- Подробности
- Категория: Главное
- Просмотров: 4722
Фото: www.slovo21.cz
Идея проекта «Семья по соседству» (Rodina od vedle), когда чехи и иностранцы встречаются на воскресном обеде, родился у руководителя общественной организации «Слово 21» Елены Силайджич. Елена, приехавшая в Чехию из Боснии и Герцеговины, подумала: как же сделать так, чтобы чехи могли в приятной обстановке познакомиться с иностранцами, живущими в их стране, узнать людей другой культуры и преодолеть возможные существующие барьеры в понимании? Конечно же, путь к сердцу часто лежит через желудок.
2013 год для проекта юбилейный, десятый. Примечательно, что в прошлом году проекту уже стало тесно в Чехии и он расширился ещё на семь европейских стран. Идеей Елены Силайджич загорелись другие общественные организации. Проект полюбили и чешские СМИ. Его главным медийным партнёром является Чешское радио, да и общественное Чешское телевидение всегда уделяет много внимания этой замечательной, ненавязчивой и вкусной интеграции. В текущем году приглашение стать партнёром проекта получил «Пражский экспресс».
Воскресный обед запланирован на 24 ноября. У всех желающих принять участие в проекте, ещё есть возможность подать заявку. Сделать это можно на сайте организации «Слово 21» — www.slovo21.cz. В заявке вы можете указать, с какой семьёй вы хотели бы пообедать, какие у вас интересы. Дело в том, что организаторы учитывают все пожелания участников. Кроме того, на обеде будет присутствовать так называемый коммуникационный ассистент, который окажет необходимую помощь в налаживании общения, если таковая потребуется.
В проекте «Семья по соседству» за 9 лет приняли участие 549 семей иностранцев и столько же чешских. Одного из участников программы минувшего года — Арсения Алексеенко — русская Прага знает как организатора сбора вещей для детских детдомов. В семье Арсения (а они приехали в Чехию из Казахстана), которая принимала чехов, интеграция была со вкусом селёдки под шубой. Об этом он рассказал в эфире утренней программы ЧТ 24, куда его пригласили, чтобы расспросить о проекте.
Сотрудники «Пражского экспресса» тоже хотят включиться в проект и на своем опыте испытать, каково оно — принимать у себя и угощать обедом незнакомых людей. Некоторые уже оставили заявки на участие в воскресном обеде на сайте организаторов. Включайтесь в проект и вы!
Пражский экспресс
- Подробности
- Категория: Криминал
- Просмотров: 4944
В Брно задержаны двое молодых людей, подозреваемых в избиении 27-летнего украинца и 26-летнего румына, сообщает сайт Denik.cz.
По утверждению потерпевших, в ночь на 22 октября они спросили у двух молодых людей, как пройти на дискотеку. Но те неожиданно напали на иностранцев, избили их, выкрикивая при этом расистские оскорбления. Затем преступники скрылись.
Пострадавших заметил прохожий, который вызвал полицию.
Один из подозреваемых был задержан по горячим следам в одном из ресторанов, находящихся недалеко от места преступления. Второй пытался скрыться от полиции, но также был арестован.
Пострадавшие иностранцы опознали нападавших. Полиция ведет расследование.
- Подробности
- Категория: Главное
- Просмотров: 5199
Чешский союз самбо под руководством Лукаша Пилца добился официального признания от большой самбистской семьи. На прошедшем в Санкт-Петербурге 5 — 6 октября XXV конгрессе ФИАС (Международной федерации самбо) Чешский союз самбо включили в организацию, выведя оттуда предыдущего представителя Чехии — Федерацию самбо Чешской Республики, которая в настоящее время находится под косвенным руководством Павла Городнова. Напомним, что выводу федерации Городнова из ФИАС и одновременно из Европейской федерации самбо предшествовал скандал, связанный с попыткой рейдерского захвата ФИАС группой заговорщиков, в которой состоял Павел Городнов.
Лукаш Пилц рассказал, что теперь, несмотря на то, что признания он ждал семь лет, он может в полную силу начать пропагандировать и развивать этот истинно русский вид спорта в Чехии. «Я понимаю, что придётся нелегко. Городнов успел за эти годы дискредитировать этот вид спорта в Чехии. Но я трудностей не боюсь. Будем работать. Главное, что теперь мы имеем право представлять Чехию на международной арене», — сказал Лукаш Пилц «Пражскому экспрессу». В настоящее время филиалы Чешского союза самбо работают в Миловицах, Простейове, Новом Боре, Праге и Остраве.
Пражский экспресс
- Подробности
- Категория: Главное
- Просмотров: 7596
Признание публики и награда из рук Олега Митяева
Ярек Ногавица в «Синем троллейбусе»
Фото: Михаил Альтшуллер
Яромир (Ярек) Ногавица (1953) — чешский автор и исполнитель собственных песен и своих переводов Владимира Высоцкого и Булата Окуджавы. Обладатель международной бардовской премии «Тенко» (Сан-Ремо, 2011 год), которую вручают выдающимся авторам и исполнителям, и чешского «Ангела» — за наибольшее количество проданных дисков в 2012 году. Ногавица самый яркий и самый популярный чешский бард. На его концерты приходят тысячи зрителей.Что мы, живущие в Чехии россияне, знаем о чешской авторской песне? Очень мало. Кто-то слышал о диссиденте Кареле Крыле. Возможно, кому-то известен Либор Дворжак — переводчик и исполнитель Высоцкого и Окуджавы. Но уверена, что Яромира Ногавицу всё же знают многие. И не только из-за переводов наших классиков. А просто потому, что его песни нам близки. В них ощущается большое влияние русских тем и мелодий.
Несмотря на давнее и явное тяготение к нашей культуре, известнейший чешский бард был в России впервые только в 2010 году, да и то в гостях в основном «у своих» — на его концерте в Доме художника присутствовали главным образом чехи, живущие и работающие в Москве.
В гостях у московских бардов
На этот раз всё было по-другому. Яромира принимали российские барды. Он приехал по приглашению Союза деятелей авторской песни (СДАП), поскольку в связи с 60-летием были отмечены его заслуги по переводу и исполнению песен Высоцкого и Окуджавы. И место для этого знакомства было выбрано неслучайное — Центр-музей Высоцкого на Таганке.
То, что на концерте был предполагавшийся аншлаг, — неудивительно. Песни Ногавицы в России известны. Некоторые из них переведены на русский и исполняются, например, Максимом Кривошеевым и Андреем Анпиловым. Поэтому увидеть и услышать автора «Сараева», «Петербурга» и самой известной — «Когда дам дуба» (в другом переводе — «Когда меня вырубит»), приехали Сергей Никитин, Елена Фролова и другие известные в области авторской песни люди. А диплом и подарок от СДАП по окончании концерта ему вручал Олег Митяев. И не случайно. Ведь Яромир недавно взялся за перевод одной из его песен, которую мы наверняка скоро услышим на чешском. А поскольку Олег подарил ему сборник своих песен, то одним переводом это, наверняка, не закончится.
- Подробности
- Категория: Главное
- Просмотров: 9022
Верховный суд в Праге оставил без изменений приговор Андранику Согояну, который, по сведениям чешской полиции, является вором в законе и обвиняется в организации покушения на армянского бизнесмена в 2007 году. Киллер по ошибке напал с ножом на другого человека, а несколькими днями позже, опять же по ошибке, убил водителя, работавшего в компании Sazka. Ранее Городской суд Праги приговорил Согояна к 22 годам лишения свободы, а четверых его подельников — к срокам от 12 до 18 лет. Но до этого, в апреле 2010 года и апреле 2012 года, тот же суд дважды оправдывал Согояна. Верховный суд в обоих случаях отменял решение горсуда и направлял дело на пересмотр. В январе 2011-го стало известно, что Согоян покинул Чехию. Поэтому ныне следует отметить, что он осуждён заочно. Адвокат Согояна заявил, что приговор может быть оспорен в Конституционном суде Чехии.
