Фото: ИТАР-ТАСС/Evgeny Kan/Предоставлено Фондом ВАРП

С сентября этого года министерство образования Чехии предоставляет школам возможность бесплатно воспользоваться услугами переводчика и координатора по интеграции.

Об этом сообщает сайт Idnes.cz.

Иностранцы часто переезжают в Чехию с семьями, и так как уровень безработицы в стране очень низкий, мигрантов становится все больше. Переводчик поможет как самим детям мигрантов, так и учителям, желающим наладить контакт с учеником-иностранцем. Учитель сможет донести до ученика или его родителей принципы обучения, информацию о школе, интеграции, системе чешского образования.

В переводчиках нуждаются, например, школы в Млада Болеславе, где на заводах компании «Шкода» работают украинцы, монголы, поляки, казахи. Высок процент иностранцев в некоторых районах Праги.

Заданием координаторов по интеграции станет помощь новым ученикам-иностранцам в первые две недели обучения в школе. Координатор поможет им влиться в новый коллектив и адаптироваться в незнакомой среде.

Фото: ИТАР-ТАСС/YAY/Предоставлено Фондом ВАРП 

Участок земли площадью 30 квадратных метров в Годонинском районе числится в собственности Государственного полицейского управления Брно, которое никогда не существовало.

Как сообщает сайт Tyden.cz, перед Второй мировой войной земля принадлежала еврейской семье. В мае 1943 г. она была занесена в земельную книгу, собственником указали субъект Geheime Staatspolizeileitstelle Brünn. Это было местное отделение гестапо.

После войны земля отошла чешскому государству, но официально новый собственник назначен не был. В 1982 г. участок был приписан к несуществующему Государственному полицейскому управлению Брно. Это произошло из-за вольного перевода с немецкого языка, сделанного чиновником.

Ошибку выявили только сейчас.

Земельный участок предназначен для сельского хозяйства, его судьбу решит Государственное земельное управление.

Фото: ИТАР-ТАСС/Драчев Виктор/Предоставлено Фондом ВАРП

В министерство сельского хозяйства Чехии передана петиция с требованием запретить содержать в цирках диких зверей.

Как сообщает ЧТК, под петицией подписались 14 тыс. человек. Инициатор сбора подписей - организация Свобода животных (Svoboda zvířat).

Активисты требует внести свои дополнения в закон о защите животных от жестокого обращения, который в настоящее время разрабатывается.

Ожидается, что на петицию ответит министр сельского хозяйства Мирослав Томан.

Недавно около сотни активистов организации Голоса животных (Hlasy zvířat) устроили демонстрацию на пражской Летне у цирка Berousek. Они протестовали против того, как с животными обращаются в цирках.

Фото: ИТАР-ТАСС/YAY/Предоставлено Фондом ВАРП 

В скором будущем нотариусом в Чехии смогут стать граждане ЕС, граждане стран Европейской экономической зоны и Швейцарии.

Это правило внесено правительством Чехии в нотариальный устав. Чешские власти приняли его вынуждено, так как проиграли дело в суде ЕС. Чехия настаивала на том, что нотариусом может быть только гражданин Чехии.

Теперь слово за парламентом и сенатом.

Суд ЕС постановил, что право стать нотариусом только для граждан Чехии является дискриминационным. В решении суда подчеркивается следующее: деятельность нотариуса не связана с государственными делами и не должна ограничиваться гражданством. Чешские власти пытались это оспорить.

Если нотариус лишится гражданства ЕС, стран Европейской экономической зоны и Швейцарии, то работать нотариусом в Чехии он уже не сможет.

Фото: tydenikpolicie.cz

Сотрудники Таможенной службы края Высочина остановили для проверки легковой автомобиль с украинскими номерами, следовавший по трассе D1 в направлении Праги.

Как сообщает сайт Tydenikpolicie.cz, транспортным средством управлял 37-летний украинец, в салоне находились двое взрослых иностранцев, еще двое детей ехали в багажнике.

Пассажиры автомобиля не смогли предоставить никаких документов.

По словам водителя, он подобрал пассажиров в Словакии, они попросили отвезти их в Прагу. Украинец утверждал, что пассажиры — вьетнамцы.

Ведется следствие.

Четверо афганцев прятались в грузовике, из Чехии их депортируют

Из Греции в Чехию прилетели 8 иностранцев с фальшивыми документами

 

© 2009-2024 ПРАЖСКИЙ ЭКСПРЕСС - ИНФОРМАЦИОННОЕ ИЗДАНИЕ
Частичная перепечатка материалов разрешена с активной ссылкой на www.prague-express.cz
Перепечатка материалов в бумажных носителях - только с письменного разрешения редакции
Vydavatel: EX PRESS MEDIA spol. s r.o., Praha 5, Petržílkova 1436/35, IČ: 27379221
Kontaktní osoba: Ing. Boris Kogut, CSc, telefon: +420 775 977 591, adresa elektronické pošty: reklama@prague-express.cz
Všeobecné obchodní podmínky VYDAVATELSTVÍ EX PRESS MEDIA spol. s r.o. pro inzeráty a prospektové přílohy




Система Orphus