rss

Tonery v Praze
GynPrahaPlus - частная гинекологическая практика, Прага, Высочаны. Лечение бесплодия, ведение беремености в Праге, Чехия, Чешская Республика.
Денежные переводы в/из Праги на Украину
Автошкола Горазного на русском языке в Праге

«ЧЕРЕШНЯ С ЧЕРВЯМИ, БЕРИ АБРИКОСЫ»

Подробности
Категория: Главное
Просмотров: 4698

Они появляются в мае и исчезают после католического Рождества – Таня и Тома – продавщицы, украинки, хохотушки. Их прилавок с овощами-фруктами стоит на бойком месте – возле больницы, народу – тьма. Еле успевают вдвоём управляться: одна наполняет пакеты, другая взвешивает. Я сначала подумала, чешки: так бойко трещат, и числительные от зубов отлетают, но подслушала, что между собой они перекидываются украинскими фразами, а они, учуяв мой акцент, сами спросили, кто я и какими судьбами тут? Так и познакомились.

Тане за тридцать, а Томе за сорок. Обе с запада Украины, приехали в Чехию ещё в конце 90-х. Сами не знают, как выбрались, отдали деньги деловому знакомому, он их и перевёз, и всё оформил, а потом передал их в комплекте своему приятелю. У того овощная лавочка, но место плохое, потому две пары украинок работают «на Мыколу» в самых людных местах: одна пара у больницы, другая – на площади. А сама лавка уже в склад превратилась.

За прилавок девчата выходят с первым тёплым майским лучом. С 9 утра до 18 вечера длится их смена. Обедают тут же, за прилавком. Платит им Мыкола ровно столько, чтоб поддерживать жизнь в их худощавых тельцах и немного вспомоществовать семьям на Украине. У Томы есть сын, он уже успел жениться. Тома ему помогает, боясь лишь, что «родят». А Таня заботится о родителях. Потому она побогаче Томы и одета получше.

Фрукты-овощи их большей частью с оптовок, летом бывают и местные дары садов-полей-огородов. У Мыколы есть и чешские поставщики из Зноймо. Главное, всё ловко выставлено, перебрано, вовремя уценено, девчонки хохочут – товар уходит. Мне Таня мельком, не глядя в мою сторону, бросает: «Черешня с червями, абрикосы бери» или «Не эти помидоры, левее». Страшно любят украинки моего мужа – «чоловика», он торговец и знает толк в опте: берёт много, интересуется товаром живо. Сами девчата холостые. Тома рассуждает так: «А кого брать? Наши тут сами зарабатывают, у них дома семьи, дети. Не буду ж я соседкиного мужа завлекать. А чеха брать – его ж кормить надо, у меня таких денег нет». Тома с Таней живут вместе – снимают комнату. Так дешевле. Они вообще великие экспертки по части дешёвых товаров и услуг. Знают все лавочки и лавчонки, где дёшево отовариться-одеться, все места, где стригут за 100 крон, все кассы, где билеты «почти даром». А ещё они ловко конвертируют деньги, переводя кроны в гривны, гривны в рубли и так далее. Отпуск у них зимой: январь – март.

Летом, как я уже говорила, идут фрукты-овощи. В ноябре девчата переходят «на брамборки» – стоят на трассе с мешками картошки. Мешки ворочают сами, и в багажники покупки сами загружают. Редко кто поможет. «Брамборки» Тома с Таней не любят: тяжело, грязно, холодно. После картошки приходит пора Адвента. Девчата возвращаются к больнице. Их прилавок сверкает покрашенной серебрянкой и «золотом» омелой, на нём громоздятся горы венков всех фасонов. Товар красивый, а выручка никакая. Перед самым Рождеством наступают ёлки. Они, заразы, колючие, и девчата их тоже не любят. Всё! Дальше можно ехать домой, где полно вкусного сала и сладкой халвы (единственное, чего здесь Тане с Томой не хватает). Однажды Таня слёзно пожаловалась на злых таможенников, которые отобрали у неё «такое хорошее» сало при попытке его ввоза в Чехию. «Шесть килограммов! Мне бы на полгода хватило. С чесноком!» – причитала она.

Визовый статус Тани и Томы так и остался для меня неясным. «Работаем у Мыколы» – много с этого поймёшь? Ни о каких законах об иностранцах, не говоря уже о поправках к законам, они и не слыхивали. Девчата знают, что за них всё сделают их хозяева: заполнят, напишут – им только отнести и получить потом готовое. Они верят Мыколе, хоть он и мало им платит, признались сами.

Свои истории присылайте на указанный выше имейл или звоните по телефону: 777 756 810, мы их запишем.

Фирма REMMER s.r.o. предоставляет бухгалтерские услуги в Чехии, Прага,

Рубрики новостей

© 2009-2024 ПРАЖСКИЙ ЭКСПРЕСС - ИНФОРМАЦИОННОЕ ИЗДАНИЕ
Частичная перепечатка материалов разрешена с активной ссылкой на www.prague-express.cz
Перепечатка материалов в бумажных носителях - только с письменного разрешения редакции
Vydavatel: EX PRESS MEDIA spol. s r.o., Praha 5, Petržílkova 1436/35, IČ: 27379221
Kontaktní osoba: Ing. Boris Kogut, CSc, telefon: +420 775 977 591, adresa elektronické pošty: reklama@prague-express.cz
Všeobecné obchodní podmínky VYDAVATELSTVÍ EX PRESS MEDIA spol. s r.o. pro inzeráty a prospektové přílohy




Система Orphus