Если вы покупаете продукты в «Ласточке»

Русских магазинов в Праге много, все они любимы и популярны. Директору сразу двух магазинов "Ласточка" Алле Баутиной мы задали несколько вопросов.
— Алла, расскажите, как всё началось?
— У нас семейный бизнес. В торговле мы уже давно, с 1993 года. И всё это время мы торговали продуктами питания. В 2007 году мы решили попробовать себя в торговле русскими продуктами в Праге. В 2008 году открыли первый магазин «Ласточка» на Rokycanova 39, недалеко от Полиции по делам иностранцев (улица Koněvova). Потихоньку потянулись покупатели, каждый радовался, увидев привычные с детства продукты, тем более что они были по доступной цене. Магазин стали узнавать, понравились наши продукты и чехам. А мы в свою очередь привлекали покупателей как могли: и подарочек дадим при покупке свыше 300 крон, и советом добрым поможем при выборе. А через год открылась и вторая «Ласточка» на Petržilkova 21, возле метро Hůrka.

В газетном деле успех всегда зависит от слаженной работы всей команды. А в 2009 году, году своего 10-летия, «Пражский Экспресс» действительно может похвастаться таким успехом! Мы решили поближе познакомить наших читателей с сотрудниками «Пражского Экспресса», которые создавали газету и другие проекты в этом году. Многих вы уже знаете. И подчас относитесь как к добрым знакомым…

В течение двух месяцев на сайте www.prague-express.cz мы проводили опрос: почему люди покупают газету «Пражский Экспресс»? Оказалось, что 11 % опрошенных хотят найти в газете анонсы предстоящих культурных событий, 23 % -- прочитать полезную информацию и 82 % -- найти нужное объявление (рекламу). Результаты мини-исследования подтвердили наше и выразили общее мнение о том, что газета «Пражский Экспресс» -- это самый короткий и быстрый путь русскоязычного жителя Чехии к практической информации, необходимой в каждодневной жизни. Посредством нашей газеты люди сдают и снимают квартиры, оформляют документы, ищут спутников жизни и заводят домашних животных. Жизнь в чужой стране с нашей газетой оказывается более уютной. Недавно у нас появился слоган: «С нашей газетой в Чехии как дома» -- и это не случайно. Многочисленные позитивные отклики наших читателей на протяжении 10-ти лет дают нам право на такое заявление. Поэтому мы и выбрали для нашей редакционной статьи такой поэтический перифраз.

На прошлой неделе в Швейцарии в Люцерне с 19 по 21 июня прошёл XI Всемирный конгресс русской прессы. Одиннадцать лет назад самое мощное российское информагентство ИТАР-ТАСС под эгидой Всемирной ассоциации русской прессы (ВАРП) впервые собрало вместе представителей русских СМИ за границами России. С каждым годом участников форумов ассоциации становилось всё больше. Сегодня ВАРП объединяет более 400 средств массовой информации, издающихся или вещающих на русском языке в 70-ти странах -- от Китая до Перу. В год своего 10-летнего юбилея «Пражский Экспресс» присоединился к ВАРП.

Ve svých začátcích noviny nesly názvy „Ruský anons“, „Ruská Čechie“, „Náš anons“. Od ledna roku 2005 noviny jsou pojmenovány - „Pražský expres“.

Dnešní noviny „Pražský expres“ představují 12 stránek užitečných informací, soukromých a firemních inzercí, reklamu v ruském jazyce. Jednou týdně noviny jsou vydávány nákladem asi 3500 výtisků a jsou šířeny, jednak prostřednictvím českých dodavatelských služeb CZ Press a PNS, a také prostřednictvím vlastní distribuční sítě, rozmístěné v obchodech s ruskými potravinami a zbožím.


Из воспоминаний отца-основателя газеты Вовы Поморцева (на фото):

Первая тысяча и поломанный стул
Начиналось всё, как обычно. Со стола и стульев. Причём стол купили крон за 200, и три стула, а перевозка обошлась крон в 800. Поселились мы в офисе на Вацлаваке. Первый клиент появился примерно через четыре минуты после того как нам привезли первый отпечатанный номер. Видимо, пока курьер поднимался к нам на четвёртый этаж, он где-то в коридоре пачку газет оставил. И поэтому, пока её донесли до офиса, внизу кто-то успел газету почитать, понял, что она ему нужна, и следом за курьером поднялся к нам. И заплатил нам первую тысячу крон за рекламу. Он потом стал нашим любимым клиентом, часто к нам приходил. И вот с ним как раз случился казус. Это был грузный дяденька, и он, в очередной раз придя к нам, собирался заплатить нам много денег за рекламу, сидел и раскачивался на стуле, а стул под ним... сложился. Тогда мы экономили буквально на всём, и стулья у нас были не самые качественные. Но клиент остался жив и здоров.

© 2009-2024 ПРАЖСКИЙ ЭКСПРЕСС - ИНФОРМАЦИОННОЕ ИЗДАНИЕ
Частичная перепечатка материалов разрешена с активной ссылкой на www.prague-express.cz
Перепечатка материалов в бумажных носителях - только с письменного разрешения редакции
Vydavatel: EX PRESS MEDIA spol. s r.o., Praha 5, Petržílkova 1436/35, IČ: 27379221
Kontaktní osoba: Ing. Boris Kogut, CSc, telefon: +420 775 977 591, adresa elektronické pošty: reklama@prague-express.cz
Všeobecné obchodní podmínky VYDAVATELSTVÍ EX PRESS MEDIA spol. s r.o. pro inzeráty a prospektové přílohy




Система Orphus