом мероприятии участвует около сотни непосредственно доноров, ещё туда приглашаются родственники, различные должностные лица и т. п. Каждый человек, сдавший кровь в Чехии, имеет право на значок донора после первой сдачи, потом идут медали (бронза, серебро, золото за 10, 20 и 40 сдач), и потом уже ордена различных степеней. Впервые сдал кровь я ещё в 2008 году. Тогда мною двигало простое любопытство — никаких «высоких материй». Просто было интересно попробовать, вот и начал. Плюс знакомый врач сказал, что это полезно: мол, кровь обновляется и чистится.
— Кто может стать донором?
— Любой человек, не имеющий медицинских противопоказаний, может стать донором, для этого достаточно лишь прийти на станцию переливания крови и заявить о своём желании сдать кровь. Врач направит тебя либо на плазмаферез либо на сдачу «цельной» крови. Это занимает два часа времени раз в три месяца, и тут просто необходимо желание. Желание при этом подразумевает не только сиюминутное «хочу помочь», а сознательный отказ от вредных привычек, не говоря уже о потреблении различных запрещённых веществ.
— Какие бонусы полагаются донору?
— Надо сказать, что в настоящее время открылось много коммерческих центров по сдаче плазмы, соответственно, много людей пошло именно туда, тем более что там донора мотивируют финансово. При сдаче же «просто крови» ничего такого нет, всё держится «на идее». Разумеется, есть выгоды, но насколько они серьёзны — смотрите сами: это «стравенка» (купон на еду) на 70 крон и налоговые льготы 2.000 крон в год. Ещё, если мне не изменяет память, донору полагается день отгула в день сдачи крови. Вот и все выгоды. Правительство регулярно говорит о «мотивации» доноров и тому подобное, но в результате картина такова, что многие уходят сдавать плазму в коммерческие центры.
— Не могу не затронуть ещё одну твою добровольную деятельность. Ты являешься добровольным пожарным. Расскажи об этом. Как ты туда попал?
— Это отдельная история. Ещё в детстве, как, наверное, многие мальчишки, я мечтал стать военным. Жизнь сложилась так, что я им не стал, но после получения чешского гражданства я хотел пойти в так называемые «активни залоги» (резервисты). Но поскольку я не мог позволить себе бросить работу и провести шесть недель в учебке, то пришлось от этой идеи отказаться. И когда я рассказал о своём желании одному знакомому пожарному, он сначала удивился, а потом посоветовал вместо резервистов податься в добровольный пожарный отряд. Тем более что шансов оказаться «на боевом» выезде у пожарного отряда гораздо больше. Зачем я туда пошёл? Для меня это отдушина и смена обстановки — в течение недели я хожу в цивильном костюме по переговорам и в суд, но раз в неделю мы собираемся, надеваем настоящие боёвки, каски и проводим занятия по подготовке техники, учения в дыхательных аппаратах, отрабатываем приёмы тушения пожаров, поиска и эвакуации людей. Не говоря уже о стажировках, где мы проводим 12 (или 24) часов на настоящей пожарной станции, дежуря и выезжая с профессиональными пожарными на настоящие операции.
— Донор, добровольный пожарный — откуда это в тебе? Родители так воспитали?
— Да. Помочь ближнему — этому меня учили с детства. Но я не хочу с важным видом говорить, что мной движет некий альтруизм. То, что я делаю, прежде всего нравится мне, а во-вторых, — не нужно забывать что я, несмотря на чешское гражданство, русский, и мы являемся нацменьшинством в Чехии. Членство в ДПД, награды — это ещё одна возможность показать, что русское нацменьшинство является нормальной частью чешского общества, а не маргинальной составляющей, представленной «мафиози» или «агентами ФСБ», как некоторые здесь твердят. Тем более что мы сами видим, какое количество провокаторов желает выставить русскую диаспору в неприглядном свете. Правда, им это не особо удаётся. Проблема в том, что мы боимся показывать себя с лучшей стороны — потому что «нас так учили с детства», «надо быть скромным» и т. п. Не нужно прятать хорошие дела. Наоборот — показав себя как представителя русскоязычного меньшинства с лучшей стороны, вы помогаете менять мнение о нас в лучшую сторону. Необязательно для этого быть донором или добровольным пожарным — достаточно быть просто вежливым, помочь соседу, лишний раз сказать «спасибо».
Беседовала Ирина Шульц
Фото: фейсбук Дениса Кашицына
- Подробности
- Категория: Интервью
- Просмотров: 9044
В этом году исполнилось 115 лет со дня крещения храма Святого Владимира, который был построен в городе-курорте Марианске-Лазне на пожертвования русской аристократии.
Храм открыт каждый день для жителей города и для туристов. Церковь привлекательна для туристов не только красивой архитектурой, но и своим внутренним убранством. Здесь находится ценное собрание русских икон и предметов для богослужений — памятные дары верующих, которые лечились на курорте.
У настоятеля храма отца Йозефа Гаузара, который служит в храме 18 лет, вы всегда найдёте слова утешения, ободрения, поддержки.
— Отец Йозеф, вы сегодня вручили пяти членам церковного прихода памятные медали. Что это за медали?
— В этом году исполнилось 75 лет, как чехословацкие парашютисты организовали покушение на протектора Богемии и Моравии Рейнхарда Гейдриха. Парашютисты спрятались в подвалах православного храма Кирилла и Мефодия в Праге. Гестапо выяснило, где скрывались парашютисты и окружили храм. Но на протяжении шести часов они не могли войти в храм — парашютисты боролись. Понимая безвыходность положения и не имея ни малейшего желания сдаваться фашистам, они все покончили жизнь самоубийством. Во время боя немцы арестовали отца Владимира Петршека и привезли его к церкви. После того как окончился бой, фашисты зашли в храм, поставили отца Владимира возле иконы Спасителя и стали развлекаться — обстреливать его из пистолета. Икона со следами от пуль и по сей день хранится в церкви. Епископа Горазда и всех, кто знал о парашютистах и помогал им, казнили. Духовенство выслали в концентрационные лагеря в Германию, а имущество церкви конфисковали. После завершения войны церковь Св. Кирилла и Мефодия снова была открыта. Епископ Горазд был причислен к лику святых. В честь юбилея о тех печальных событиях Чешская православная церковь выпустила памятные медали.
— Кто именно из прихожан храма был награждён?
— Чешская православная церковь по моей рекомендации приняла решение наградить пять прихожан нашего храма. Это регент нашего хора Павел Урбан, который много лет работает в нашем хоре. Награждён брат Владимир Татаринов (его дедушка был русский православный священник), за его долголетнюю службу в качестве старосты и иподиакона храма. Константин Николаев, предприниматель из Москвы, который много лет помогает храму, совершенно безвозмездно спонсирует проведение различных мероприятий. Галина Влахова, которая добровольно помогает пожилым людям с покупками в магазинах, с медицинскими услугами. Недавно она спасла жизнь пожилому человеку, который пришёл в храм и упал в обморок. Она вовремя вызвала скорую помощь. Михаил Золотар — он несёт ответственность за небольшую церквушку Святой девы Марии в деревне Мокршина. Мы её вместе с ним отремонтировали и проводим там иногда литургии. Вот такие скромные люди совершают достойные поступки.
— Расскажите о вашей церковной общине. Кто ходит постоянно в ваш храм?
— Мы стараемся быть открытыми для всех. Наши богослужения проходят на чешском, украинском, словацком, русском языках. Много используем и немецкий язык, и английский. Большинство наших прихожан — это украинцы, русские. И «русские немцы» — они теперь живут в Германии, кто-то из так называемых поволжских немцев, кто-то приехал из Казахстана, они приняли православие и ездят к нам в храм. У нас есть и греческая семья, и цыгане (половина цыган Марианске-Лазне — православные). Примерно 50 человек посещают храм постоянно. В год у нас проходит около 40 крестин. Много и свадебных церемоний.
— Церковный приход в основном состоит из русских и украинских эмигрантов. С какими проблемами они к вам обычно приходят?
— Самая большая проблема, которую я вижу и знаю, — это, конечно, тоска по родине и по своему дому. Они здесь прекрасно живут, мало кто из них хотел бы вернуться к себе. Но одно дело — иметь высокий уровень жизни, а другое дело — что сердце ваше осталось в той стране, где вы родились. Вопросы, которые задают и мне, и себе: зачем я уехал, не надо ли вернуться, я потерял свой дом там, но построил ли я здесь свой новый дом? Дети эмигрантов родились здесь или приехали в Чехию совсем маленькими, они вообще не тоскуют по родине своих родителей. Я думаю, что эмигранты приходят в храм, потому что он напоминает им их родину. Это свойственно всем православным христианам. Дома мало кто ходит постоянно в храм на молитвы. Человек приехал жить за границу, и вокруг иностранный язык, иностранная архитектура, иностранные обычаи, иностранное культурное пространство — очень тяжело к этому привыкнуть. А вдруг видишь православный храм — и всё, начинаешь ходить постоянно. Здесь мой дом!
Беседовала Елена Сорокина, фото: из архива автора
История иконостаса
К самым известным произведениям храма относится эмалево-майоликовый иконостас — керамическая стена, отделяющая алтарь храма. Иконостас, представленный в виде храма с куполами и крестами, был изготовлен в конце 19-го столетия в мастерской «Товарищества производства фарфоровых и фаянсовых изделий М. С. Кузнецова» в селе Кузнецово бывшей Тверской губернии. Он является совместным произведением художника Сергия Краснощекова, химиков Ивана и Порфирия Панкратовых (первый подготавливал эмалевые, второй — майоликовые краски), скульптора Николая Анненского и шлифовальщика Семёна Иванова. Иконостас украшен иконами на оловянных досках, автором которых был московский иконописец Пашков. В 1900 году иконостас демонстрировался на Всемирной выставке в Париже, где он был удостоен Гран-при Франции — высшей награды этой выставки. Полковник Пётр Рыковский выкупил иконостас и принёс его в дар храму. Сто лет пользования иконостасом подтвердили обещание производителя: майоликовый иконостас прочнее, крепче, и удерживается проще, чем деревянный. Его краски сегодня остаются такими же яркими, как и 100 лет назад.
Пражский экспресс
- Подробности
- Категория: Интервью
- Просмотров: 8682
В нескольких выпусках «Пражского экспресса» в рубрике «Бизнес и Интернет» был опубликован цикл статей о повышении прибыльности бизнеса. В этом номере мы беседуем с их автором, Дмитрием Кузнецовым (на фото), главой агентства «Профит-студия Дмитрия Кузнецова», команда которого сделала для нашего издания мобильную версию сайта.
— Дмитрий, расскажите, с какими трудностями сталкиваются предприниматели, которые начинают вести бизнес в Интернете?
— Основная трудность — в профессиональной постройке процесса продаж. К сожалению, классическая ситуация выглядит следующим образом: владелец бизнеса идёт в веб-студию, где ему делают сайт. Потом — в рекламное агентство, где делают рекламу, чтобы привлечь на его сайт потенциальных клиентов. Затем нанимаются сотрудники для обработки заказов. А заказов как не было, так и нет. Пытаясь разобраться в причинах, владелец бизнеса слышит от своих сотрудников «заказов нет», от рекламного агентства — «виноват сайт либо ваши продавцы», от веб-студии — «сайт отличный, виновата реклама и продавцы». В итоге, он заплатил всем, а получил вместо заказов и прибыли сваливание ответственности между подрядчиками друг на друга. Разобраться, где кроется истинная проблема, владельцу бизнеса довольно затруднительно.
— Достаточно ли сделать только хороший сайт для успешного бизнеса?
— Увы, нет. Даже на самый лучший сайт нужно привести потенциальных клиентов. Потом с помощью сайта, при поддержке отдела продаж (если речь не идёт об интернет-магазине, где отдел продаж не столь необходим), превратить посетителя в покупателя. Причём роль сайта (опять же если мы говорим не об интернет-магазине) — не продать, а получить запрос от потенциального клиента, с которым дальше работает отдел продаж.
— Вы позиционируете вашу компанию как профит-студию. Что это значит? Как это связано с подходом к работе?
— Это относительно новый формат рекламно-консалтингового агентства, придуманный нами в 2015 году. Profit в переводе с английского означает «прибыль». Однажды мы задумались о том, что такие вещи, как сайт, реклама, продавцы, бренд и прочее, — вторичны и в подавляющем большинстве случаев никому не нужны, что в действительности владельцу бизнеса нужна прибыль, а всё перечисленное не более чем инструменты для её получения. И мы запустили этот формат агентства, который предлагает клиентам работу со всем процессом продаж в компании (от сайта и рекламы до отдела продаж) для максимизации прибыли. Что же касается подхода к работе, то в начале сотрудничества мы изучаем процесс продаж клиента и начинаем работу с самого узкого места для достижения наилучшего результата.
— Какие реальные методы увеличения прибыли вы могли бы перечислить?
— Если не вдаваться в нюансы, которые являются нашей коммерческой тайной, то классическая схема такова:
- Повышение конверсии сайта (как это сделать, я рассказывал в статье о продающих сайтах).
- Качественная настройка рекламы, чтобы посетители вашего сайта были целевыми, а реализация их заявок стоила меньших затрат.
- Внедрение CRM-системы, о чём я также писал в прошлых статьях.
- Правильное построение структуры отдела продаж (писал об этом в статье о «конвейерных» отделах продаж).
- Постоянная аналитика результатов и подстройка дальнейших действий.
Тут важно отметить, что нельзя внедрять в бизнесе сразу несколько неопробованных изменений.
Однажды один из клиентов увлечённо рассказывал о каком-то консультанте, порекомендовавшем ему семь или восемь шагов для повышения прибыли. Клиент выполнил все рекомендации сразу — прибыль возросла почти в два раза. Я предложил ему вернуть всё как было и внедрить эти шаги не одновременно, а по очереди, на каждом шаге замеряя результат. Оказалось, что только два или три шага вели его к повышению прибыли, остальные же прибыль снижали. Оставив внедрёнными только «прибыльные шаги», он получил рост прибыли по сравнению с изначальной больше чем в три раза.
— Как вы оцениваете результат работы? В каких случаях удаётся достичь значительного увеличения, а в каких — среднего?
— Самая лучшая оценка работы — это количество довольных клиентов. Наши услуги недёшевы, но если нам платят, значит, с нами выгодней, чем без нас. А если серьёзно, то почти у каждого клиента уровень прибыли является тайной даже для нас. Хотя некоторые иногда рассказывают, но это скорей исключение из правил. Мы видим увеличение количества заявок, которые поступают в отдел продаж, ну а дальше верим на слово клиенту. Клиенту, если он видит, что с нами ему выгодно, нет смысла нас в чём-то обманывать.
Я не буду говорить, от чего зависит уровень возможного увеличения прибыли, скажу только, что примерную цифру мы можем назвать клиенту уже после первичного аудита его процесса продаж. Средний уровень повышения прибыли с нашей помощью — 2,7 раза. Максимальные величины называть не буду.
— Что вы порекомендуете тем, кто только приступает к построению бизнеса в Интернете?
— Тестируйте свою идею прямо на старте. Сделайте не самый дорогой сайт и предложите результат реализации своей идеи так, как будто он уже существует. Посмотрите — сумеете ли это продать. Никто вас не казнит за то, что в ответ на заявку вы напишете, что пока этого продукта нет и появится он только через полгода… Очень много стартапов сгорает на том, что их идейные вдохновители не могут продать свой продукт.
Беседовала Марина Нестерова
- партнёрский материал-
- Подробности
- Категория: Интервью
- Просмотров: 9071
На фото слева направо: руководитель отдела науки и образования РЦНК Вероника Новосёлова, председатель чешской Ассоциации русистов Иржи Клапка, директор книжной ярмарки «Мир книги» Радован Ауэр, заместитель министра культуры Чехии Анна Матоушкова. Фото: РЦНК
С 11 по 14 мая в Праге прошла традиционная книжная ярмарка «Мир книги» (Svět knihy), на которой одно из центральных мест занимал российский стенд. Руководитель отдела науки и образования Российского центра науки и культуры в Праге Вероника Новосёлова рассказала «Пражскому экспрессу», как проходила подготовка к ярмарке, кто принял в ней участие, а также какие впечатления она оставила.
— В этом году Россия на книжной ярмарке «Мир книги» в Праге была представлена сразу несколькими авторами. Не могли бы вы поделиться секретом, как формируется делегация на такие мероприятия? Есть ли какой-то принцип, по которому именно этот писатель едет представлять страну за границей?
— Подготовка к выставке начинается задолго до мероприятия, и при составлении списка делегации учитывается много факторов. На российском стенде были четыре писателя: Алексей Варламов, Леонид Юзефович, Марина Степнова, Святослав Рыбас. Далее из гостей — вдова Валентина Распутина Ольга Лосева, генеральный директор литературной премии «Большая книга» Георгий Урушадзе, коллекционер миниатюрных книг о космосе Ярослав Костюк, программный директор российского Института перевода Нина Литвинец, переводчица Галина Лифшиц-Артемьева, генеральный директор издательства «Русский язык. Курсы» Светлана Ремизова. Должен был приехать писатель и издатель Вацлав Михальский, но практически перед выездом он оказался в больнице, и вместо него приехал сын Александр. Я назвала основных гостей из России, но, конечно, на стенде выступало также очень много чешских переводчиков, историков, профессоров из университетов, литературоведов и других почётных гостей.
Говоря непосредственно о писателях, мы учитываем много факторов: насколько известен или не известен писатель в данной стране, насколько велик потенциал перевода его произведений, в данном случае на чешский язык, выходили ли у него уже переводы в Чехии, какие или чьи юбилеи отмечаются в 2017 году, и многое-многое другое.
Валентин Распутин в этом году отметил бы 80-летие со дня рождения. В апреле вышел первый перевод на чешский язык одного из самых известных его рассказов «Уроки французского». Книга вышла по итогам второго конкурса перевода, проводимого РЦНК в Праге, а перевод осуществила лауреат конкурса Маркета Клобасова. Конечно, мы постарались пригласить Ольгу Лосеву, чтобы она выступила на презентации книги и круглом столе, посвящённом юбилею писателя.
У Марины Степновой вышла книга на чешском языке «Женщины Лазаря». Леонид Юзефович в 2016 году получил премию «Большая книга» за книгу «Зимняя дорога», посвящённую Гражданской войне. Историк по образованию, он, в частности, занимается историей чехословацких легионеров в России, и его лекции на эту тему вызвали большой интерес в Карловом и Масариковом университетах.
Алексей Варламов занимается историей русской литературы в XX веке, написал множество биографий русских писателей в серии «Жизнь замечательных людей». Является ректором литературного института и преподаёт в МГУ имени М. В. Ломоносова. У Вацлава Михальского вышел перевод на чешский язык книги «Весна в Карфагене» — первый из шести томов, все из которых постепенно выйдут на чешском языке.
Все писатели — лауреаты многочисленных литературных премий: «Большая книга», «Русский буккер», «Национальный бестселлер», «Ясная Поляна», премия имени Солженицына, Государственная премия по литературе. Их книги переведены на многие языки, и хотелось бы, чтобы и чешский читатель поближе узнал их творчество.
Институт перевода, который представляла Нина Литвинец, поддерживает переводы российских писателей за рубежом, и информация о его деятельности была очень полезна для чешских издателей.
Все писатели провели несколько творческих встреч, автограф-сессий. Возложили цветы к памятнику Советскому солдату на Ольшанском кладбище.
Ярослав Костюк вместе с заместителем директора Пражского планетария провёл презентацию нового проекта к 60-летию запуска первого спутника Земли, а Святослав Рыбас на встрече с чешскими историками представил свою книгу, посвящённую 100-летию Февральской и Октябрьской революций 1917 года, где присутствующие делились абсолютно не совпадающими мнениями о причинах и итогах революции.
Галина Лифшиц-Артемьева представила свои переводы с чешского на русский язык в книге «Предания, сказки и мифы западных славян».
— Расскажите, пожалуйста, о российском стенде на выставке. Он был оформлен в стиле Родченко, 20-е годы минувшего века. Почему был выбран именно этот стиль? Какие книги были на нём представлены?
— Дизайн стенда не разрабатывался специально для чешской ярмарки «Мир книги». Разрабатывать для каждой ярмарки новый дизайн — весьма затратно. Это типовой дизайн российских стендов, с которым Россия уже несколько лет выступает на всех международных ярмарках. В том числе и на международной книжной ярмарке во Франкфурте, где дизайн был отмечен руководством ярмарки как весьма удачный. В оформлении действительно используются шрифты Родченко, и это обоснованно, потому что, во-первых, Родченко внёс огромный вклад в развитие российского книжного дизайна, а во-вторых, интерес в целом к русскому авангарду, во многом определившему пути развития искусства ХХ века, не угасает до сих пор, и дизайнеры российского стенда стараются идти навстречу этому интересу.
На стенде были представлены книги по тематическим разделам: «Художественная литература: классика и современность», «Литературная премия «Большая книга», «Я говорю по-русски», «Россия: гений места», «Детская литература», «История и культура России», «Россия — Чехия: культурные связи» (представлены публикации и переводы с русского на чешский язык и с чешского на русский, изданные при поддержке Института перевода, РЦНК в Праге, Министерства культуры Чехии, а также по итогам конкурсов переводов, проводимых РЦНК в Праге), «Год экологии», «Космос в книге — книга в космосе».
Разумеется, представить всё российское книгоиздание на таком стенде невозможно, в России ежегодно издаётся свыше 100 тысяч наименований книг, это своего рода выборка, срез, а насколько выборка была удачной, судить посетителям стенда, которых было очень много.
— Как чехи реагировали на российский книжный стенд — интересует градус внимания: повысился ли он, или наоборот?
— Мне кажется, что градус внимания повысился безусловно, этому способствовало и удачное расположение стенда, за что особая благодарность руководству ярмарки, и его привлекательное оформление, и, конечно, традиционный для Чехии интерес к русской литературе и культуре.
— Как вы оцениваете посещение российского стенда соотечественниками, проживающими в Чехии?
— По мнению самих писателей, которые ездят на разные книжные ярмарки, соотечественников было не очень много. В Париже, например, по их словам, приходит гораздо больше. Но те, кто приходил, активно включались в дискуссии, участвовали во встречах и целенаправленно искали какие-то материалы, книги или присутствия на очередном мероприятии, которые на стенде проводились каждый час. Были и те, кому просто хотелось поговорить на русском языке и пообщаться на литературные темы.
— Ваше самое яркое впечатление от выставки?
— Одним впечатлением, наверно, не сформулировать. Но основное — что четырёхмесячная подготовительная работа не прошла даром, программа была очень насыщенная, стенд красивым и богатым по экспозиции. До сих пор идёт обратная связь от посетивших стенд гостей с благодарностями, а все участники российской делегации снова хотят вернуться в Прагу. Думаю, что этим и оценивается успех приложенных усилий, и это очень приятные впечатления.
Беседовала Ирина Шульц
- Подробности
- Категория: Интервью
- Просмотров: 10025
Вице-президент Чешского Союза самбо Александр Храпак рассказал о турнире
Рабочий момент соревнований. В центре — Александр Храпак
С 19 по 22 апреля в Праге в спортивном комплексе Kralovka прошёл молодёжный чемпионат Европы по самому русскому виду единоборств — самбо. Гости разъехались, а мы поговорили с вице-президентом Чешского союза самбо Александром Храпаком о том, как прошёл турнир, как развивается самбо в Чехии, и каковы успехи чешского самбо в Европе.
— В субботу, 22 апреля, турнир закончился. Кто с чешской стороны принимал спортивные состязания? Как сложно было их организовать? Как реагировали на проведение такого мероприятия чешские власти?
— Организаторами молодёжного чемпионата Европы выступили Европейская федерация самбо (президент — Сергей Елисеев) и Чешский союз самбо (ЧСС) (президент — Лукаш Пилц). Организовывать мероприятие было сложно в связи с празднованием во всей Европе католической Пасхи. Проблематично было и заселить такое количество делегаций в один отель (в столицу Чехии съехались команды из 23 стран, всего 268 человек). А расселение в разные отели тут же осложняет логистику с трансферами к месту соревнования. Чешские власти абсолютно нормально реагировали, более того — данное мероприятие проходило под патронатом мэра Праги.
— Как давно состязания международного уровня по самбо проводились в Праге? Почему был выбран этот город?
— Последний раз соревнования в Праге проходили в 2011 году, их организовывала Чешская федерация самбо, и с тех пор она не проводила мероприятий на высоком уровне. В 2014 году эту самую федерацию, которую возглавлял Павел Городнов, вообще исключили из членов Международной федерации самбо (FIAS) и Европейской федерации самбо (EFS).
А выбор Праги не случаен: у города выгодное географическое расположение, удобное для приезда европейских делегаций. Организатор мероприятия — Чешский союз самбо — имеет достаточный опыт проведения таких соревнований, потому что члены ЧСС когда-то работали и в Чешской федерации самбо.
— Расскажи, пожалуйста, подробнее о самбо в Чехии. Кто здесь официально представляет этот вид спорта? Насколько мне известно, при посольской школе работает кружок самбо под руководством Игоря Шашурина, проводятся какие-то соревнования.
— Международная федерация самбо подарила Чешскому союзу самбо три ковра международного стандарта для проведения соревнований топ-уровня и развития самбо в республике. Сейчас в Чехии существует пять школ самбо разного уровня, от нашей организации в Праге ведёт секцию боевого самбо Владимир Килман, мастер спорта по боевому самбо. Впервые в истории Карлова университета в следующем году на спортивном факультете будут учиться наши два самбиста, и мы будем иметь первых тренеров категории А.
Что касается Игоря Шашурина, то он в свободное время ведёт секцию и таким образом пропагандирует самбо, но это его частное дело. Мы можем только приветствовать его действия.
— С какими результатами закончился турнир, кто победил в общекомандном зачёте?
— В командном зачёте среди юношей и девушек (19-20 лет) 1-е место заняла сборная России. В командном зачёте среди юниоров (17-18 лет) 1-е место заняла сборная России, а среди юниорок — сборная Белоруссии. В личных зачётах мы увидели с золотыми медалями российских и украинских самбистов, грузин, азербайджанцев, румынских и белорусских самбистов, французов с поляками. Лучшее достижение в отдельной весовой категории у чешских самбистов — это 6-е место. В итоге 70 % золотых медалей увезла сборная России.
— Популярно ли самбо у чехов? Кого было больше среди зрителей: соотечественников, проживающих в Чехии, или местных жителей?
— В Чехии самбо не популярно, здесь всё в зачаточном состоянии, за последние семь лет в республике не проводилось ни одного соревнования по самбо. Во-первых, не было на чём их проводить, во-вторых, не было кому их проводить. Чешская федерация самбо бездействовала, наш Союз самбо был признан на международной арене самбо только в 2014 году, и все эти внутренние и внешние передряги отрицательно повлияли на развитие самбо в республике. Сейчас ситуация изменилась, нам оказывают помощь Международная и Европейская федерации самбо, появились ковры, и Чешский союз самбо обязательно возобновит внутренние соревнования по самбо, раньше мы только учувствовали в международных турнирах, которые проводила Международная федерация самбо в других странах. Появились у нас и чешские спонсоры, помощь в проведении данного чемпионата нам также оказали компания ČPV Group и владелец Миловицкого танкодрома Мартин Водражка, компания Oxylife предоставила участникам чемпионата воду, насыщенную кислородом. Большое спасибо им.
Зрители на турнире были, но, к сожалению, наших соотечественников, живущих в Праге, были единицы. Вы не поверите, но болельщики приезжали на этот чемпионат из России и Украины, из Франции, Испании и Германии, были и чешские зрители. Живущие в Праге россияне, скорее всего, интересуются только тем, как заработать деньги, а тратить своё время на получение положительных эмоций от спорта, наверное, не хотят.
— Присутствовали ли на турнире какие-то известные личности, чешские политики? Какие у них остались впечатления?
— На турнир приезжал именитый самбист, шестикратный чемпион мира Сергей Лоповок. Все официальные чешские лица, которым мы послали приглашение на турнир, пришли. Это заместитель мэра Праги Петр Долинек, заместитель старосты Праги 9 Марек Долежал, заместитель начальника Городской полиции Праги Людвик Клема, были даже член Счётной коллегии Адольф Безноска и депутат от ANO Богуслав Халупа. Вратислава Веселого, владельца Миловицкого танкодрома, я уже упоминал среди наших спонсоров, был ещё владелец компании Centr group Ярослав Пайонк, а также наши спортивные коллеги: Михал Копецки из Чешского союза боевых искусств и Славомир Свобода — председатель Чешского союза боевых искусств и спорта. Конечно же, нельзя не упомянуть Сергея Елисеева — бессменного президента Европейской федерации самбо.
Справа налево: Сергей Елисеев — президент Европейской Федерации самбо, главный судья чемпионата Европы среди молодёжи по самбо Рудольф Бабаян, депутат парламента Чехии от партии ANO Богуслав Халупа
— Какое мнение осталось у Елисеева о проведённом в Праге турнире?
— Своё мнение он опубликовал на сайте своей федерации: «Чешская федерация самбо давно уже не проводила такие соревнования, как первенство Европы, всевозможные кубки. Впервые за последние много лет мы приехали в Чехию, в частности в Прагу. Сегодня мы проводим первенство Европы среди молодёжи: юношей, девушек, юниоров и юниорок. Мне кажется, очень важно, что оно проходит в такой стране, как Чехия. Здесь неплохой спортивный комплекс для молодёжного первенства, удобный в плане приезда, размещения, встреч. Видно, что федерация здесь постаралась. Отдельные слова благодарности Лукашу Пилцу, президенту Федерации самбо Чехии, и, конечно, вице-президенту Александру Храпаку, который очень оперативно реагирует на все просьбы спортсменов, представителей и судей».
— Есть ли у самбо в Чехии долгосрочные перспективы?
— О долгосрочных перспективах говорить сложно, в ближайшем будущем мы готовимся к взрослому чемпионату Европы, который в конце мая состоится в столице Белоруссии, в ноябре команда летит в Сочи на чемпионат мира по самбо.
Беседовала Ирина Шульц
Фото: Рустам Поваров