Личность
- Подробности
- Категория: Личность
- Просмотров: 1970
Он сияет своей красотой на сцене Национального пражского театра довольно редко и при этом открыт взору публики лишь в течение 10–20 минут, а еще необходимо, чтобы были соблюдены температурные условия и влажность воздуха. Речь идет об историческом, легендарном занавесе Национального театра в Праге (на фотографии вверху).
Исторические источники рассказывают, что существовало несколько вариантов оформления первоначального занавеса Национального театра в Праге.
Конкурс на художественное оформление занавеса для театра объявлялся несколько раз, но и первый, в 1873 году, и второй, в 1877-м, оказались разочаровывающими. На первый конкурс не поступило вообще ни одного предложения по занавесу, на второй — только два, ни одно из которых не было признано удовлетворительным.
Пятнадцатого июля 1879 года был объявлен еще один конкурс, но и он не принес положительного результата, хотя на этот раз жюри могло выбирать из 13 проектов.
Например, среди прочих на конкурс в 1879 году были представлены дизайны занавеса от художников Петра Майкснера и Максимилиана Пирнера (1).
Фотография 1.
Основываясь на неуспешном опыте предыдущих конкурсов, жюри конкретизировало свои требования. Оно требовало простоты и ясности мысли, яркости и красочности работы и предостерегало от фигуральной перегруженности занавеса.
Многие известные художники того времени представили свои работы на конкурс, например художник-декоратор Миколаш Алеш (Mikoláš Aleš) (2).
Фотография 2.
Ян Неруда (чешский писатель, поэт и журналист, крупнейший в Чехии представитель критического реализма) писал в то время о показе представленных эскизов, что исполнители так много думали, что порой забывали, «что они должны были рисовать занавес».
Работа Алеша показалась ему самой чистой по идее, но «в средней части, однако, простота преобладает слишком сильно». О замысле Женишека он сказал, что это явно самая возвышенная из всех работ, а ее средняя группа фигур полна полета. Победил проект чешского художника Франтишека Женишека (3), хотя и к нему было много замечаний.
Фотография 3.
На фотографии чешский художник Франтишек Женишек.
В июле 1881 года занавес был закончен и вывешен в Национальном театре, однако охватившим театр пожаром первоначальный занавес Франтишека Женишека был полностью уничтожен.
Среди тех, кто пытался спасти хотя бы несколько произведений искусства из здания, был венский чех Войтех Гинайс. Он приехал в Прагу из Парижа, чтобы украсить королевскую ложу театра. Ему было всего 27 лет. Через год Национальная театральная комиссия пригласила его расписать новый занавес.
В июле 1882 года, когда после большого пожара Национальный театр вновь начали восстанавливать, строительный отдел Национальной театральной комиссии озаботился обсуждением вопроса о новом театральном занавесе. Женишек, опираясь на свой опыт работы с первым занавесом, взялся за изменения в его художественном решении.
Но строительный отдел, хотя официально все еще рассчитывал на работу Женишека, за его спиной начал вести полусекретные переговоры с другим художником.
Имя Войтеха Гинайса всплыло в связи с занавесом для Национального театра, когда художественное жюри спросило его, стал бы он восстанавливать занавес Женишека. Летом 1882 года Гинайс объявил об отправке проекта нового занавеса из Парижа в Праге и одновременно изложил свою концепцию в письме: «История здания сама по себе дает богатый сюжет, и таким образом лучше всего обозначается тенденция национального театра… Я стремился проиллюстрировать трудности и конечный триумф национального проекта... Немедленный энтузиазм всей нации после пожара прошлого года, на мой взгляд, достоин признания, ради которого я готов пожертвовать всеми своими силами…»
Каково же было его удивление, когда он получил ответ, что комиссия не одобрила его концепцию и предложила в новом проекте придерживаться оригинальной композиции Женишека. Тем временем в газете появилось сообщение, что Гинайсу уже заказали роспись нового занавеса.
Таким образом, Женишек также узнал о двух заседаниях комиссии, но, несмотря на поражение, проявил великодушие и сразу же написал в Париж: «Я очень смеялся над наивностью комиссии, ведь они просят вас сделать занавес по моим мотивам. Несмотря на то, что вы не стали бы этого делать из коллегиальности, мне кажется, что эти господа даже не подозревают, что вам не нужно ни у кого ничего черпать...»
А Гинайс из Парижа отвечает комиссии: «Отказаться от основной идеи своего проекта (изображение вклада всей нации в строительство национального здания)... для меня невозможно».
Комиссия, наконец, принимает его условия и соглашается на желаемую свободу в выборе темы, и тогда Гинайс снова пишет, что только в этом случае он сможет «взять на себя всю моральную ответственность за эту свою идею».
В его парижской студии на Монмартре в качестве моделей для нового занавеса по очереди выступали друзья художника.
Венский чех Гинайс, создав в столице Франции цветной эскиз занавеса, прибыл в 1883 году в Богемию и за три месяца с двумя парижскими помощниками перенес его на огромное полотно. В качестве темы Гинайс выбрал девиз театра — «Народ себе», а в основу положил аллегорическую сцену, изображающую восстановление будущего храма искусства после пожара.
Однако не все было так гладко. Когда Гинайс и два его помощника прибыли в Прагу, их ждало разочарование: студия художника во дворе здания Чешской техники нуждалось в ремонте. А когда они наконец-то смогли приступить к работе, испортилась погода: ветер был такой силы, что сдувал холст, солнечный свет неумолимо пробивался со всех сторон и искажал цвета при росписи занавеса, предназначенного для искусственного освещения.
Через три месяца художник пишет в Театральную комиссию, что закончил занавес, и просит одобрить его. Ответа не последовало. В ответ на второе письмо пришли несколько привратников, чтобы занавес забрать.
Какие-либо документы, касающиеся судьбы занавеса, исчезли из архивов. Известна лишь причина, разочаровавшая Гинайса и объясняющая молчание комиссии в ответ на его письма: занавес просто не понравился, комиссия настаивала на его переделке. Художник отказался. Чиновники приостановили выплату гонорара. В итоге Гинайсу пришлось обратиться в суд.
В 1883 году своеобразный взгляд Гинайса на художественное воплощение действительности не встретил понимания. Занавес, казалось, вступал в противоречие с идеями того времени, а также было отмечено, что цвет занавеса слишком зеленовато-серый, что никак не соответствует декоративному оформлению зрительного зала. По сравнению с занавесом Женишека, сгоревшим в пожаре двумя годами ранее, этот занавес показался комиссии недостаточно почтенным: взъерошенные волосы женщин слишком «французские», одежда персонажей, мягко говоря, непраздничная, а серо-зеленый цвет, выбранный художником для придания занавесу впечатления висящего гобелена, вообще никуда не годится — таковы были основные критические замечания противников, когда был представлен первый эскиз.
Войтех Гинайс, у которого перед глазами стояли огромные разрушения, пережитые людьми после пожара, которого до глубины души поразили самоотверженность и энтузиазм соотечественников, возродивших из пепла Национальный театр, отказался вносить какие-либо изменения в свой проект.
Об обстоятельствах, при которых занавес всё же был принят, можно судить по единственному сохранившемуся отчету директора-распорядителя за 1884 год: «При исполнении главного занавеса господин Гинайс не учел пожеланий ни строительного департамента, ни архитектора Национального театра, поэтому предложение о его принятии строительный департамент не мог вынести на обсуждение. Однако время до открытия Национального театра было настолько коротким, что у комиссии не было иного выбора, кроме как принять занавес в том виде, в каком он был, с условием, что вся моральная ответственность за исполнение художественной части ложится исключительно на художника, господина Гинайса».
Думаю, сейчас нужно сделать небольшое отступление и рассказать о знаменитом чешском художнике, создателе занавеса Национального театра.
На фотографии мы видим торжественное начала выставки знаменитого художника Войтеха Гинайса в Праге, 14 декабря 1924 года при участии Президента Томаша Гаррика Масарика (1), профессора Войтеха Гинайса (2), Министр унификации законодательств и административной организации Чехии и Словакии Ивана Марковича (3), председателя Национального Собрания Чехословацкой Республики Франтишека Томашека (4), мэра Праги Карела Ваксы (5) и др.
Фотография 4.
Войтех Гинайс (4) родился 14 декабря 1854 года в Вене в семье портного. После окончания гимназии в свои 16 лет поступил в местную академию, где, в основном под влиянием немецкого художника Фейербаха, он пришел к основам своих художественных методов.
Немец оказал на молодого Гинайса самое глубокое влияние; он заложил основу его уверенного и изящного рисунка, его чувство стиля и гармонию колорита.
В 1874 году Фейербах пригласил молодого человека работать в студию классической живописи над новым зданием Венской академии искусств и организовал для него стипендию, дающую возможность съездить в Рим. Затем, в 1878 году, Гинайс переедет в Париж, который станет его второй родиной.
В Париже на него произвело особое впечатление знаменитое классическое искусство, которое он изучал в выставочных залах, в том числе в Лувре. Гинайс учился у Жана-Лона Жерома в парижской Школе изящных искусств.
В восьмидесятые годы Гинайс, хотя и жил в Париже, работал в основном в Праге, и большинство картин в Национальном театре было создано именно в это время.
С 1893 года Гинайс становится преподавателем молодых художников в Академии художеств в Праге.
Занавес Национального театра (на первой фотографии и 5) — самая известная работа Войтеха Гинайса.
Он также создал серию картин «Апофеоз земель Богемской короны» для Национального театра и аллегорию четырех времен года для салона Национального театра. Последняя из этих четырех картин, «Зима», была сдана с опозданием из-за разногласий по поводу суммы гонорара в 1901 году, и в ней уже чувствуется влияние модерна. В 1894 году художник выставил в Праге две свои известнейшие парижские картины: «Суд Париды» и «Истина». В пражской Национальной галерее на сегодняшний день выставлены несколько работ Гинайса, среди них вы можете увидеть картину «Пани Грушова с детьми» — семейный портрет, выполненный в студии в 1890 году, и портрет Томаша Гарика Масарика, 1919 года.
Продолжение материала читайте на следующей неделе.
Материал подготовил Борис Когут.
Печатная версия материала вышла в издании «Пражский экспресс» в 2024 году:
- Подробности
- Категория: Личность
- Просмотров: 2834
Подписи к фото: Портрет Бедржиха Сметаны художника Йохана Пера Сёдермарка (Johan Per Södermark), 1858 год. Картина вывешена в Музее Бедржиха Сметаны в Праге. Афиша оперы «Проданная невеста» в Вене, 1919 год.
Вся мировая культурная общественность в 2024 году отмечает 200‑летний юбилей со дня рождения Бедржиха Сметаны. И поэтому в продолжение темы чешской музыки (в одном из предыдущих выпусков «Пражский экспресс» писал об известном чешском композиторе Богуславе Мартину. — Прим. автора) речь в сегодняшнем материале пойдет именно о чешском композиторе Бедржихе Сметане.
Великий композитор родился 2 марта 1824 года, в небольшом городке Восточной Чехии — Литомышле. Свою жизнь Бедржих Сметана провел в самых живописных уголках Чехии. Его музыка — это напевы страны, которой он посвятил весь свой талант, всю свою жизнь и творческие силы.
Маленький Бедржих с самого раннего детства пробовал играть на скрипке, чуть позже и на фортепьяно, но без особого энтузиазма; со временем же он настолько полюбил этот инструмент, что в шесть с половиной лет, 4 октября 1830 года, уже смог впервые выступить публично на студенческом концерте. С большим успехом он исполнил модную в то время новинку — эффектную увертюру к опере французского композитора Даниэля Обера «Немая из Портичи». Это было первое публичное выступление будущего выдающегося пианиста.
Счастливые первые годы в Литомышле, а затем в Йиндржихув-Градце сменились менее счастливыми годами студенчества в Йиглаве, затем в Немецком Броде (ныне Гавличкув-Брод), Праге и Пльзене.
После неуспешного года обучения в гимназии в Йиглаве он поступил в гимназию в Немецком Броде, откуда уже в 1939 году перевелся в академическую гимназию в Праге. Юноша оказался в самом центре культурной жизни большого города. В ущерб учебе он все больше увлекается музыкой. Это влияет на его успеваемость.
В итоге Сметана объявил директору Пражской гимназии (а директором гимназии в ту пору был не кто иной, как один из основоположников современного чешского литературного языка Йозеф Юнгман), что покидает учебное заведение и намерен посвятить себя музыке.
Отец Сметаны, естественно, не согласился с выбором сына. Он забрал Бедржиха из Праги, но в следующем учебном году записал в гимназию в Пльзене, где в должности профессора работал его двоюродный брат Йозеф Франтишек Сметана.
Под присмотром своего гораздо более старшего двоюродного брата Бедржих завершил обучение в гимназии и сдал выпускной экзамен 6 августа 1843 года. Но после окончания гимназии уже ничто не могло удержать его от того, чтобы полностью посвятить себя музыке.
Бедржих снова уезжает в Прагу. Он упорно овладевает музыкальной теорией и достигает совершенства в игре на рояле. Спустя три года в Праге на Староместской площади он открывает музыкальную школу. В середине сороковых годов Сметана близко сходится с группой чешских революционных демократов. В это время в его произведениях впервые появляются страстные, патетические тона. Своим революционным настроениям Сметана находил поддержку и в личном общении с великим композитором Францем Листом.
Наступает революционный 1848 год. Сметана принимает непосредственное участие в революционной борьбе, отзвук этих великих событий оставляет глубокий след и в среде его общения. В доме Сметаны встречается молодая интеллигенция, ведутся бурные дискуссии о праве чешского народа на независимость. Но революция была насильственно подавлена.
В тогдашнем чешском обществе не было условий для материального обеспечения Сметаны как композитора, так как в господствующих слоях буржуазии преобладало немецкое влияние. Сметана не мог найти себе применения ни как композитор, ни как дирижер, и должен был до самого 1856 года добывать себе средства на пропитание уроками музыки, ведя, по существу, жизнь пролетария.
Удручающая, душная атмосфера в Чехии стала особенно невыносимой в 50‑е годы, когда все национальное, чешское подавлялось и ущемлялось, когда повсеместно торжествовал победу абсолютизм Баха; всё это вынудило Сметану покинуть родину и уехать по совету друзей в Швецию.
Сметана оказался в совершенно другом мире, он узнал о возможности других форм жизни. В Швеции он создает яркие, характерные произведения, появляются две крупные симфонические поэмы на драматические сюжеты Шекспира и Эленшлегера («Ричард III» и «Ярл Хакон»). При этом Сметана не забывает о родине, его третья поэма «Лагерь Валленштейна» впервые соединила драматический образ с чешским национальным характером в музыке.
Несмотря на все преимущества жизни в Швеции, Сметана очень скучал по родине, и он устремился туда сразу же, как только пало засилье «режима Баха».
В 1861 году Сметана возвращается в Прагу. За время его отсутствия положение здесь существенным образом изменилось. Австрия, ослабленная поражениями при Мадженте и Сольферино, обнародовала «Октябрьский диплом» — новую конституцию, предоставившую чешскому языку равноправный статус. Повеял свежий ветер перемен. Тогда же возникает самостоятельный чешский театр, и ему посвящает Сметана свое творчество. Важнейшей задачей Сметана считал создание национальной оперы. Именно на оперу было направлено внимание самых широких масс, и строительство Национального театра в Праге было убедительным тому доказательством. Для этого театра, построенного на пожертвования простых людей, демонстрирующих тем самым свою национальную сознательность, он хотел написать произведения, доступные и понятные народу, которые будут типично чешскими и будут отвечать самым высоким художественным критериям.
Несмотря на многие трудности и препятствия Сметана добивается исполнения своей мечты и становится дирижером Временного театра в Праге, где он ставит свою первую оперу «Бранденбуржцы в Чехии».
Всем своим существом он борется за национальный характер чешской музыки. О том, что избранный им путь был правильным, свидетельствует, в первую очередь, сохранившая свою популярность до наших дней опера «Проданная невеста», музыка которой как бы на одном дыхании сопровождает простое действие, отражающее жизнь чешской деревни.
Публикации о композиторе прошлых лет были опубликованы также в журналах «По всему миру», «Чешский мир», «Светозор».
«Проданная невеста» вызвала самый широкий отклик и тепло была принята восторженными зрителями. Деревенская площадь, на которой девушки и парни танцуют чешскую польку и на которой на глазах у зрителей разворачивается история любви двух людей, не находится под окнами дворца аристократа и ему не подвластна. Она живет свободной жизнью, здесь тон задает молодежь — люди, полные здоровых чувств, желания трудиться, и верящие в свою жизнь. Они не отказываются от родного языка, не стыдятся своего простого происхождения, своей народной культуры, они представляют ее и в танце.
К этому времени музыкальное творчество Сметаны достигает своей вершины. Успех его произведений был должным образом отмечен: Сметана возглавил чешскую оперу; наконец-то, в возрасте 42 лет, его существование на родине было обеспечено. Народ поставил себе задачу: построить большой театр, который стал бы храмом возрождения чешской жизни, — Национальный театр. Сметана полностью отдался служению этой идее. К торжеству закладки фундамента Национального театра он создает новую оперу, «Далибор», полную большого освободительного пафоса. Главный герой оперы берет под свою защиту закабаленных крестьян и восстает против короля и его власти.
В следующем своем крупном произведении, опере «Либуше», Сметана создает из старых народных легенд и традиций патетически-художественный образ, воспевающий бессмертие народа и близость свободы.
Успехи не давались ему легко, он постоянно сталкивался с непониманием и был вынужден вести острую полемику со своими противниками.
Революционность творчества Сметаны вызывает конфликт между ним и его художественным направлением — с одной стороны, и капиталистической буржуазией—с другой.
Преследуемый, подвергающийся нападкам и оскорблениям Сметана, будучи еще в полном здравии и расцвете своих сил, пишет мелодичную жанровую оперу «Две вдовы»; через полгода после ее премьеры Сметана потерял слух.
С 1874 года Сметана продолжает свою творческую деятельность будучи глухим. Недуг не сломил его волю, и он продолжает работать.
Сметана приступает к созданию своего эпохального цикла симфонических поэм «Моя Родина»; в шести музыкальных образах, отличающихся исключительной художественной оригинальностью, он сумел выразить глубочайшую правду и смысл великих чешских традиций.
Публикации о композиторе прошлых лет были опубликованы также в журналах «По всему миру», «Чешский мир», «Светозор».
Он создает лирико-комическую оперу «Поцелуй» о жизни народа в предгорье Йештеда и оперу «Тайна», повествующую о вечной любви. Опера «Чёртова стена», рассказывающая о владельце замка Рожмберк, которому дьявол раз за разом мешает заключить брак, стала его последней оперой.
Бедржих Сметана, который когда-то высказал мысль: «В музыке — жизнь чехов», дал понять своим изречением и показал всем своим творчеством, что музыка, передающая прогрессивные идеи, жива. Год чешской музыки дает нашим современникам возможность познать чешскую музыкальную культуру во всем её величии и прочувствовать глубину и великолепие народных традиций.
Материал подготовил Борис Когут по многочисленным публикациям.
Фото: архив Бориса Когута.
Ниже приводим публикацию из печатной версии издания "Пражский экспресс".
- Подробности
- Категория: Личность
- Просмотров: 4768
Компания REMMER, специализирующаяся на ведении бухгалтерии в Чехии и осуществляющая оказание услуг в области налогообложения, известна давно и многим. В 2023 году компания REMMER отмечает свой 25-летний юбилей. Важно отметить, что в 2016 году Сергей Реммер получил престижное звание: налоговый консультант в Чешской Республике, что является очевидным преимуществом среди многих компаний в Чехии, оказывающих бухгалтерские услуги.
Текст и фото: Борис Когут
Руководители компании REMMER Александр и Сергей Реммеры однозначно заявляют: «25‑летний опыт работы в области бухгалтерии и в налогообложении даёт множество преимуществ».
— Ваш офис располагается в очень удобном районе.
А.: Мы здесь, по адресу Křižíkova 159/56, находимся с августа 2013 года. Это прекрасный район Праги 8, богатая инфраструктура, рядом станция метро «Кржижикова» жёлтой ветки, 15–20 минут от центра города.
— Расскажите, пожалуйста, поподробнее о ваших отношениях с клиентами.
А.: Однозначно могу сказать, что наши отношения с клиентами всегда носят индивидуальный характер. Своим клиентам мы предлагаем полное бухгалтерское сопровождение фирм, налоговое планирование и подготовку отчётности по всем видам налогов в Чехии. Кроме того, мы предоставляем консультации по налоговым, аудиторским и юридическим вопросам в Чехии. Мы представляем интересы клиента в области чешского налогообложения в соответствующих инстанциях и государственных органах, в налоговой инспекции.
Для своих клиентов мы проводим квалифицированные консультации и даём советы по бухгалтерии и налогообложению в Чехии по телефону и при личной встрече у нас в офисе.
— Какие преимущества налогового консультанта?
С.: Основное — это возможность помочь своим клиентам на более высоком, углублённом, профессиональном уровне. Ещё, что важно отметить, налоговый консультант, как и адвокат, имеет право хранить молчание. Налоговый консультант — это адвокат в налоговой области, он не обязан предоставлять никому никакой информации, в отличие от обычных бухгалтеров, которые обязаны по запросу выдать все документы клиентов. В связи с приобретением статуса налогового консультанта появилась и официальная ответственность за выполненную работу, ведь обычный бухгалтер, по сути, не несёт ответственности за составленную и поданную им отчётность. На сегодняшний день по законам Чешской Республики обычные бухгалтеры могут вести бухгалтерию, но не имеют права составлять налоговые декларации, это привилегия налогового консультанта. В связи с этим к нам за помощью обращаются многие самостоятельные бухгалтеры.
— К чему ещё обязывает ваша должность?
С.: Наша деятельность обязательно должна быть застрахована; мы обязаны ежегодно участвовать в специализированных семинарах и проходить курсы повышения квалификации.
— На чтобы вы рекомендовали обратить внимание вашим потенциальным клиентам при выборе бухгалтера?
С.: Какую-никакую бухгалтерию может сделать кто угодно, хоть студент, разместив объявление, но настоящую бухгалтерию, которую нужно анализировать, на основании которой можно какие-то планы в бизнесе строить, что-то прогнозировать, посмотреть, где и каким образом можно изменить, скорректировать, предложить какое-то финансовое планирование, решение — это сможет только фирма с колоссальным опытом и знаниями
Телефоны: 222 319 541 или 604 251 284,
НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ
- Подробности
- Категория: Личность
- Просмотров: 4509
Фото: предоставлено Оксаной Мансуровой.
Каждый из нас имеет опыт общения со страховыми компаниями. Например, вы застраховываете квартиру или машину, приобретаете медицинскую или туристическую страховку. Насколько выгодно обращаться к страховым агентам или напрямую в страховые компании, своим мнением поделится специалист с десятилетним опытом работы в области страхования Оксана Мансурова (www.oxopojisteni.cz).
Почему мы обратились именно к ней? Потому что Оксана (на фотографии) занимается страхованием иностранцев в Чешской Республике более 10 лет и за плечами Оксаны более 37 тысяч оформленных страховок.
Оксана уверена, что страховой агент экономит время и денежные средства клиента: «Агент работает сразу с несколькими страховыми компаниями, поэтому сможет подобрать для клиента самое выгодное предложение. Клиент получает нужную информацию в одном месте, и не надо ездить по страховым компаниям Праги, сравнивать цены и условия. Страховой агент ведёт своего клиента от начала действия страхового полиса до его окончания. Консультирует, не оставляет клиента один на один с проблемами. Моя цель — быть полезной и развеять большое количество мифов, связанных со страхованием. Самый главный миф: «медицинская страховка в Чехии — это дорого и бесполезно». «Выбор правильного медицинского страхования для иностранцев зависит от основания и срока нахождения на территории Чешской Республики. Также я оформляю страхование автомобилей, недвижимости, предпринимательской деятельности, страхование от несчастного случаев, туристическое страхование, страхование больших рисков», — рассказывает Оксана.
Пражский экспресс
- Подробности
- Категория: Личность
- Просмотров: 8376
Середина июня, солнечное пражское утро, я еду на встречу с Оксаной Мансуровой (на фотографии), которая 26 лет живет в Чехии и 10 из них занимается страхованием иностранцев. От себя дополню, что с Оксаной я лично знаком не один год, и совсем недавно узнал, что она открыла свою собственную компанию. Мы договорились встретиться у нее в офисе и поговорить о страховании и не только. Оксана встречает меня свежей выпечкой и вкусным кофе, так начинается наша беседа.
— Оксана, как судьба связала вас с Чехией?
— Я всегда была отличница (улыбается) и приехала учиться по приглашению Чешской Республики, я получала чешскую правительственную стипендию. Вначале я окончила курсы чешского языка, затем училась в Карловом университете. Позже, обучаясь по магистерской программе экономики, окончила один из пражских частных институтов.
— Ваше высшее экономическое образование хорошо соотносится с сегодняшней вашей деятельностью.
— Вначале, я пробовала себя в банке, в отделении кредитов, но позже поняла, что это не мое. Там нет прямого общения с людьми, перед тобой лишь бумаги. Общение с людьми меня наполняет энергией и делает счастливой. Какое-то время я работала со студентами и оформляла страховки. В этом году будет 10 лет, как я занимаюсь оформлением страховок. Однако непосредственно оформлением страховых договоров и проведением консультаций по всем вопросам страхования занимаюсь с 2016 года.
— Если вас спросить о количестве оформленных страховок, вы сможете подсчитать?
— Думаю, здесь правильнее будет разделить период моей работы как сотрудника в компании, где я занималась страховками, и работу в своем офисе.
(Оксана задумывается.) Порядка 20 тысяч страховок я оформила с 2016 года, работая в одной компании. С 25 мая 2022 года я работаю в собственной компании, и стала страховым агентом. За пару недель работы в мой офис обратилось около 100 клиентов, которым я оформила страховки.
— Как вы приняли решение работать самостоятельно?
— Однажды после работы мы с мужем пошли в ресторан. Мой супруг бизнесмен, он занимается проектированием, доставкой и установкой качественных систем затенения на чешском рынке и является моей самой большой опорой в жизни. И вот там он сказал, что мне пора уже начинать работать на себя. Я прислушалась к его совету, и очень ему благодарна. Я сдала необходимые экзамены, получила соответствующую лицензию Чешского национального банка. И вот сейчас у меня свой офис в Праге.
— В самом центре Праги! На каких языках вы можете общаться с клиентами?
— Да, в прекрасном здании, на Вацлавской площади, 21. С клиентами я могу общаться на чешском и русском, а также на персидском, английском и украинском языках.
— Какие продукты по страхованию вы предлагаете своим клиентам?
— Первое — это комплексное медицинское страхование иностранцев, а также страхование автомобилей, недвижимости, предпринимательской деятельности, страхование от несчастного случаев, туристическое страхование, страхование больших рисков.
— Как вы думаете, в чем залог вашего успеха?
— Заключением страхового договора мое общение с клиентом не заканчивается. Бывает так, что приходит клиент, который сам сразу знает, что именно ему нужно, и покупает страховку. А бывает, клиент понимает, что ему нужна страховка, но у него возникает множество вопросов. И я с удовольствием помогаю, разъясняю, подсказываю клиенту, помогаю, например, заполнить разные заявления. Провожу консультации, например, по проживанию в Чехии, рекомендую врача, или подсказываю, где найти для ребенка школу. Я могу выехать для оформления страховки домой к клиенту, и в офисе могу задержаться. Я уверена, что индивидуальный подход к каждому клиенту — залог моего успеха.
OXO pojištění, s.r.o., Václavské nám. 21, Praha 1,
офис 329 (вход в здание с улицы Jindřišská 2),
телефон: +420 776 775 595
Текст и фото: Борис Когут
НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ
- Подробности
- Категория: Личность
- Просмотров: 16662
В самом центре Праги Вы можете не только оформить медицинскую страховку для иностранцев в Чехии или комплексную страховку для студентов в Праге, но и получить высококвалифицированную консультацию по всем вопросам страхования.
Центр Страхования Иностранцев в Чехии OXO pojištění, расположенный по адресу Praha, Václavské náměstí 21, является официальным филиалом страховых компаний PVZP и SLAVIA.
Специалисты с опытом работы более 10 лет в области страхования Вам подберут наиболее подходящий вариант страховки и помогут с поиском больниц, поликлиник, врачей и другими медицинскими учреждениями. Для беременных женщин и для несовершеннолетних детей в Центре Страхования иностранцев предусмотрены персональные бонусы и скидки.
Сотрудники OXOpojisteni.cz говорят на чешском, словацком, русском, украинском, английском, немецком, вьетнамском, узбекском и таджикском языках.
На фотографии: Оксана Мансурова - экономист, страховой агент с опытом работы в сфере страхования более 10 лет.
Во время посещения Центра Страхования Иностранцев специалисты ответят на все интересующие Вас вопросы в области медицинского страхования, подберут для вас оптимальный вариант страховки для лечения и продления визы в Чехии. Кроме того, в Центре проводятся консультации и оказывается помощь при компенсации медицинских расходов, возникших у застрахованных клиентов при лечении в клиниках Праги и Чехии.
Комплексные услуги для студентов, обучающихся в Чехии, включая визовую поддержку, также оказываются в Центре Страхования Иностранцев.
Для вашего удобства Центр Страхования Иностранцев в Праге открыт не только в рабочие дни, но и в выходные.
На фотографии: вход в здание с улицы Jindřišská 2, офис 329.
Подробности на сайте: Комплексное медицинское страхование для иностранцев в Чехии - OXO Pojištění (oxopojisteni.cz)
- komplexní zdravotní pojištění pro cizince v Praze,
- health Insurance for foreigners in the Czech Republic,
- медицинское страхование студентов в Чехии,
- медичне страхування іноземців в Чехії
На правах рекламы
- Подробности
- Категория: Личность
- Просмотров: 16427
Создайте в своём саду или на террасе собственный оазис комфорта и романтики!
Более чем за год пандемии многие сумели должным образом организовать свою работу, бизнес, даже отдых. Позвольте же себе и вы правильно обустроить свой оазис расслабления в собственном саду или на большой террасе. Сегодня с нашим гостем, ведущим специалистом компании Star Lux Миланом Зейдлером, мы поговорим о том, как создать комфортную и функциональную защиту от солнца и дождя во время вашего пребывания на природе. Встретились мы с Миланом в вилловой части Праги 6, где он с командой как раз реализовывал проект затенения террасы. В перерыве Милан выделил время для разговора.
— Милан, расскажите, пожалуйста, для кого вы предлагаете системы SunSquare?
— SunSquare представляет собой нечто большее, чем навес для вашей террасы, это текстильная архитектура защиты от солнца, которая превращает любое открытое пространство в симфонию тени и света. SunSquare — это идеальное решение эстетического затенения конкретных участков, например, больших балконов, садов на крыше, террас, детских площадок, ресторанов. Ограничений по применению нет.
Еще одно возможное применение — зимний сад и затенение фасада. Теневой парус можно установить под большим углом (примерно до 35 °). В зависимости от структуры и типа ткани можно создать широкий спектр световых ситуаций.
С одной стороны, системы SunSquare защитят вас от солнца и вредных ультрафиолетовых лучей, от перегрева стеклянных поверхностей вашего здания, с другой стороны, вы получите современное архитектурное решение, которое гармонично будет сочетаться с вашим строением, а также защитит вашу личную жизнь от сторонних глаз.
— Солнцезащитные парусные тенты впечатляют своим летним видом! Не сдует ли их ветром?
— Солнцезащитный тент имеет моторную основу и различные датчики, которые определяют силу ветра и дождя, а потому такой тент у вас всегда будет оптимально защищен от неблагоприятных погодных условий. Кроме того, солнцезащитный тент не требует места на полу и, следовательно, не влияет на ценное пространство на террасе. И еще раз подчеркну: парусные тенты являются самым быстрым и легким путем для создания комфортного пребывания на открытой террасе. Наш тент не разорвет на ветру — он спроектирован таким образом, чтобы быть гибким и автоматически сворачиваться, если вдруг обнаружится, что скорость ветра слишком высока.
— Вашими услугами могут воспользоваться владельцы крупного бизнеса, например отели или рестораны?
— Безусловно, мы создаем и преобразуем архитектурные решения затенения и для общественных, и для частных пространств: вокруг бассейнов и прудов, на охраняемых заповедных территориях, в общественных местах, в индустрии роскошных отелей и гастрономии, как продолжение гостиных на террасе или как дополнение к стеклянным крышам.
Наиболее интересным примером гибкости парусных тентов SunSquare является их использование на речных судах — плавучих ресторанах. Наряду со стандартными функциями конструкция этих парусов дает возможность полностью наклонять их, они не будут помехой для прохода судна даже под низким мостом.
Следует отметить, что солнцезащитный тент компании SunSquare и австрийского дизайнера Джеральда Вурца (Geralda Wurze) обладатель престижной премии Red Dot Design Award в категории «Архитектура и дизайн интерьера» за революционную систему затенения. Премия Red Dot Design Award — одного из самых признанных конкурсов дизайна в мире. Жюри оценивает работы номинантов с точки зрения инновационности, функциональности, качества, эргономичности и экологичности. Победа в конкурсе Red Dot Design Award — это результат многолетнего сотрудничества Джеральда Вурца и компании SunSquare. Проект, который создавался в 1995 году для одного особого случая, сегодня постоянно развивается и улучшается.
— Могли бы вы немного рассказать о технических характеристиках SunSquare?
— Система моторного паруса всегда изготавливается по размеру и в соответствии с местными условиями, с учетом положения солнца и основных направлений ветра. Ветровая нагрузка уравновешивается пружинным механизмом. Если скорость ветра слишком высока, тент автоматически оборачивается вокруг центрального вала электродвигателем. Длина вала до 10 метров. Вынос от конца паруса до конца тента — до 13 метров. Парусным навесом можно накрыть до 70 кв. метров площади. Конструкция состоит из привода с валом, системы управления, материала тента, стоек, креплений и фундамента. Наклон тента паруса рассчитан таким образом, чтобы дождевая вода могла стекать.
— Вы еще сооружаете перголы, или, иными словами, беседки. Расскажите, пожалуйста, о перголах. Какими преимуществами они обладают?
— Пергола является одной из самых востребованных систем затенения экстерьера, которые отлично защищают все пространство от солнечных лучей и дождя. Пергола проста в обслуживании и устойчива к зимним холодам. Водонепроницаемая ткань прочна и не выцветает на солнце. Перголу возможно дополнить встроенным освещением, аудиосистемой и системой обогрева, раздвижными стеклянными, деревянными и рулонными боковыми стенками. Пергола может стать изысканным дополнением к любому саду, террасе и кафе. Она станет незаменимым местом для отдыха вне зависимости от погодных условий. Отличный и долговечный вклад в частную территорию сада, балкона, террасы или частного кафе и ресторана!
Преимущество пергол — наклонные рейки, что защитит вас не только от солнца, но и (в полностью опущенном состоянии) от дождя. Пергола с раздвижной крышей зимой пропускает максимальное количество солнечного света. Летом это идеальное место для наблюдения за звездным небом. Рейки на перголе складные. Благодаря этому вы можете их отрегулировать так, чтобы они пропускать нужное вам количество света. Управление всеми элементами беседки возможно с помощью пульта дистанционного управления или посредством мобильного приложения. Все кабели, крепления и дренажные каналы скрыты от глаз.
Эксклюзивным продавцом систем SunSquare в Чехии и Словакии является компания Starlux, s.r.o. Компания проводит персональные консультации, осуществляет проектирование, доставку и установку качественных систем затенения на чешском рынке.
Офис: Bolívarova 2059/26, Praha 6 — Břevnov
Телефон: +420 776 330 550
Беседовал Борис Когут, фотографии предоставлены компанией Starlux
- НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ
- Подробности
- Категория: Личность
- Просмотров: 12903
Фото: Борис Когут
Русскоговорящий бухгалтер в Праге, Чехии. Необходимость для качественного составления бухгалтерских отчётов
Читателям газеты «Пражский экспресс» Светлану Приказчикову — профессионального бухгалтера представлять не нужно. Как и сейчас, ровно год назад мы встречались с ней в том же самом уютном пражском офисе на пятом этаже, который расположен по адресу Trojanova 12 рядом со станицей метро «Карлово намести». Кроме этого, несколько лет назад Светлана давала свои комментарии на страницах нашей газеты относительно различных новшеств в бухгалтерии.
Оглядываясь назад, хотелось бы пояснить читателю, почему я обращаюсь к Светлане на «ты». Дело в том, что я познакомился со Светланой в первый год своей жизни в Чехии. Это был 2008 год, Светлана, как я помню, работала в чешской компании и занималась бухгалтерией. Уже тогда она проявляла себя как истинный специалист своего дела, к тому же это красивая и очень приятная дама.
В конце ноября у меня вновь возникла идея поговорить со Светланой Приказчиковой и разместить интервью с ней на страницах газеты «Пражский экспресс». Я позвонил ей, и услышал знакомый приятный голос. Ответ был обнадёживающим: «Борис сейчас у меня идёт подготовка отчётов, затем я еду в долгожданный небольшой отпуск, и мы с тобой с удовольствием выпьем чаю и поговорим, например в начале декабря».
И вот декабрьским солнечным днём мы встретились в офисе Светланы. Светлана заварила китайский зеленый чай, открыла коробку конфет. Признаюсь, вначале мы беседовали по душам и просто пили вкусный чай с конфетами из горького шоколада, забыв, к моему удивлению, о вреде сладкого для фигуры.
И всё же через полчаса этого приятнейшего чаепития мы перешли к профессиональному разговору.
— Какие изменения произошли тот за год, что мы не встречались?
— Моя деятельность, работа бухгалтера полностью переходит в электронный вид деятельности. Личные контакты перешли в пространство онлайн, по Skype, по Viber, по WhatsApp. Образовательные семинары в области бухгалтерии также перешли в режим вебинаров. Однако летом, когда был отменён ряд ограничений, я ездила в Пардубице на семинар по ведению учёта при работе с Amazon, Ebay, Booking и другими. Данные интернет-платформы пользуются популярностью, но мало кто в этой связи знает тонкости ведения бухгалтерии.
— Светлана, немного расскажи, пожалуйста, читателям об этом семинаре.
— Разбирались на семинаре все вопросы, которые касаются налога на добавленную стоимость (НДС), оплаты налога на прибыль, исключения двойного налогообложения.
У Евросоюза имеются планы отменить Reverse charge — обратное налогообложение. Это особый метод начисления НДС в бухгалтерском учёте. Процедура Reverse charge заключается в том, что заказчик услуги при подаче декларации по VAT (НДС) в своей стране ставит местный VAT к уплате и одновременно ставит такую же сумму VAT к вычету. В результате получается ноль, то есть фактической уплаты налога по транзакции не происходит. Евросоюз понял, что недополучает налоги, и ищет пути 100%-го контроля. Ряд законов будут введены уже с 1 января 2021 года, какие-то изменения начнут действовать с 1 июля 2021 года и с 1 января 2022 года.
Сегодняшняя ситуация в мире способствует развитию этого бизнеса, многие переквалифицировались на электронный вид бизнеса и пользуются вышеперечисленными интернет-платформами. Повторю, это Amazon, Ebay, Booking, Aliexpress, Airbnb и другие. Например, несколько моих клиентов продают товары через Amazon, скажу даже, что кризис их никак не коснулся, и даже обороты у них возросли.
— Светлана, и всё-таки во многих областях бизнеса в связи с пандемией настал кризис. Если посмотреть на картину в целом, то как пандемия отразилась на ваших клиентах? Какие сферы бизнеса, исходя из вашей работы, пришли в упадок, а какие, наоборот, крепко стоят на ногах?
— Весь бизнес, который касается туристов, к сожалению, перестал быть бизнесом. У ряда моих клиентов кардинально поменялся стиль жизни. Те, кто работал с такими площадками, как Airbnb и Booking, для них сейчас настал сложный период. Одни стали сдавать квартиры в долгосрочную аренду, другие стали управляющими недвижимости. Однако, например, IT-специалисты, IT-фирмы, которые предоставляют ныне свои услуги, наоборот даже «выросли» процентов на 15-20. Есть одна компания, которая планировала проводить курсы по приготовлению еды, так из-за коронавируса они перевели курсы в онлайн-режим.
— Все сегодня следят за ситуацией по борьбе с коронавирусом. Пандемия нарушила планы миллионов людей по всему миру. Светлана, именно в это сложное время у бизнесменов оголились ранее скрытые проблемы, в связи, например, с тем, что какие-то детали они опускали или не придавали им значения. Появились ли такие за этот год у тебя, есть какие-то поучительные истории для предпринимателей?
— Буквально на днях один из моих клиентов остался без квартиры. Боясь финансовых кризисов, или из-за удобства финансирования, люди покупают недвижимость на фирму, но не всегда продумывают всё до конца. Весной многие люди остались изолированными в тех или иных странах. Мой клиент, отсутствуя в Чехии, разрешил пожить в пражской квартире своему учредителю, который, в свою очередь, приехал из России и «застрял» в Праге. Как в старой сказке про зайца и лису — чешский друг остался без квартиры. Без его ведома была произведена сделка и переведены денежные средства. Предупредили только, что юридический адрес следует в течение недели перевести и забрать личные вещи.
Очень печальная история, и на моей памяти не единственная, к сожалению. Поэтому даю не бухгалтерский, а житейский совет: когда открываете фирму совместно со своими лучшими друзьями, родственниками и даже супругами, не записывайте в устав предложение, что каждый учредитель может принимать решения самостоятельно! Только с согласия или присутствия второго. И ещё совет по подобной ситуации: если приобрели недвижимость, за которую выплачиваете ипотеку или несёте другие финансовые обязательства (то есть она не до конца ваша), закажите в кадастре информационную услугу, что при любом вмешательстве в ячейку документов по этой недвижимости вас уведомят об этом по имейлу или на датовую ячейку.
— Светлана, уверен, что к тебе, как к действительно профессионалу своего дела, (а я вижу, что для тебя бухгалтерия — призвание) регулярно обращаются и звонят новые клиенты. Как происходит новое знакомство?
— Когда мне звонят новые клиенты, я уже не говорю сразу «да», как это было раньше, в первые годы моей работы. С годами качество моих клиентов формировалось уже в зависимости от моих потребностей и личного взаимодействия. Это как в психологии, подходит тебе этот человек или не подходит. Сейчас я обязательно предлагаю встретиться и пообщаться. Нужно обязательно, чтобы нам было комфортно работать.
Скажу прямо, Борис, кому-то нужна бухгалтерия дешёвая, а кому-то нужен личный бухгалтер. Я работаю с бизнесменами и частными предпринимателями по схеме личного бухгалтера. Например, мои клиенты могут мне написать субботним вечером в 22 часа, и я им отвечу. Я могу помочь своим клиентам советом, успокоить, ведь у меня достаточно большой опыт работы и необходимые знания. Недавно был случай. «Вот мы, клиенту, заплатили 10 тысяч долларов, а работа ведь будет выполнена аж в следующем году, что нам делать?». Пришлось их успокоить, и объяснить, как всё это можно сделать.
— Наверняка ещё существует и третий вариант, когда фирмы ведут свою бухгалтерию сами?
— Есть у меня и такие клиенты, которые основную работу выполняют сами, а я только проверяю их работу и делаю отчёты. Всё это делается в режиме онлайн.
Например, у интернет-магазинов выставляется большое количество фактур онлайн, или мелкие услуги, такие как, например, печать чего-либо — в таких случаях за день может быть выставлено до 100 фактур и больше. Поэтому я научила клиентку пользоваться бухгалтерской программой, а сама лично сверяю правильность введённой информации с привезённой ею печатной документацией и делаю отчёты по НДС и другие.
— Светлана, что ты включаешь в понятие «личный бухгалтер»? Наверное, в бухгалтерии это, в первую очередь, помощь и решение нестандартных ситуаций?
— Как я уже говорила тебе год назад, работа у нас нервная. Иногда, работая над годовым отчётом на основании переданных мне документов, получаю «на бумаге» огромную прибыль. Клиент в шоке: «Как так, у меня прибыли практически нет, а по документам вышла такая сумма!» Хотя я сама, как бухгалтер, понимаю, что, видимо, клиент просто забыл мне передать какие-то расходные документы.
Начинаешь в прямом смысле слова «вытаскивать» из него информацию. И вот мы уже «играем в детектива». Задаёшь клиенту вопросы: «Ваш бизнес связан с такими расходами?», «А вот эти расходы у вас были?», «А если ваш бизнес связан с тем-то, то у вас и такие затраты должны были возникнуть?». И так вопрос за вопросом. Мне отвечают, например так: «Света, ой, действительно, это было ещё в январе, сейчас я посмотрю». И в итоге мы находим столько расходов, что фирма оказывается даже в минусе. Например, клиент случайно фирменные расходы оплатил личной картой и забыл про эти расходы. Так что все вопросы можно решить и подправить.
Я для своего клиента онлайн по Skype, по Viber, по WhatsApp.
Фото: Борис Когут
— Светлана, не секрет, что за период своей деятельности фирма иногда меняет бухгалтера. В твоей практике, уверен, были такие случаи, когда к тебе переходили бизнесмены от других бухгалтеров. Каковы причины перехода от бухгалтера к бухгалтеру, по твоему опыту?
— Основной причиной является неличностный подход к клиенту. В мае обратился ко мне один клиент за консультацией, а в итоге перешёл ко мне со всей бухгалтерией.
Клиент мне сказал, что вы, мол, мне за час консультации доступно и понятно объяснили всю мою бухгалтерию, которую я не мог понять за два года сотрудничества с другой бухгалтерской компанией. Позже он объяснил, что одна крупная бухгалтерская компания назначила ему встречу в Праге, а сам он из Киева. Он прилетел, пришёл в офис, а ему говорят, кто вы такой и что вы тут делаете. Видимо, он попал к сотруднице, которая о нём ничего не знала; тот, с кем он договаривался, видимо, отсутствовал. Повторю, основная причина перехода к другим бухгалтерам — нет личностного подхода при работе.
— Ты ведёшь бухгалтерию чешских фирм и чешских частных предпринимателей, а где живёт твой клиент? Это всё местные жители или это иностранцы, ведущие бизнес в Чехии?
— Пятьдесят на пятьдесят. Мои клиенты живут в Израиле, в Москве, в России, на Украине и, конечно же, в Чехии.
— Светлана наверняка у тебя были знакомые в России, которые рассказывали тебе про случаи из области бухгалтерии (для нас сегодня странные и в то же время имеющие место), которые вызывают вопрос: «А зачем, собственно, это делалось?».
— Ох, это было так давно… 10 лет назад. Была одна знакомая из России, которая мне хвасталась, что за один час может разобрать 10 компьютеров на болтики, главное в этом — вытащить оттуда жёсткий диск. Они засекали на скорость время, зная, что к ним едет проверка.
— Часто ли финансовые органы проводят проверки в Чехии?
— Вначале просто звонят бухгалтеру с просьбой о предварительном ознакомлении с бухгалтерией фирмы. Как правило, проверяющие органы смотрят какую-то определённую транзакцию. Однажды у меня была восьмичасовая проверка. Перепроверили порядка 700 фактур. Сделали вручную протокол. Всё оказалось в порядке, больше они не пришли; видимо, мои аргументы были достаточными.
Если приходит запрос на проверку, то я представляю клиента по доверенности и присутствую на всех проверках с проверяющими органами, это обговорено в договоре с моими клиентами.
С момента начала моей бухгалтерской деятельности у меня все проверки были успешными. Была одна проверка, прямо как в кино: свидетели, включенная красная лампочка с надписью «Не входить», которая горела с внутренней и с внешней стороны двери. Писался протокол, трижды затем они ещё приходили, но там всё было в порядке, я сама даже не поняла, что они искали. Речь шла о возврате НДС.
— Возникает ли потребность у твоих клиентов в переносе сроков для подачи годовых налоговых отчётов?
— Конечно, и довольно часто. Кстати, это заблуждение, что только налоговый консультант может перенести срок подачи годового налогового отчёта. Клиент сам пишет заявление, указывает причину (например, у одного моего клиента зарубежный партнёр вовремя не направил финансовые документы).
Затем я направляю заявление от директора фирмы в финансовое управление. И мне никогда не отказывали, хотя до меня доходила информация, что другим бухгалтерам иногда отказывают.
Также важно отметить, что не каждый бухгалтер имеет страховку, моя бухгалтерская деятельность застрахована.
— Поделись, пожалуйста, своими профессиональными планами.
Ищу новые вебинары по своей сфере деятельности. Это очень комфортная и удобная форма обучения в период пандемии. Слушаешь у себя дома, за компьютером, без маски, можно всегда написать вопрос, можно вернуться к прослушиванию вебинара, к этой лекции. Хочу ещё раз в следующем году пройти повторно курс налогового специалиста. И повторю снова то, о чём мы говорили в начале нашей беседы: сейчас выросла потребность в использовании таких торговых площадок, как Amazon, Ebay, Aliexpress, и в то же время их использование требует специфического бухгалтерского обслуживания, поэтому обращайтесь ко мне с вопросами. Первая консультация по бухгалтерии у меня бесплатная. И даже если клиент не возвращается, то налицо его благодарность за приобретённые новые знания в области бухгалтерии за этот час консультации. Но всё же приятно видеть, что многие клиенты после первой консультации возвращаются.
Контакты указаны на моём сайте www.businessvet.eu или на моей страничке в Фейсбуке www.facebook.com/ucetnisvet.
Светлана, приближается Новый 2021 год, какие ваши пожелания читателям «Пражского экспресса» и себе лично?
Я бы пожелала всем здоровья, и как бухгалтер, счастья личного, наличного и безналичного.
Беседовал Борис Когут
- Подробности
- Категория: Личность
- Просмотров: 18060
Автошкола Горазного в Праге, где вас профессионально, на русском языке подготовят к вождению
Автошкола Горазного (Autoškola Horázný) была открыта в январе 1991 года. За время своего существования школа подготовила к заключительным экзаменам более чем 15 тысяч желающих получить водительские права всех категорий. Здесь вы сможете на русском языке не только пройти полный курс по вождению с целью получения водительских прав, но и восстановить навыки вождения после продолжительного перерыва.
Главная проблема при обучении даже на водительских курсах — языковая. Как правило, иностранцы, говорящие на русском языке, достаточно быстро начинают понимать чешский, но при подготовке к тестовым вопросам нередко возникают трудности, ведь язык разговорный и язык письменный отличаются. Для этих случаев в автошколе Горазного изданы и используются специальные учебные пособия на русском языке. Новинкой автошколы является тот факт, что все онлайн-тесты русскоговорящий студент может выполнить на своём родном языке.
Кроме того, в автошколе в качестве преподавателей работают как носители русского языка, так и преподаватели, владеющие английским на очень хорошем уровне.
Подготовка водителей категории B проводится на новых автомобилях с автоматической и ручной коробками передач Škoda Fabia, Škoda Yeti a Toyota Corolla.
Директор автошколы Ондржей Горазный отмечает, что в настоящее время бóльшим спросом пользуется управление автомобилями с автоматом, и в автошколе вам предоставят такую возможность, здесь есть всё, чтобы проводить обучающие поездки на машине с автоматической коробкой передач.
Обучение с автоматической коробкой передач проводится на автомобиле Škoda Fabia и Toyota Corolla с гибридным приводом.
На экзамене будущий водитель может прибегнуть к услугам переводчика — процесс ничем не отличается от обычного экзамена, просто рядом с экзаменуемым будет сидеть переводчик, который переведёт и вопросы, и варианты ответов. При сдаче практической части в автомобиле будет присутствовать инструктор, владеющий русским языком, и при необходимости он сможет помочь в общении ученика и инспектора, однако чаще всего в практической части помощь с переводом уже не требуется.
Типичных именно для иностранных студентов ошибок Ондржей Горазный не выделяет: «У всех начинающих водителей, независимо от национальности, наблюдаются похожие ошибки: невнимательность, нервозность, не замечают дорожные знаки, не останавливаются у знака «Стоп», проезжают на красный, ездят слишком близко к припаркованным автомобилям, не включают дневной свет, пересекают сплошную линию, не держат дистанцию».
Однако он советует всем, кто хочет водить автомобиль в Чехии, особенно внимательно ознакомиться с чешскими законами, которые касаются ответственности за правонарушения. Дело в том, что за многие, на первый взгляд безобидные, нарушения может последовать весьма серьёзное наказание.
«В автошколе вы пройдёте полную подготовку в условиях интенсивного городского дорожного движения — всё для того, чтобы вы, как водитель, научились самостоятельно справляться с самыми сложными ситуациями на дороге», — говорит директор автошколы Ондржей Горазный.
Особое внимание в рассказе об автошколе пан Горазный обращает на свой коллектив: «Наша команда — это квалифицированные инструктора с многолетним стажем. Мы также сможем предоставить вам инструктора, говорящего на русском языке. В автошколе в качестве преподавателей работают как носители русского языка, так и преподаватели, владеющие английским на очень хорошем уровне. Все автомобили нашей автошколы застрахованы на случай аварии. Вам не потребуется возмещать ущерб в случае совершения ДТП во время тренировочных поездок».
Следует отметить и тот факт, что в автошколе на первом месте — здоровье и уважение права на частную жизнь, поэтому обучение вождению всегда проводится с каждым учеником только индивидуально.
После долгого перерыва в вождении я обратился за помощью в автошколу Горазного, чтобы восполнить пробелы и вновь комфортно чувствовать себя за рулём автомобиля.
Я не нуждался в русскоговорящем инструкторе, однако мой инструктор регулярно переходил в разговоре со мной на русский язык, чему я не стал препятствовать. Первые два занятия по вождению я чувствовал напряжение, инструктор вежливо и достаточно часто делал мне мелкие, но, как я понял, очень важные замечания. Например, при повороте я не всегда смотрел в боковое зеркало, и инструктор тут же делал замечание: «А если бы там оказался велосипедист?! И даже в том случае, когда у тебя есть приоритет движения — лучше притормози и убедись, что там нет… — и далее следовало русское слово «дурака».
Где-то после пятого-шестого занятия мы ездили с инструктором по переулкам района Винограды и встретили такого «дурака»! Инструктор, чех, на хорошем русском языке внятно повторил это русское слово. После он в очередной раз объяснил, что гораздо лучше, даже если у тебя есть преимущество в движении, убедиться, что тебе уступают дорогу, чем тратить потом своё время на ремонт машины и решение прочих вопросов.
Кстати, после собственно вождения, уже на парковке, инструктор обязательно уделит вам ещё несколько минут и снова разберёт все ваши ошибки, которые были допущены на уроке.
Моё доверие к этой автошколе было завоевано сразу после первого урока по вождению: мой инструктор ни на минуту не умолкал во время поездки, и при этом он не отвлекал, как можно подумать, и не разговаривал на отвлеченные темы, а постоянно корректировал мою езду: «Сейчас вы очень близко остановились к машине», «А сейчас вы очень далеко остановились» или «Борис, вы должны чувствовать габариты машины, остановитесь лучше, выйдите и посмотрите, на каком расстоянии вы проезжаете от припаркованной машины».
Да, первые поездки были весьма насыщенные, было много замечаний, но уже после трёх-пяти занятий я вдруг понял, что какое-то время мой инструктор молчит, уже минут десять; я забеспокоился, а мне в ответ: «Борис, вы всё делаете правильно». А в конце моего курса по восстановлению навыков вождения я уже стал замечать грубые нарушения правил другими участниками движения.
Позже, управляя автомобилем, я убедился, как был прав мой инструктор и как я ему благодарен за многочисленные советы при вождении, которые не написаны ни в одном учебнике. Понимание некоторых деталей приходит либо с практикой, либо о них вам поведает ваш инструктор.
Даже если вы загружены на работе и у вас нет времени в рабочее время посещать обучающие поездки на автомобиле в автошколе, вы можете договориться о переносе их на удобное для вас время. Тренировочные поездки с инструкторами проводятся с 6:30 до 21:00, то есть с раннего утра до позднего вечера.
Обучение в автошколе Горазного в Праге вы оцените должным образом позже, во время ваших дальнейших самостоятельных поездок на автомобиле, и вы будете не раз вспоминать с благодарностью ваших инструкторов и автошколу.
Адрес автошколы в Праге: Ondříčkova 9, Praha 3
Телефоны: 222 722 820, 737 282 929
www.avtoshkola.cz
Борис Когут
Фото: автошкола Горазного
На правах рекламы
- Подробности
- Категория: Личность
- Просмотров: 20319
Как определить «своего» бухгалтера, который будет вашим помощником в бизнесе
Сейчас подходит конец года, многие начинают искать бухгалтера — кто-то ищет нового, кто-то меняет старого. И очень важно отнестись к поиску профессионального бухгалтера с большой ответственностью. Я хочу поделиться информацией, как это сделать правильно. Но вначале небольшое вступление…
Моя карьера чешского бухгалтера началась с 2006 года, я зарегистрировала себя как частный предприниматель. Чешский ответственный представитель мне был не нужен, так как был уже российский опыт и был документ о нострификации моего диплома бухгалтера-аудитора. Подала объявление, и через пару дней мне позвонила бухгалтер-аудитор из небольшой компании, куда она меня тут же взяла своим помощником. Её фразу я запомню надолго: «Вы учитесь за мои же деньги, так что ошибки исключены!».
Моя карьера далее продолжилась в IT-компании, где я за пять лет, кроме текущей бухгалтерии, освоила и кадры с зарплатами. Росла компания, росла и я вместе с ней: пришла я к ним 10-м сотрудником, а когда уходила, было нас уже больше 55.
Далее последовала работа в крупной международной компании, где я «доросла» до финансового директора. Помню, делала там — первый раз! — заграничные переводы в миллион долларов, так были мокрыми и спина, и место, на котором сидишь (как тут сохранить спокойствие?!), но потом будет уже не важно — кроны, доллары, евро...
Всё это время, с 2006-го, я вела параллельно бухгалтерию своих клиентов, в основном это были знакомые и их знакомые. Окончательно перейти на самостоятельные рельсы решалась долго… Постоянно откладывала решение вопроса, но случился кризис, против России ввели санкции, и это был тот момент, когда я решила работать на себя. И теперь вся ответственность перешла на меня, и мне это нравится!
Совсем недавно, один мой знакомый, за чашкой антистрессового чая сказал: «Да что там у тебя за нервная работа? Сидишь себе спокойно — бумажки перебираешь». Действие этого чая мгновенно закончилось, и разговор перешёл из диалога в мой оборонительный монолог о бухгалтерии.
Бухгалтер — не профессия, это призвание для человека с твёрдым складом характера, но обязательно с творческим подходом к цифрам и бумагам. Их нужно просто любить и лелеять. Бухгалтер — это обязательно визуал, зачастую мы фотографируем информацию глазами и, соответственно, быстро находим нестыковки и обращаем внимание на ошибки.
Помните, в детских журналах публиковались ребусы «Найди 7 (3, 5) отличий»? Или кроссворды, головоломки... Так кто больше всех их любит — это мы! Помню детскую радость, когда кто-то с работы принёс мне чистую домовую книгу (или журнал учёта) — о, это был подарок! Я ещё не умела писать, но заполняла все ячейки и столбики своими каракулями ровно и без помарок. Это был мой первый в жизни Exсel. А ещё раньше была тетрадь в клеточку. Мои задатки профессионального бухгалтера проявлялись, видимо, уже в те годы.
Самым нервным вопросом для бухгалтера в настоящее время, а конкретно с 1 февраля 2019 года, стало появление в уголовном законодательстве Чешской Республики нового понятия преступления как нового уголовного преступления — maření spravedlnosti («воспрепятствование правосудию»). Сейчас по закону к судопроизводству могут привлекаться документы, к которым имеют доступ в том числе и бухгалтеры. Таким образом, мы лишились возможности хранить молчание в пользу своего клиента, такой привилегией обладают только адвокаты, аудиторы и налоговые консультанты, а мы, бухгалтеры, при малейших подозрениях обязаны сообщать в финансовые органы о незаконных действиях клиента или каких-либо сомнительных данных.
Мы, простые бухгалтеры, если компания клиента попадает под подозрение в экономическом преступлении или в чём-то подобном (как правило, это даже не прямой уход от налогов, а связующее звено в цепочке деятельности нескольких компаний), становимся свидетелями, а может, даже и соучастниками этого преступления наряду с директором. Часто бухгалтер даже не догадывается о происходящем: компания исправно ведёт экономическую деятельность, вовремя подаёт отчётность, платит налоги... Но при этом не исключено, что придёт официальное письмо с вызовом в соответствующие органы или, не дай бог, их представители сами придут прямо в канцелярию, чтобы посмотреть лично всю документацию, проверить папки, компьютеры и даже личные вещи. Это я услышала на майском выездном семинаре, который проводила очень крупная чешская адвокатская контора. И вы говорите — работа не нервная?! Одна из последних шуток интернета про бухгалтеров: «Жизнь у бухгалтеров интересная, но нервная. Поэтому мы весёлые, но злые».
Бухгалтер — человек важный, он должен помочь, а не навредить, как это, к сожалению, часто бывает. А вред — он один, финансовый и очень существенный.
В бухгалтерии расслабляться нельзя. Кроме сроков, за несоблюдение которых могут последовать большие штрафные санкции, есть постоянно меняющие законы, и этот момент нужно отслеживать: читать, искать, учиться на курсах, советоваться с аудиторами.
Главное, это обязательное личное знакомство. Человек вам должен быть приятен. Я ещё при первом телефонном звонке спрашиваю, знают ли они мою фамилию (потому что она отвечает моему характеру), знают ли, что я строгий и требовательный бухгалтер.
Не стесняйтесь при знакомстве с бухгалтером задавать ему конкретные вопросы: есть ли у него экономическое и бухгалтерское образование? Ещё одно, скорее второстепенное, но всё же важное условие — наличие подтверждения чешской квалификации в бухгалтерии.
Следующий мой совет — не ленитесь посмотреть в реестре предпринимателей (Živnostenský rejstřík) трудовой стаж вашего бухгалтера в Чехии. Там, кстати, есть и другая полезная информация: работает ли бухгалтер один или с ответственным представителем (odpovědný zástupce). Если второе, то это означает, что всю ответственность несёт не сам бухгалтер, а его поручитель.
Также стоит проверить, есть ли у бухгалтера страховка его профессиональной деятельности. Все мы люди, и все мы делаем ошибки, но наличие страховки у бухгалтера придаст большего спокойствия и уверенности обеим сторонам.
Другой немаловажный вопрос, который следует задавать: какой бухгалтерской программой пользуется ваш потенциальный бухгалтер? К сожалению, Чехия занимает первое место по количество бухгалтерских программ на душу населения. И коль уж вы решили перейти к работе с новым бухгалтером, то процесс окажется менее болезненным, если передача документов будет произведена посредством пересылки файлов идентичных программ. Самые популярные на сегодня — sw Pohoda и Money S.
Кроме того, прежде чем начать сотрудничество с новым бухгалтером, обязательно наведите о нём справки у знакомых. «Сарафанное радио» по-прежнему весьма эффективный инструмент. Спрашивайте всё в деталях, вплоть до адекватности в общении — как быстро реагирует на вопросы, просьбы, экстренные ситуации и т. д.
Убедитесь, что вашей отчётностью будет заниматься именно тот человек, с которым заключено соглашение, а не другой бухгалтер из фирмы-посредника. Это обычно касается объявлений в социальных сетях («сделаю годовой отчет за 1000 крон»). Когда читаете такое объявление, спросите IČ предпринимателя (его можно всегда проверить в реестре предпринимателей) — обычно автор такого объявления удаляет его, или переписка прекращается. Бывает, что это просто фирма-посредник, которая сотрудничает с бухгалтерской фирмой, в этом случае вы никогда не узнаете, кто делал ваш отчёт и что в нём содержится.
Обязательно составьте договор с бухгалтером. Ответственность за предпринимательскую деятельность всегда несёт руководитель, а документально оформленное соглашение позволит вам потребовать от страховой компании бухгалтера возмещение убытков, вызванных его ошибками. В договоре обязательно должен быть пункт, какие документы и в каком виде будут переданы клиенту. К сожалению, очень часто рассерженный бухгалтер не даёт полную информацию по бухгалтерии. Клиент уверен, что годовой отчёт и все фактуры, которые прошли за год, это и есть полная документация. Но это не так. Чтобы перевести прошлый учётный год в следующий, нужны отдельные документы, которые отражают действительную картину бухгалтерии.
Обязательные: Rozvaha, Výsledovka, Obratová předvaha, Účetní deník и т. п.
Если есть зарплаты, то там целый пакет, который требуется и при проверках по социальному и медицинскому страхованию. Основные — Mzdové listy, ELDP, Přehledy PSSZ/VZP, обороты по зарплатным счетам.
Перед закрытием годового отчёта всегда интересуйтесь итоговым финансовым результатом, будет ли фирма иметь прибыль или убыток. Можно интересоваться этим уже в ноябре-декабре. Профессиональный бухгалтер обязательно сам вас поставит в известность о результатах деятельности за год и налогах, выходит фирма в прибыль или убыток.
Некоторые клиенты об этом узнают лишь в конце марта, когда уже поздно что-то оптимизировать. Часто это происходит из-за того, что бухгалтер сильно загружен и отчётность была готова 31.03. А для предпринимателей, особенно нас, эмигрантов, это играет большую роль — кто-то не получит кредит, кому-то не продлят визу, так как большие убытки в компании. А кому-то срочно придётся заплатить кругленькую сумму налога.
В наше время интернет-технологий постоянно мелькают статьи, что, мол, скоро нашу профессию заменит электроника. На этот счёт я спокойна — на мой профессиональный век работы хватит, ведь индивидуальный подход и личное общение всё ещё остаются востребованными.
Светлана Приказчикова,
- НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ
Фото: Борис Когут
Ваш бухгалтер в Праге: www.businessvet.eu
