В последнее время чехи всё чаще пытаются, что называется, повернуться лицом к иностранцам. То есть как-то самих себя убедить в обоснованности «иностранного присутствия» в их чешской стране. Недавно был проведён довольно тенденциозный конкурс «Мисс Экспат ЧР», представляющий чешской публике живущих здесь и трудящихся во благо Чехии красавиц из третьих стран. А в середине декабря гуманитарная организация «Человек в беде» (Člověk v tísni) разместила на своём сайте информацию о новом интеграционном проекте. Он называется Natoč spot o Češincích, что по-русски означает нечто вроде: «Сними видеоролик о Чешинцах».

Кто такие «Чешинцы»? Согласно замыслу устроителей конкурса, это иностранцы, давно живущие и работающие в Чехии, интегрирующиеся в чешскую среду и культуру, и отчасти уже себя чувствующие чехами. Обычно их называют cizincí, тогда как совсем «чужими» они уже не являются. Именно потому организаторы конкурса придумали слово Češinci, объединяющее две противоположности: Češí (чехи) и cizincí (иностранцы).

Авторам роликов на выбор предложены две темы, а по сути – два ракурса, с которых можно рассматривать проблему: «Чешинцы – Чехии» и «Чехия – Чешинцам».

В первом случае задачей авторов спота является показать положительную сторону присутствия тех или иных иностранцев в Чехии. То есть рассказать о художниках, спортсменах, предпринимателях в социальной сфере или о ком-то, кто добровольно помогает старикам и инвалидам, оправдывая тем самым своё пребывание в приютившей их стране.

Во втором – нужно показать, с какими абсурдными препятствиями сталкиваются иностранцы в Чехии. Здесь, думаю, не стоит подробно объяснять, о чём идёт речь. Многие иностранцы не раз имели возможность почувствовать себя людьми второго сорта.

Конкурс будет проходить с 12 января по 2 февраля 2012 года. В этот период времени по адресу Člověk v tísni, o.p.s., Program migrace, Šafaříkova 24, Praha 2, 120 00, или же на сайт www.wetransfer.com нужно отправить 60-секундный видеоролик на CD или DVD.

Победитель конкурса получит денежный приз в размере 15 тыс. крон, занявший второе место – 7 тыс., и 3 тыс. – занявший третье место.

О подробностях конкурса, информацию о формате видео и т. п. можно узнать на сайте устроителей: migration4media.net.

Константин Гербеев

© 2009-2024 ПРАЖСКИЙ ЭКСПРЕСС - ИНФОРМАЦИОННОЕ ИЗДАНИЕ
Частичная перепечатка материалов разрешена с активной ссылкой на www.prague-express.cz
Перепечатка материалов в бумажных носителях - только с письменного разрешения редакции
Vydavatel: EX PRESS MEDIA spol. s r.o., Praha 5, Petržílkova 1436/35, IČ: 27379221
Kontaktní osoba: Ing. Boris Kogut, CSc, telefon: +420 775 977 591, adresa elektronické pošty: reklama@prague-express.cz
Všeobecné obchodní podmínky VYDAVATELSTVÍ EX PRESS MEDIA spol. s r.o. pro inzeráty a prospektové přílohy




Система Orphus