Восьмого ноября свой 80-летний юбилей литературным вечером в пражском театре «На Прадле» отпраздновал прозаик Марк Полевой. Собралось много «фанатов» одесского юмора, которым пронизано творчество Марка Полевого. В Чехии живёт много поклонников таланта знаменитого одессита. Не случайно юбиляр – бесспорный лидер среди русскоязычных писателей в Чехии по количеству книг, изданных на чешском языке. Этих книг пять, и три из них посвящены родному городу. Один из чешских читателей написал автору: «Когда я слышу слово «Одесса», вспоминаю о Вас. А когда вспоминаю о Вас, на ум приходят Ваши рассказы».

Марк Полевой пишет на русском, а переводят его произведения хорошие чешские переводчики, например Либор Дворжак. Некоторые рассказы публиковались и на русском, что дало возможность актрисе Лилиан Малкиной сделать такой вывод: «Читала я ваш рассказ – и плакала». В творчестве Марка Полевого, действительно, комическое переплетается с трагическим.

На юбилее в театре отрывки из рассказов нашего соотечественника на чешском языке читал известный актёр Йозеф Сомр. Музыкальное сопровождение обеспечивало трио Senior swingers.

19 января, в светлый праздник Крещения, народу в Храме Благовещения Пресвятой Богородицы собралось множество. Служил сам митрополит Христофор. Храм не вмещал всех желающих, так что многим, если не большинству, пришлось стоять под накрапывающим дождиком на улице. Но никто, конечно, не роптал.

В 12 часов процессия, возглавляемая митрополитом, который, в отличие от многих других представителей духовенства, сам нёс свой зонт, с песнопениями и хоругвями двинулась в направлении реки Влтавы. В некоторых местах, во избежание ДТП, полицией были перекрыты перекрёстки, так что медленно движущаяся толпа, привлекающая выползающих из гостиниц туристов с фотоаппаратами, добралась к набережной без происшествий.

Сегодня, 26 декабря, на Славянском острове в Праге собралось 223 участника-моржа и несколько тысяч зрителей. В Праге проходило 65-е традиционное международное соревнование среди моржей имени Альфреда Никодема. Как сообщили организаторы, в этом году был побит рекорд 1976 года по количеству участников. Нашу газету на эти соревнования пригласил скрипач Александр Шонерт, который состоит в 1 пражском плавательном клубе и моржеванием занимается уже несколько месяцев. Раньше Саша просто во дворе зимой обливался холодной водой, но некоторое время назад решил закаливанием заняться профессионально и записался в клуб моржей. Тогда, видимо, клуб еще не знал, как ему повезло. Настоящее открытие руководители клуба сделали для себя как раз перед подготовкой соревнования. 26 декабря, на открытии, Саша Шонерт в «костюме моржа» на фоне Национального театра сыграл на скрипке отрывок из «Влтавы» Б.Сметаны. А потом вместе с другими участниками совершил заплыв на 300 метров. Как проходили соревнования – в нашем фоторепортаже.


Президент ЧР Вацлав Клаус подписал вырез трубы и торжественно запустил в эксплуатацию станцию пропуска и замера газа «Брандов».

{jcomments off}

Выставка «Экспат Экспо» стала интересна нашей газете как возможность представить свои издания в одном месте, там, где собираются компании, предлагающие свои услуги иностранцам. Поэтому «Пражский Экспресс» второй год подряд является эксклюзивным партнёром выставки с русской стороны. Ещё на «Экспат Экспо» были представлены такие издания, как The Prague Post, Int. Herald Tribune (английский язык), Prager Zeitung (немецкий язык).

Любители интерьера, модных дизайнеров, красивой мебели и комфортного образа жизни собрались в выставочном центре в пражских Летнянах. Именно здесь компания ABF с 6 по 9 октября проводила выставку FOR INTERIOR. 400 участников выставки, лидеры рынка в своих сферах, продемонстрировали посетителям выставки те товары и услуги, которые они предлагают. А ещё ABF приготовила всем сюрприз. В соседних с экспозицией FOR INTERIOR залах компания организовала ещё три выставки: FOR DECOR, FOR PRESENT FOR GASTRO & HOTEL.

Горячо любимый жителями Европы мюнхенский Октоберфест не остался незамеченным и в Чехии. Компания «Инфоцентр» организовала специальную акцию: однодневные автобусные туры на немецкий фестиваль пива и счастья.
Информационным партнёром поездок на Октоберфест выступил «Пражский Экспресс». И сразу четыре победителя наших конкурсов поехали в Мюнхен. Все они вернулись страшно довольные: и пива выпили, и город посмотрели, и за покупками успели забежать.

14 сентября в галерее Пражской энергетики (PRE) был вернисаж. Ольга и Владимир Зубовы пригласили своих друзей и знакомых, да и просто всех, кому интересно изобразительное искусство, на свою совместную выставку «Суверенитет кистей». Патронат над выставкой взяла Яна Бобошикова – политик, председатель партии «Суверенитет». Людей собралось много. После представления виновников торжества и мини-интервью с ними ведущий предоставил сцену для словесных и песенных выступлений. Весь вечер прошёл в весёлой и очень дружественной атмосфере. А иначе и не могло быть. Чешка Ольга и её русский муж Владимир – очень открытые и добродушные люди, у которых много друзей. Выставка-продажа картин проходит в галерее PRE по адресу: Jungmannova 28, Praha 1, будет открыта до ноября.

Символ Пражского зоопарка – горилла Мойя – эмигрирует из страны. В октябре она навсегда уезжает жить в Испанию. Там у неё появится новая семья: 25-летний самец Ники, 30-летняя Надя и 5-летняя Челева.
Мойя – любимица не только Пражского зоопарка, но и всей Праги. Прощальную речь в связи с её отъездом произнёс сам мэр столицы. Он выразил надежду, что Мойе в новой семье будет хорошо, там она найдёт себе мужа, родит детей, будет счастлива, но всё же хоть иногда будет вспоминать свой пражский дом.
Мойя (в переводе с суахили – «Первая») уезжает в Испанию в соответствии с европейской программой по защите и размножению горилл. Весь сентябрь возле её павильона в Пражском зоопарке будут проходить разные прощальные акции: вы можете посмотреть фильм о детстве Мойи, написать ей письмо, сфотографироваться рядом с ней. Расписание всех мероприятий можно найти на сайте www.zoopraha.cz

Субботний вечер. Берег Влтавы. Жлуте-Лазне. Всюду слышна русская речь – это Клуб Прагматики в стиле «хиппи» провожает лето. В конкурсе талантов «Колорит-2011» – шесть участниц. Они все очень разные. По стилю, манере исполнения песен и таланту. Жюри из трёх человек, среди которых традиционно был скрипач Александр Шонерт, выбрало самую-самую. Ею стала Ульяна Калиниченко, уроженка Украины, обладательница сумасшедшего темперамента и любительница аргентинского танго. Особое впечатление оставило выступление хрупкой и голосистой Наны и её выбор композиций от «Депеш Мод» и «Короля и Шута». Зрителей было больше 200 человек, и каждый получил свой кусочек праздника. Выступления участниц не оставили равнодушными и проходящих мимо людей, они останавливались и, заглядывая в окно, подпевали: «Земля в иллюминаторе видна!».

© 2009-2024 ПРАЖСКИЙ ЭКСПРЕСС - ИНФОРМАЦИОННОЕ ИЗДАНИЕ
Частичная перепечатка материалов разрешена с активной ссылкой на www.prague-express.cz
Перепечатка материалов в бумажных носителях - только с письменного разрешения редакции
Vydavatel: EX PRESS MEDIA spol. s r.o., Praha 5, Petržílkova 1436/35, IČ: 27379221
Kontaktní osoba: Ing. Boris Kogut, CSc, telefon: +420 775 977 591, adresa elektronické pošty: reklama@prague-express.cz
Všeobecné obchodní podmínky VYDAVATELSTVÍ EX PRESS MEDIA spol. s r.o. pro inzeráty a prospektové přílohy




Система Orphus