- Подробности
- Категория: Общество
- Просмотров: 5083
Иллюстрационное фото. Фото: © Lydia Geissler / Dollar Photo Club
В четверг, 11 февраля, в Чехии разгорелся скандал. Телекомпания Prima показала репортаж из кревого центра Йиглава, где размещены беженцы-христиане из Ирака — одна большая семья из 17 человек. Мэрия Йиглавы предложила беженцам на выбор квартиры из жилищного фонда города. В репортаже телевидения Prima прозвучало предупреждение главы семьи Георга Батто о его нежелании проживать в некомфортном жилье. Он сказал, а судебный переводчик с арабского языка перевёл следующую фразу: «Если мне придётся жить в побеленном хлеву, я с таким положением вещей ни в коем случае не смирюсь и вернусь в Ирак». От двух предложенных городом квартир господин Батто отказался.
Фраза не осталась незамеченной, последовала бурная реакция йиглаван и граждан страны. Чехи упрекали беженцев в неблагодарности и выражали сомнения в том, стоит ли оказывать помощь таким людям, если они её не ценят?
Благотворительный фонд Generace 21 — инициатор и спонсор переселения в Чехию беженцев-христиан, встал на защиту своих подопечных, заявив, что в казусе виноваты телевизионщики, в репортаже которых прозвучал неправильный перевод фразы Батто. Те горячо возразили и обратились к независимым экспертам, знающим арабский язык. И переводчик-эксперт подтвердил, что фраза была переведена верно, слово «хлев» в ней прозвучало.
Йиглавский магистрат тем временем показал чешским репортёрам квартиры, которые косвенно получили оценку «хлев». Это отремонтированные в прошлом году двухкомнатные квартиры площадью 85 и 100 квадратных метров в исторической застройке, датируемой концом XV столетия, каждая имеет раздельный санузел. Невыгодой старых домов является система отопления (печки и электрические радиаторы), а также отсутствие лифтов. Но магистрат заявляет, что в городе сдаётся социальное жильё и в далеко худшем состоянии.
А господин Батто в последних комментариях принялся настаивать на наличии лифта, которое для их семьи принципиально — супруга Батто получила травму на эскалаторе по приезде в Чехию, и теперь передвигается с большим трудом.
Магистрат от помощи беженцам, тем не менее, не отказывается, а представители фонда Generace 21 заявили, что готовы вести переговоры и с частными владельцами квартир об аренде жилья для беженцев.
- Подробности
- Категория: Общество
- Просмотров: 4645
Иллюстрационное фот. Фото: © missty / Dollar Photo Club
Недавно сервер iDNES.cz проводил исследование — опрашивал иностранцев, проживающих в Чехии, каким им представляется чешский национальный характер. Иностранцы описали чехов как людей, которые мало смеются, очень замкнутых, с которыми трудно завязать близкие отношения. Но уж если отношения сложились, подчёркивали иностранцы, то чех проявляет себя в них как человек, готовый прийти на помощь — друг, на которого можно положиться.
Характеристику, данную иностранцами, потом сравнили с результатами исследования Мартины Гржебичковой — сотрудницы Института психологии Академии наук Чешской республики, которая на протяжении многих лет занимается исследованием национальных стереотипов и менталитета. По мнению учёной, сами себя чехи воспринимают скорее негативно. По данным психолога, полученным в многочисленных опросах, типичный чех — это интроверт (что соотносится с оценкой иностранцев о закрытости), малоразговорчивый пессимист, которому комфортен замедленный темп действий. Типичный чех не горит желанием помогать ближним, скорее, наоборот. Он эгоцентричный, нечувствительный и высокомерный. Друг друга чехи воспринимают как недружелюбных и конфликтных людей. Что касается исполнения обязанностей, то типичный чех достаточно старателен, при этом психически лабилен, легко выводится из равновесия, часто испытывает чувство разочарования и впадает в депрессию. «Надо, однако, подчеркнуть, что национальный стереотип неточен, и не соотносится полностью с качествами отдельных людей»,— предостерегает учёная.
- Подробности
- Категория: Культура
- Просмотров: 6963
11 февраля три полных зала берлинского кинокомплекса Cinemax на Берлинском кинофестивале аплодировали чешскому чёрно-белому фильму «Я — Ольга Гепнарова» сценариста Томаша Вейнреба и режиссёра Петра Казды. Фильм был представлен в престижной секции «Панорама». Фильм основан на реальных событиях.
Это история молодой женщины, чешки Ольги Гепнаровой, задавившей на грузовике 10 июля 1973 года 8 человек на пражской трамвайной остановке: три человека погибли на месте, трое умерли в тот же день, одна женщина скончалась через 2 дня, и ещё одна — через 3 месяца. 12 человек были ранены.
Убийство было совершено Ольгой хладнокровно, это была месть Ольги жестокому и равнодушному обществу. Политических мотивов в этом акте не было. Перед убийством Ольга отправила в редакции двух газет письма, где объясняла, что её действия являются возмездием за ненависть по отношению к ней со стороны её семьи и остального мира.
Авторы фильма, которые точно следовали фактам, ничего не прибавляя, кроме своего отношения к трагедии и наказанию смертной казнью, показывают, как жизнь Ольги, которая была лесбиянкой, привела ее к такому решению.
Ольга Гепнарова стала последней казнённой чехословацкой преступницей. Главную роль в фильме сыграла польская актриса Михалина Олшанска.
Чешская премьера фильма состоится 23 марта 2016 года.
Письмо Ольги Гепнаровой:
"Уважаемые господа!
Прошу вас считать это письмо документом. Он был написан в защиту моих действий от неуважения и насмешки, а также в качестве доказательства, что я человек, действующий в пределах психической нормы.<…>
Сегодня, 8 июля, я угоню автобус и на полной скорости въеду в толпу людей. Это произойдёт, вероятно, в Праге 7 у ПКОЮФ[2].
Поправка: машина будет служебной автоцистерной 706R[3], место случайное, дата тоже.
Я причиню смерть нескольким людям. Буду судима и наказана.
И вот моя исповедь (если я не верю в священников и докторов, я всё ещё верю, что найдётся хотя бы один честный журналист).
До тринадцати лет я росла в когтях т. н. хорошей семьи. Меня избивали и пытали — была игрушкой взрослых и жертвой школьников (и навсегда аутсайдером среди сверстников). У меня есть прозвища: МЕГЕРА, МУМИЯ, ТАРЗАН, НАДЛОМАННЫЙ АНГЕЛ, КАМЕННЫЙ ЦВЕТОК, СПЯЩАЯ ДЕВА, НАШ ПИТОМЕЦ и т. д. Мои мучители безжалостны. Я — уродливый член стада и чёрная овца семьи. Насколько мне хватает памяти — я была одиночкой. У меня нет друзей и никогда не будет. Впадаю в отчаяние и как следствие: побеги. Побеги из школы, из дома, из жизни<…>
…Я в худшем положении, чем американские негры. Почему? Потому что я одинока. Тысячекратно я была линчёвана. <…> Я уничтоженный человек. Человек, уничтоженный людьми… У меня есть возможность выбирать — убить себя, или убить других. Я выбираю — ОТОМСТИТЬ СВОИМ НЕНАВИСТНИКАМ. Если бы я ушла как неизвестный самоубийца, это было бы для вас слишком легко.
И потому что общество настолько суверенно, оно не способно судить себя само. Его судят в частном порядке, иногда оно бывает наказано, иногда только шокировано.
Мой вердикт таков: я, Ольга Гепнарова, жертва вашего зверства, приговариваю вас к смертной казни через наезд и провозглашаю, что моя жизнь стоит множества других. Acta, non verba".
- Подробности
- Категория: Экономика
- Просмотров: 5499
Пресс-секретарь Государственной ветеринарной инспекции Петр Пейхал сообщил, что антибиотики, найденные в мёде марки «Дедушкин мёд» производства чешской фирмы Včelpo, обнаружены также в мёде украинских производителей. 63 тонны украинского мёда инспекция велела изъять из торговых сетей. В данный момент ведутся переговоры с Украиной о сложившейся ситуации.
Поскольку в чешском мёде следы антибиотиков были обнаружены впервые, специалисты делают вывод об украинском происхождении мёда компании Včelpo. В конце минувшего года ветеринарная инспекция проверяла мёд чешских производителей. И только мёд Včelpo оказался небезопасным для здоровья. Ни в одном из остальных 50 образцов следов антибиотиков обнаружено не было, ведь в Евросоюзе действует запрет лечения пчёл антибиотиками. Фирме Včelpo теперь грозит штраф и строжайший индивидуальный контроль всех её партий мёда в будущем.
- Подробности
- Категория: Культура
- Просмотров: 6059
Фото: Сzech Tourism
Немецкие исследователи Эрих Стенц и Георг Медерер объявили, что обнаружили место, где хранится исчезнувшая во время Второй мировой войны уникальная Янтарная комната — дар прусского короля Фридриха русскому царю Петру I. Исследователи убеждены: она находится в чешском замке Фридлант (Frydlant).
Убеждённость искателей клада основывается на свидетельстве кухарки, наблюдавшей выгрузку ящиков в 1945 году — женщина лично рассказала о выгрузке ящиков с драгоценностями господину Стенцу. Косвенным подтверждением версии кухарки является также шифрованный приказ Мартина Бормана – одного из нацистских главарей, о перевозе Янтарной комнаты на территорию Чехословакии с указанием точного места.
Исследователи побывали во Фридланте под видом туристов и там обнаружили специально устроенную стену, за которой, по их мнению, и скрывается клад. Проведению дальнейшего расследования, утверждает господин Стенц, мешают чешские госорганы, главным образом Национальный комитет по охране памятников старины. Причиной такого поведения немецкие исследователи считают боязнь скандала, который неизбежно случился бы, если бы они обнаружили Янтарную комнату в Чехии.
Чешская сторона, напротив, считает, что о препятствовании в расследовании речь не идёт, что с немецкими историками был подписан договор, осмотр замка состоялся, никакого клада обнаружено не было. Что касается свидетельства кухарки, то чешские исследователи к нему относятся скептически: исторических объектов, в которых окна кухонь смотрят в сторону подвалов, на севере Чехии нет.
В замке Фридлант в 1945 году действительно была получена посылка в ящиках. И были это книги из берлинской библиотеки.
