На фотографии: Зеленый Салон Коловратского дворца. Na fotografii: Zelený salonek Kolovratského paláce.

По случаю государственного праздника, Дня Победы, 8 мая 2026 года в ряде государственных учреждений Чехии пройдет День открытых дверей, когда посетители смогут заглянуть в исторические и уникальные залы недоступные в обычные дни.

Для посетителей откроется Лихтенштейнский дворец (Lichtenštejnský palác), расположенный на пражском острове Кампа. Дворец будет открыт с 10:00 до 18:00. Экскурсии с гидом начнутся в 10:00 и далее будут проводиться каждые 15 минут в течение всего дня — до 17:00. Адрес: Lichtenštejnský palác, U Sovových mlýnů 506/4, Praha 1.

В этот праздничный день откроют свои двери также здания Сената и Палаты депутатов Парламента Чешской Республики.

Осмотр исторических залов Валдштейнского дворца (Valdštejnský palác), а также зала заседаний Сената и Коловратского дворца (Kolovratský palác) начнется уже в 7:30 и продлится до 17:00.

Нижняя палата Парламента Чехии располагается в Туновском дворце (Thunovský palác), который посетители смогут осмотреть с 9:00 до 16:00. Адрес: Sněmovní 4, 118 26 Praha 1.

Пражский экспресс

 

Den otevřených dveří v Parlamentu České republiky a Lichtenštejnském paláci

На фотографии: Приёмный зал Валдштейнского дворца. Audienční síň ve Valdštejnském paláci.

U příležitosti státního svátku Dne vítězství se 8. května 2026 uskuteční v řadě státních institucí Den otevřených dveří, během kterého budou moci návštěvníci nahlédnout do historických a unikátních sálů, které nejsou v běžné dny veřejnosti přístupné.

Pro návštěvníky bude otevřen Lichtenštejnský palác na pražské Kampě. Palác bude přístupný od 10:00 do 18:00 hodin. Komentované prohlídky začnou v 10:00 a následně budou probíhat každých 15 minut po celý den až do 17:00 hodin. Adresa: Lichtenštejnský palác, U Sovových mlýnů 506/4, Praha 1.

V tento sváteční den otevřou své dveře také budovy Senátu a Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky.

Prohlídky historických sálů Valdštejnského paláce, jednacího sálu Senátu a Kolovratského paláce začnou již v 7:30 a potrvají do 17:00 hodin.

Poslanecká sněmovna Parlamentu České republiky sídlí v Thunovském paláci, který si budou moci návštěvníci prohlédnout od 9:00 do 16:00 hodin. Adresa: Sněmovní 4, 118 26 Praha 1.

Pražský Express

В 2026 году исполняется 185 лет со дня рождения выдающегося чешского композитора Антонина Дворжака, поэтому в этом году мы ещё не раз будем возвращаться к одному из основоположников новой чешской музыки.

Сегодня мы начнём с одного из концертов, который открывает юбилейный, 70-й по счёту фестиваль Дворжака. Фестиваль уже многие десятилетия сочетает красоту музыки с чешскими пейзажами и культурным наследием. Он пройдёт в восьми регионах Чехии, в семидесяти городах, где состоятся 88 концертов в исторических залах, церквях и под открытым небом.

Именно 3 мая 2026 года под открытым небом в чешском городе Роуднице-над-Лабем прошёл концерт известного чешского актёра театра и мюзиклов, оперного певца Радима Шваба, а также чешской оперной певицы и актрисы мюзиклов Моники Соммеровой.

Концерт музыки и песен из популярных мюзиклов Призрак Оперы, Дракула, Монте Кристо и других звучали на летней сцене в парке при замке Роуднице-над-Лабем

Девиз фестиваля Дворжака «Ваша летняя энергия» отражает суть проекта: сочетание музыки, достопримечательностей и пейзажей в одном впечатлении.

Музыка Антонина Дворжака при этом остаётся важной частью программы, которая сочетает в себе традиции и новые идеи. Полную концертную программу фестиваля можно найти на сайте: www.dvorakuvfestival.cz

Д. Новак, фото автора

 

Letní energie Dvořákova festivalu: 88 koncertů v osmi regionech České republiky

V roce 2026 si připomínáme 185. výročí narození významného českého skladatele Antonína Dvořáka, a proto se letos k jednomu ze zakladatelů novodobé české hudby ještě mnohokrát vrátíme.

Začněme jedním z koncertů, který zahájil jubilejní 70. ročník Dvořákova festivalu. Festival již po mnoho desetiletí propojuje krásu hudby s českou krajinou a kulturním dědictvím. Letos se uskuteční v osmi regionech České republiky, v sedmdesáti městech, kde zazní celkem 88 koncertů v historických sálech, kostelech i pod širým nebem.

Dne 3. května 2026 se pod širým nebem v Roudnici nad Labem konal koncert známého českého divadelního a muzikálového herce a zpěváka Radima Schwaba a české operní pěvkyně a muzikálové herečky Moniky Sommerové.

Na letní scéně v parku u roudnického zámku zazněly písně a hudba z populárních muzikálů Fantom opery, Dracula, Monte Cristo a dalších.

Motto Dvořákova festivalu „Vaše letní energie“ vystihuje podstatu projektu: propojení hudby, památek a krajiny v jeden jedinečný zážitek.

Hudba Antonína Dvořáka zůstává důležitou součástí programu, který spojuje tradici s novými nápady. Kompletní program festivalu najdete na webových stránkách www.dvorakuvfestival.cz

D. Novák, foto autora

На фотографии: слева — картина Вацлава Шпалы от 14 июня 1935 года, «Пионы белые, как две предыдущие», Česká spořitelna, a. s.; справа — картина Вацлава Шпалы от 3 июня 1936 года, «Букет: ромашки, красные пионы и тёмные ирисы, в кувшине розовые и пионы». Западночешская галерея в Пльзене.

Na fotografii: vlevo – obraz Václava Špály z 14. 6. 1935, Pivoňky bílé, jako dvoje předešlé, Česká spořitelna, a. s.; vpravo – obraz Václava Špály z 3. 6. 1936, Kytice: kopretiny, červené pivoňky a tmavé kosatce, ve džbánu růžové a pivoňky. Západočeská galerie v Plzni.

В пражском музее Кампа проходит выставка одного из самых известных чехословацких художников. Экспозиция посвящена цветочным натюрмортам Вацлава Шпалы, для которого эта тема стала лейтмотивом его живописного творчества. С 1926 года художник вёл каталог своих работ. Всего в нём зафиксирована 1771 работа, из которых 787 картин посвящены цветам.

Выставка разделена на тематические разделы, среди которых можно выделить тему «Пионы». Именно пионы были одними из самых любимых цветов Шпалы, и он писал их из года в год. На выставке представлены и ранние натюрморты художника, датированные 1919 годом.

На выставке представлены работы из государственных и частных коллекций. Экспозиция продлится до 17 мая 2026 года.

Художник оценивал свои картины, и из почти 800 цветочных натюрмортов только 32 он отметил наивысшей оценкой. Десять из этих работ представлены на выставке.

Всего на выставке в музее Кампа представлено почти 80 картин художника.

Пражский экспресс

На фотографии: Картина Вацлава Шпалы, 1931 год. Разные пионы в кувшине, голубой фон, картины (более светлые). Национальная галерея в Праге.

Na fotografii: Obraz Václava Špály z roku 1931. Různé pivoňky ve džbánu, pozadí modré, obrazy (bledší). Národní galerie v Praze

 

Výstava květinových zátiší československého malíře Václava Špály se koná v Praze

V pražském muzeu Kampa se koná výstava jednoho z nejznámějších československých malířů. Expozice je věnována květinovým zátiším Václava Špály, pro něhož se toto téma stalo leitmotivem jeho malířské tvorby. Od roku 1926 si umělec vedl katalog svých děl. Celkem je v něm zaznamenáno 1771 prací, z nichž 787 obrazů je věnováno květinám.

Výstava je rozdělena do tematických částí, mezi nimiž je také část věnovaná pivoňkám. Právě pivoňky patřily k nejoblíbenějším květinám Václava Špály a maloval je rok co rok. Na výstavě jsou také k vidění raná zátiší umělce z roku 1919.

Na výstavě jsou představena díla ze státních i soukromých sbírek. Expozice potrvá do 17. května 2026.

Umělec hodnotil své obrazy a z téměř 800 květinových zátiší pouze 32 označil nejvyšším hodnocením. Deset z těchto děl je na výstavě k vidění.

Celkem je na výstavě v muzeu Kampa představeno téměř 80 obrazů umělce.

Pražský Express

Foto: www.proart-festival.cz

Для тех, кто хочет совместить просмотр современной музыкально-танцевальной адаптации культового произведения Леоша Яначека Sinfonietta и посещение уникального подземного комплекса водохранилищ «Жёлтый холм», такая возможность появится 20 и 21 апреля 2026 года.

Подробности на официальном сайте: www.proart-festival.cz

Именно в эти даты в чешском городе Брно состоится премьера танцевального произведения SINFONIETTA100, которое пройдёт в одном из трёх пространств водохранилищ «Жёлтый холм», которому уже более ста лет.

Хореографию танцевальной композиции к столетию произведения Леоша Яначека Sinfonietta поставил известный хореограф и артист Мартин Дворжак (на фотографии), который рассматривает композицию как танцевальный образ современности, в которой мы живём.

Катарсис музыки Яначека выступает здесь как спасительный маяк и противопоставление современной социальной ситуации, полной хаоса, манипуляций, лжи, грубости и беззаботности. Единственный возможный путь выхода из кризиса раздвоенной эпохи — это открытость диалогу, эмпатии, собственной чувствительности и самому искусству, которое исходит из души художника.

Sinfonietta была создана в 1926 году в атмосфере подготовки к седьмому Всесокольскому слёту. Яначек писал, что композиция Sinfonietta призвана изобразить «современного свободного человека, его духовное богатство и радость, его силу, мужество, решительность и борьбу за победу». Первоначально композиция носила название «Военная симфониетта», поскольку композитор посвятил партитуру солдатам, официально всем вооружённым силам Чехословакии, однако впоследствии он сократил название до «Симфониетта».

В композиции также зашифровано ещё одно торжество: торжество Брно. «И вот однажды я увидел город, преобразившийся чудесным образом. Над городом засиял свет свободы, возрождения. И звук победных труб, ночные тени, дыхание зелёной горы и видение несомненного расцвета и величия — всё это родилось в моей Sinfonietta как отражение этого осознания, пришедшего из моего города Брно», — таковы слова композитора Леоша Яначека.

Музыкант и вокалист Патрик Ки к пяти музыкальным частям Яначека добавляет ещё четыре в качестве собственной рефлексии и музыкального моста в настоящее, в котором шестеро танцоров стремятся затронуть эмоции всего ста зрителей в зале эксклюзивного пространства водохранилищ «Жёлтый холм».

Билеты на танцевальное представление SINFONIETTA100 в историческом атмосферном пространстве можно приобрести по ссылке:

https://goout.net/cs/proart-company/pzhcjsf/events/

Иржи Восточный

 

Taneční premiéra kultovního díla Leoše Janáčka Sinfonietta v historických vodojemech na Žlutém kopci v Brně

Pro ty, kteří chtějí zažít současnou hudebně-taneční adaptaci kultovního díla Leoše Janáčka Sinfonietta a zároveň navštívit unikátní podzemní komplex vodojemů na Žlutém kopci, se tato možnost naskytne 20. a 21. dubna 2026.

Podrobnosti: www.proart-festival.cz

Právě v těchto dnech se v Brně uskuteční premiéra tanečního díla SINFONIETTA100, které proběhne v jednom ze tří prostorů vodojemů na Žlutém kopci, které jsou již více než sto let staré.

Foto: vodojemybrno.cz

Choreografii taneční kompozice ke stému výročí díla Leoše Janáčka Sinfonietta vytvořil známý choreograf a tanečník Martin Dvořák, který přistupuje ke skladbě jako k tanečnímu obrazu současnosti, v níž žijeme.

Katarze Janáčkovy hudby zde vystupuje jako záchranný maják a protipól k současné společenské situaci plné chaosu, manipulací, lží, hrubosti a bezohlednosti. Jedinou možnou cestou z krize rozpolcené doby je otevřenost dialogu, empatii, vlastní citlivosti a samotnému umění, které vychází z duše umělce.

Sinfonietta vznikla v roce 1926 v atmosféře příprav na sedmý Všesokolský slet. Janáček psal, že skladba Sinfonietta má zobrazit „moderního svobodného člověka, jeho duchovní bohatství a radost, jeho sílu, odvahu, rozhodnost a boj za vítězství“. Původně nesla název „Vojenská sinfonietta“, protože skladatel věnoval partituru vojákům, oficiálně celé československé branné moci, později však název zkrátil na „Sinfonietta“.

Ve skladbě je zakódována ještě jedna oslava: oslava Brna. „A tu jednou zřel jsem město v zázračné přeměně. Nad městem vykouzlena zář svobody, znovuzrození. A třesk vítězných trubek, noční stíny, dech zelené hory a vidění jistého rozmachu a velikosti rodil se v mé Sinfoniettě tohoto poznání z mého města Brna,“ to jsou slova skladatele Leoše Janáčka.

Leoš Janáček | Foto: Moravské muzeum v Brně

Hudebník a vokalista Patrik Kee připojuje k pěti Janáčkovým hudebním větám další čtyři jako vlastní reflexi a hudební most do současnosti, v níž se šestice tanečníků snaží zasáhnout emoce pouhé stovky diváků v hledišti exkluzivního prostoru vodojemů na Žlutém kopci.

Vstupenky na taneční představení SINFONIETTA100 v historickém a atmosférickém prostoru lze zakoupit na odkazu:

https://goout.net/cs/proart-company/pzhcjsf/events/

Jiří Vostočný

Уже завтра в Праге, 5 февраля 2026 года, а также на следующий день в Брно пройдёт спектакль-танец об истории поиска свободы в несвободном мире «Отголоски птиц».

Одну из главных ролей в этом спектакле исполнит талантливый артист балета, экс-первый солист Национального театра в Праге Адам Звонарж.

Читателям «Пражского экспресса», возможно, будет интересно отметить, что на сцене Национального театра в Праге Адам Звонарж исполнял партию Онегина в балете «Онегин», о котором мы писали в сезоне 2022/2023.

Артисты могут по-настоящему творить, когда они свободны и никто ими «не владеет», поэтому я уверен, что в этом спектакле исполнители на сцене демонстрируют свой потенциал на 100 %.

Постановка для танцоров со словами и мыслями чешского драматурга и поэта Йозефа Тополa «Отголоски птиц» пройдёт в театре «Коловрат».

Отметим, что театр «Коловрат» располагается во дворце Коловрат на Фруктовом рынке в Праге и ранее был камерной сценой пражского Национального театра. С 2014 года театр «Коловрат» объединяет несколько профессиональных драматических трупп и ансамблей.

Театральная постановка «Отголоски птиц» (Ozvěny ptáků) приглашает к диалогу. К заземлению. К новому восприятию, которое, возможно, изменит вас. Потому что настоящее искусство это не только то, что происходит на сцене. Это то, что вы уносите с собой домой. В сердце. В жизнь.

Билеты на спектакль для танцоров с участием Жбышека Хумполеца, Адама Звонаржа, Даниэлы Ганеловой и Мартина Дворжака вы можете приобрести по ссылке:

https://goout.net/cs/listky/ozveny-ptaku/yrwib

Б. Когут

 

Sólista baletu, který ztvárnil roli Evžena Oněgina v baletu „Oněgin“, v nové inscenaci „Ozvěny ptáků“

Již zítra v Praze, 5. února 2026, a rovněž následující den v Brně se uskuteční tanečně-divadelní představení o hledání svobody v nesvobodném světě „Ozvěny ptáků“.

Jednu z hlavních rolí v tomto představení ztvární talentovaný baletní umělec, bývalý první sólista Národního divadla v Praze Adam Zvonař.

Čtenářům Pražského Expressu může být zajímavé připomenout, že Adam Zvonař na scéně Národního divadla v Praze ztvárnil roli Oněgina v baletu „Oněgin“, o němž jsme psali v sezoně 2022/2023.

Umělci mohou skutečně tvořit tehdy, když jsou svobodní a nikdo je „nevlastní“, a proto jsem přesvědčen, že v tomto představení tanečníci na jevišti předvádějí svůj potenciál na sto procent.

Inscenace pro tanečníky se slovy a myšlenkami českého dramatika a básníka Josefa Topola „Ozvěny ptáků“ se uskuteční v Divadle Kolowrat.

Připomeňme, že Divadlo Kolowrat sídlí v Kolowratském paláci na Ovocném trhu v Praze a v minulosti bylo komorní scénou pražského Národního divadla. Od roku 2014 divadlo sdružuje několik profesionálních činoherních skupin a souborů.

Divadelní inscenace „Ozvěny ptáků“ zve k dialogu. K uzemnění. K novému vnímání, které vás možná změní. Protože skutečné umění není jen o tom, co se odehrává na jevišti. Je o tom, co si odnášíte domů. Do srdce. Do života.

Vstupenky na představení pro tanečníky za účasti Zbyška Humpolce, Adama Zvonaře, Daniely Hanelové a Martina Dvořáka můžete zakoupit na odkazu:

https://goout.net/cs/listky/ozveny-ptaku/yrwib

B. Kogut

.

Наш сайт размещает актуальную ссылку на Пинко в рамках партнерской программы.

© 2009-2026 ПРАЖСКИЙ ЭКСПРЕСС - ИНФОРМАЦИОННОЕ ИЗДАНИЕ
Частичная перепечатка материалов разрешена с активной ссылкой на www.prague-express.cz
Перепечатка материалов в бумажных носителях - только с письменного разрешения редакции
Vydavatel: EX PRESS MEDIA spol. s r.o., Praha 5, Petržílkova 1436/35, IČ: 27379221
Kontaktní osoba: Ing. Boris Kogut, CSc, telefon: +420 775 977 591, adresa elektronické pošty: reklama@prague-express.cz
Všeobecné obchodní podmínky VYDAVATELSTVÍ EX PRESS MEDIA spol. s r.o. pro inzeráty a prospektové přílohy




Система Orphus