«Граждане! 28 и 29 мая пройдут выборы в нижнюю палату депутатов чешского парламента. Придите на выборы, выберите ту партию, которая ближе всего вашему сердцу, и обведите кружочком последних четырёх кандидатов в списке. Это люди, не испорченные коррупцией власти. Чем больше неиспорченных кандидатов мы таким образом изберём в парламент, тем больше политических завсегдатаев мы вытесним из списка. А значит, и с их насиженных кресел».

Такое воззвание распространяли среди сограждан накануне парламентских выборов 2010 года члены инициативы «Дефенестрация-2010». Принцип, позже получивший чешское название kroužkování, то есть «обведение кружочком номера депутата в списке», придумал бывший диссидент, а ныне известный чешский учёный-физик Франтишек Яноух (на фото). В своё время общественный деятель Франтишек Яноух, вынужденный в начале 1970-х покинуть Чехословакию и основавший в эмиграции «Хартию-77», учился в русской гимназии в Праге. Он прекрасно говорит по-русски, а потому я спросил его самого, как правильно было бы перевести на русский язык предложенный им термин.

«Мы с супругой (она у господина Яноуха наполовину русская. — Прим. ред.) думали над этим и решили, что на русский это правильно и одним словом не перевести, — ответил Яноух. — Пусть будет «кроужковани». Название, в принципе, не так важно».


В «кроужковани», действительно, не так важно название, как важен принцип. Неравнодушные чешские граждане три года назад откликнулись на призыв общественной инициативы с воодушевлением. Письмо с призывом распространялось от одного к другому, о предлагаемом методе обновления состава правительства писали в газетах и журналах, Яноуха неоднократно приглашали на телевидение.


Наибольшим успехом было выступление Франтишека Яноуха в передаче Вацлава Моравеца, когда он напрямую обратился к руководителям пяти ведущих партий, не будут ли они против, если в результате «кроужковани» в парламент пройдут люди из конца партийного избирательного списка, помещённые туда лишь номинально? Все они на камеру подтвердили, что не будут против.

«Я просто предложил воспользоваться одним из правил, изначально существующих в законе, по которому граждане имеют право выбирать кандидатов по своему предпочтению, — говорит Яноух. — В случае, если за кандидата, находящегося в конце списка, проголосует свыше 5 % избирателей, он автоматически попадает в парламент. А тот, кто был в начале списка, — не проходит».

«Насколько успешной оказалась идея?» — спросил я у её автора. — «Нам удалось на 25 % изменить состав парламента, привести в него 49 новых депутатов. В этом смысле, это, конечно, был большой успех. То, что новые оказались ничем не лучше старых, об этом можно только сожалеть».

Как известно, не ошибается тот, кто ничего не делает. Да и правильно ли в случае с «кроужковани» говорить об ошибке? Нет, расчёт известного физика оказался совершенно верным с математической стороны. Избиратели, широко откликнувшиеся на призыв «Дефенестрации-2010», действительно сумели влить в парламент свежую кровь. Относительно новых выборов бывший диссидент не питает никаких иллюзий. Говорит о том, что принцип «кроужковани» не сработает. В одном из последних интервью Яноух заявил предельно открыто, что в Чехии до сих пор люди идут во власть не для того, чтобы служить демократии, а для того, чтобы устроить своё материальное благополучие.


Константин Гербеев





© 2009-2024 ПРАЖСКИЙ ЭКСПРЕСС - ИНФОРМАЦИОННОЕ ИЗДАНИЕ
Частичная перепечатка материалов разрешена с активной ссылкой на www.prague-express.cz
Перепечатка материалов в бумажных носителях - только с письменного разрешения редакции
Vydavatel: EX PRESS MEDIA spol. s r.o., Praha 5, Petržílkova 1436/35, IČ: 27379221
Kontaktní osoba: Ing. Boris Kogut, CSc, telefon: +420 775 977 591, adresa elektronické pošty: reklama@prague-express.cz
Všeobecné obchodní podmínky VYDAVATELSTVÍ EX PRESS MEDIA spol. s r.o. pro inzeráty a prospektové přílohy




Система Orphus