В ООН зарегистрировали название Czechia

Подробности: Категория: Общество; Опубликовано: 11 Июль 2016; Просмотров: 4138

Фото: ИТАР-ТАСС/Шарифулин Валерий/Предоставлено Фондом ВАРП

Чешская Республика официально внесла в базу данных ООН однословное название страны, и на чешском языке оно звучит как «Чекия» (по-английски: Czechia). В заявке указано, как оно должно произноситься на разных языках.

Впрочем, это удобное название не является обязательным, и применять его могут, например, при спортивных или культурных акциях.

Ранее правительство Чехии одобрило это название.

Официальное название Чехии состоит из двух слов: Česká republika (на английском языке — Czech Republic). В стране это считают большой проблемой, ведь двойные международные названия обычно характерны для молодых государств Азии и Африки. Некоторые государства сами придумывают сокращённые и удобные названия для Чешской Республики. В самой Чехии дискуссии об этом ведутся давно.

Следует отметить, что у Чехии есть неудачный опыт «игры» с собственным названием. В 2012 году на конкурсе на новый международный логотип Чехии, объявленный агентством CzechTourism, победила простая синяя надпись Сzech Republike. Последние четыре буквы второго слова были выделены красным цветом и подчёркнуты, они представляли собой английское слово like (нравиться). За новый логотип государственное агентство CzechTourism заплатило 2,5 млн крон. В ноябре 2013 года новый логотип был признан провальным.

Чехия хочет сменить имя