Фото: Борис Когут
Многим известно здание Государственной пражской оперы, но не многие ассоциируют с ним названия Театр Сметаны или Театр 5 Мая, когда таковые слышат. Поэтому вначале я расскажу обо всех многочисленных названиях Пражского оперного, а уже потом поговорим об интересных и малоизвестных широкой аудитории фактах.
Корни знаменитой Государственной оперы в Праге нужно искать в далеком 1886 году. Именно 25 марта 1886 года Немецкое театральное общество в Праге получило разрешение построить здание своего театра — Нового немецкого театра. Само строительство началось 29 марта 1886 года.
Первоначально в здании сегодняшней Государственной оперы, с 1888 года и до 1938 года, располагался Новый немецкий театр; затем — с 1939 года, название поменялось, и до 1945 года это была Немецкая опера. В театральном сезоне 1945/1946 года в театральных афишах фигурировал уже Театр 5 Мая, следующие сезоны — до августа 1948 года, в здании ставились постановки под вывеской Большой оперы 5 Мая. В августе 1948 года здание оперы было включено в состав Национального театра под названием Театр 5 Мая, название просуществовало до 2 ноября 1949 года.
В 1949 году Театр 5 Мая переименовали в Театр Сметаны, под этим названием он просуществовал до 1992 года. В 1992 году театр вновь был отделён от Национального театра и получил сегодняшнее название: Государственная пражская опера. С 2012 по 2015 год проходила постепенная трансформация и присоединение Оперы к Национальному театру, всё завершилось объединением в 2015 году.
Фото: Борис Когут
Торжественное открытие Нового немецкого театра было запланировано на октябрь 1887 года, однако в связи с уничтожившим Национальный театр комической оперы в Париже пожаром 25 мая 1887 года открытие было отложено. Тогда же в архитектурный проект Нового немецкого театра были внесены изменения и созданы дополнительные пути эвакуации зрителей и персонала. Например, входя сегодня в фойе Пражского оперного, мы видим как нетрадиционные отдельные входы в партер, так и отдельные лестницы, одна из которых ведет из фойе на первый балкон, а другая — на второй балкон. Эти отдельные входы были сделаны специально, в целях обеспечения пожарной безопасности.
Напомню, что в конце 19-го века в Праге проживало довольно большое количество немцев. Они называли себя пражскими немцами, и их театральным домом в то время считался Сословный театр. Однако нужно заметить, что то здание было открыто в 1783 году, и через столетие, безусловно, уже имело ряд недостатков. Немецкое меньшинство считало, что им не хватает нового здания для театральных представлений на немецком языке. К тому же после пожара 1881 года и последующего восстановления в 1883 году открылся Национальный чешский театр. Всё это создало предпосылки для того, чтобы 4 февраля 1883 года было основано Немецкое театральное сообщество, и уже через пять лет пражские немцы открыли здание Нового немецкого театра в неоренессансном стиле, где, как вы уже поняли, играли в основном немецкую оперу и драму.
Итак, здание сегодняшней Государственной оперы в Праге открылось как Новый немецкий театр 135 лет назад, 5 января 1888 года, оперой Рихарда Вагнера «Нюрнбергские мейстерзингеры».
В театральном сезоне Нового немецкого театра 1906/1907 года особое внимание привлекла оперетта «Ревизор» чешского композитора Карела Вайса по одноименной пьесе русского классика Николая Васильевича Гоголя, премьера состоялась 21 апреля 1907 года.
Томаш Врбка в своей книге «Государственная опера Праги 1888–2008. История театра в картинках и датах» пишет: «Исполнение «Ревизора» и других оперетт Вайса в то время не обошлось без скандала в чешской прессе, которая не могла простить ему того, что он писал оперетты на немецкие либретто, пытаясь тем самым получить доступ на немецкую и мировую сцену. В итоге же Карел Вайс не ошибся — он стал первым чешским композитором, покорившим своими опереттами пражскую немецкую сцену».
Фото: Борис Когут
Первым по значимости в области танцевального искусства в Новом немецком театре стало гастрольное выступление в 1908 и 1909 годах балетной труппы Мариинского театра из Санкт-Петербурга с прима-балериной Анной Павловой.
Однако феноменальное выступление Мариинского театра в Праге на сцене Нового немецкого театра состоялось совершенно случайно.
Как мы можем узнать из упомянутой выше книги «Государственная опера Праги 1888–2008»: «В то время там проходили гастроли балета парижского театра Гранд-опера. Во время первого «балетного» вечера директор Нового немецкого театра Анджело Нойман
выявил совершенно недопустимый уровень танцоров во главе с прима-балериной Эммой Сандрини, которые не вполне правомерно выступали от имени Гранд-Опера. В тот вечер директор Нового немецкого театра отменил запланированное второе выступление труппы и оперативно в качестве замены вызвал из Санкт‑Петербурга труппу танцоров Мариинского театра».
Выступление стало событием в области танцевального искусства Нового немецкого театра!
Восемнадцатого января 1913 года впервые на сцене Нового немецкого театра прошли гастроли труппы Русского балета под руководством Сергея Павловича Дягилева. Выступление Русского балета получило самые высокие оценки творческих людей в Праге и общественное признание. На сцене Нового немецкого театра Русский балет Дягилева гастролировал в 1913, в 1914 и в 1927 годах.
«Русский балет сломал все действующие в то время хореографические и постановочные клише, предложив современное видение танцевального спектакля», — именно так пишет автор фундаментальной и широко иллюстрированной книги «Государственная опера Праги 1888–2008» Томаш Врбка.
Фото: Борис Когут
Руководство Нового немецкого театра лишь спустя 47 лет после московской премьеры включило в свой репертуар превосходную работу русской оперной классики — оперу Чайковского «Евгений Онегин».
Немецкая публика с восторгом приняла оперу, премьера которой состоялась на сцене Немецкого театра 25 апреля 1926 года. «Онегин» тем самым открыл путь к следующим чешским и русским оперным постановкам; 6 апреля 1930 года здесь гастролировал московский Камерный театр с опереттой «Жирофле-Жирофля».
Немецкая опера, а именно такое новое название получил Новый немецкий театр в 1939 году, просуществовала до 1 сентября 1944 года, когда вообще все театры были закрыты.
Говоря о том периоде, Вероника, экскурсовод Государственной пражской оперы, рассказывает: «Во время Второй мировой войны здание оперы перешло в руки нацистов, которые почти полностью отменили его театральную работу. Нацисты использовали помещение театра для своих нацистских (политических) собраний».
Если во Вторую мировую войну на этой оперной сцене и проходили театральные представления, то это были в основном только гастрольные выступления немецких театров.
В мае 1945 года Опера перешла в руки чехов, которые в свою очередь стали уничтожать всё, что было связано с нацистским периодом. К сожалению, исчез, например, и первоначальный расписной театральный занавес. «И мы не знаем, был ли он уничтожен, или, может, его где‑то спрятали», — рассказывает Вероника.
Публикация театра за 2005 год «На пути к Государственной опере в Праге (1888–2005)» информирует: «19 июня 1945 года в бывшем здании Немецкой оперы был основан Театр 5 Мая».
Просуществовал он всего один театральный сезон 1945/1946, и, как известно, упор делался на драматические постановки. В 1946 году в здании театра была создана независимая оперная труппа с названием Большая опера 5 Мая.
Среди громких премьер Большой оперы 5 Мая можно выделить комедийную оперу Сергея Сергеевича Прокофьева «Обручение в монастыре», которая прошла под названием «Маскарад» вечером 8 октября 1947 года (на фотографии).
Фото: Divadelní archiv Národního divadlo.
Существование обоих театров, как Театра 5 Мая, так позже и Большой оперы 5 Мая, сопровождали экономические проблемы. В итоге, как утверждается в публикации «На пути к Государственной опере в Праге (1888–2005)»: «Летом 1948 года по политическим и экономическим причинам Большую оперу 5 Мая присоединили к Национальному театру, и Большая опера 5 Мая продолжила работать под названием Театр 5 Мая вплоть до 2 ноября 1949 года. С 3 ноября 1949 года театр был переименован в Театр Сметаны».
Премьера балета по одноименной поэме Пушкина «Бахчисарайский фонтан» (на фотографии) состоялась в здании Театра Сметаны 5 ноября 1954 года. На сцене этого же театра регулярно многие годы ставился балет «Лебединое озеро» и опера «Евгений Онегин» (на фотографии) Петра Ильича Чайковского.
Фото: Divadelní archiv Národního divadlo.
Фото: Divadelní archiv Národního divadlo.
В 1967–1973 годах в Праге проходила масштабная реконструкция театра Сметаны, которая в те годы по значимости уступала разве что строительству Пражского метро. Реконструкция включала в себя не только реставрацию зрительного зала, но и модернизацию технической части театра, включавшую строительство новых репетиционных залов, гримерных, складских помещений для хранения реквизитов и т. п.
Незабываемые впечатления пражанам подарили гастроли Большого театра из Москвы на сцене Театра Сметаны в течение шести вечеров 23–28 мая 1973 года.
С первых месяцев 1990 года начала возрастать критика бессмысленного слияния Театра Сметаны с Национальным театром. Принципиальные возражения против разделения театров не поступали ни со стороны Министерства культуры страны, ни со стороны руководства Национального театра, и с 1 апреля 1992 года Театр Сметаны отделился и получил новое официальное название: Государственная пражская опера.
Независимая Государственная пражская опера просуществовала как самостоятельная организация до 2011 года. С 1 января 2012 года вновь началось поэтапное присоединение Государственной оперы к Национальному театру, которое, как и планировалось, завершилось в 2015 году. На сегодняшний день Государственная опера является одной из сцен Национального театра в Праге.
В марте 2017 года Пражский оперный театр (так его иногда называют) был закрыт на запланированную реконструкцию. Его вновь открыли 5 января 2020 года (в 132-ю годовщину первоначального открытия театра) гала-концертом оркестра под управлением музыкального руководителя и дирижера Карла Хайнца Штеффенса и труппы театра под руководством Алисы Неллис.
С открытием в 2020 году Государственная опера в Праге получила и новый роскошный занавес (на фотографии), который был создан в мастерских Национального театра в соответствии с оригинальным дизайном занавеса Эдуарда Вейта 1888 года.
Фото: Борис Когут
Создал копию оригинального занавеса художник и сценограф Мартин Черный на основе старой черно-белой фотографии и цветного изображения в фильме Die Goldene Stadt, снятом в Праге в 1942 году.
Во время новой реконструкции 2017–2020 годов внутренний интерьер театра обрёл свой первоначальный вид, каким он был в 1888 году. Например, из рассказа экскурсовода Пражской государственной оперы Вероники мы узнаём: «Была открыта и отреставрирована вечерняя касса в театральном фойе, которую полностью закрыли от глаз публики при реконструкции 70‑х годов прошлого века». Так что фойе Оперы возвращен первоначальный вид (на фотографии).
Фото: Борис Когут
С правой стороны сцены (если смотреть из зрительного зала) на уровне первого балкона находится Президентская ложа, которая имеет отдельный вход.
Стоит отметить, что на сегодняшний день здание Государственной оперы в Праге можно назвать одним из самых современных и технически оснащенных в Европе. В зрительном зале установлены видеокамеры, а каждый зритель может воспользоваться персональным планшетом на своём месте, чтобы во время представления читать титры на выбранном языке или познакомиться с программой спектакля.
Если проанализировать репертуар каждой сцены Национального театра, то можно заметить, что на сцене Государственной оперы в основном играются иностранные произведения: итальянские, французские, немецкие; в Национальном театре в большинстве своем представлены чешские произведения; в Сословном театре чаще всего звучит музыка Моцарта.
Материал подготовил Борис Когут, по многочисленным публикациям.
Видеорепортажи и больше фотографий к материалам следуйте:
Noviny Pražský Express (@prazsky_express) • Fotky a videa na Instagramu
https://www.youtube.com/c/PragueExpressEU
Печатная версия статьи в чешском издании "Пражский экспресс":
