rss
Tonery v Praze
GynPrahaPlus - частная гинекологическая практика, Прага, Высочаны. Лечение бесплодия, ведение беремености в Праге, Чехия, Чешская Республика.
Денежные переводы в/из Праги на Украину
Автошкола Горазного на русском языке в Праге

Другие новости

ЗЕМЛЯЧКА ПО ИМЕНИ АЛЛА

Подробности
Категория: Другие новости
Просмотров: 2672


Мы познакомились в русском магазине, она покупала конфеты, приговаривая: «А вот по конфетам я скучаю, по нашим, и «Алёнку», пожалуйста». Я сразу тоже захотела «Алёнку». Завозился-захныкал в прогулочной коляске её малыш, и я нагнулась к нему с какой-то банальной, детской «уси-пусечной» фразой.

– Нет, с ним надо по-чешски, – отреагировала дама, – он привык по-чешски, мы дома только по-чешски говорим.

Пока она разворачивалась с коляской, я купила своё и догнала их.

– Тоже конфеты любите? – поинтересовалась она с усмешкой.

– Думала, никогда в жизни даже не взгляну в их сторону, мы их продавать здесь пытались, так нам потом осталось килограммов тридцать после ликвидации. До сих пор где-то под диванами досыхают. А купила, заразившись от вас аппетитом, – призналась я.

Женщина расспросила меня, кто я и откуда. Оттаяла, узнав, что и я из Сибири. Между нашими сибирскими домами оказалась всего-то неполная тысяча километров, соседки, одним словом. Простила мне соседка и магазинное прошлое, узнав, что я журналистка и «пишу».

– Тут с людьми надо ухо востро держать. Всякие приезжают, очень много непорядочных людей, назойливых, как мухи. Как только узнают, что у тебя гражданство, лезут с просьбами. Научили. Теперь я очень осторожна в выборе знакомых.

Я поинтересовалась, как она распознаёт порядочных и непорядочных. Женщина пояснила:

– Как ведут себя, во что одеты, о чём начинают выспрашивать. Главное, интересуются, где работаешь, кто муж, а потом со своими услугами лезть начинают: кто-то визитки печатает, кто-то зубы лечит – лезут и лезут. Если не уборщица, так нянька, если не нянька, так английский язык. Будто я им всем обязана. Я живу здесь, и у меня хватает и языка, и ума найти всё, что мне потребуется. Чуть с кем сблизишься – валят на тебя проблемы, лезут деньги занимать. У вас есть деньги? Простите. Если есть, никому здесь не занимайте, ни одной живой душе – потеряете всё. И расписки не помогут. И нотариус.

Боясь оказаться в «непорядочной категории», я не задавала соседке вопросов, только слушала, а она продолжала:

– Мы здесь недалеко живём, за углом. Перебрались поближе к центру. Сегодня суббота, а делать ничего не хочется. Надо бы постирать хотя бы. Знаете, я в этом отношении совсем очешилась. Муж у меня чех. Я уже говорила? Стала совсем как чешка, как легли брошенные вещи в квартире, так пусть и лежат. Не хочу на это силы тратить. Проще к быту отношусь. Я не горжусь, упаси Бог, просто констатирую в себе эти изменения. Бардак кругом, и не волнует. Цветы даже засохли. В командировку надо ехать, а я ещё грудью кормлю. Придётся сделать инъекцию, чтоб молоко пропало.

Малыш в коляске крепко спал. Мы заговорили о детях. У моей сибирской соседки от мужа-чеха родился вот этот милый мальчик, с которым не рекомендовалось говорить по-русски, с нею же живёт старший сын четырнадцати лет от российского мужа, а дочка нынешнего супруга от первого брака иногда их навещает. Отношения, как выразилась моя случайная знакомая, «сложились сразу очень хорошие». И работу ей нашла чешская родня, иначе никакими судьбами не попасть бы ей было на это место, несмотря даже на образование и языки.

– Тут, если хочешь устроиться, надо отдаться в чешские руки – довериться им, отказаться от всех прежних мыслей и привычек. Они люди разумные, видят, если стараешься. И тогда всё у тебя будет: и работа, и семья, и круг общения. Русских в нашем кругу нет. Так уж сложилось. Никакого билингвизма, с ребёнком только по-чешски, зачем ему мозги набок сворачивать? Подрастёт, сам решит, нужен ли ему русский язык.

Я спросила, давно ли она была в России.

– Давно. Беременной не поедешь ведь, и после родов не поедешь. Вот подрастём, тогда. Но ребёнка, наверное, не повезу. Это проблематично, с маленьким ребёнком в такую даль. Зато мы с ним в сауну ходим, очень любим. Я тут знаю одну маленькую сауну в подвальчике – ну просто сказка. Особенно зимой приятно с улицы попасть в такое тепло – «до самых костей». Берём только для себя одних, на полтора часа. Наверное, бани мне не хватает.

Я призналась, что мне не хватает тоже. Тогда она, подумав, сделала следующее заявление:

– А вы, кажется, ничего. Могу дать вам свой телефон. И продиктовала. Тогда я узнала, что зовут её Алла. У меня так и было записано в телефоне, правда, номером воспользоваться не пришлось. И телефон я потом постирала вместе с номером. Остался только этот голос в памяти, поведавший сказку со счастливым концом.

Свои истории присылайте на указанный выше имейл или звоните по телефону: 777 756 810, мы их запишем.

Фирма REMMER s.r.o. предоставляет бухгалтерские услуги в Чехии, Прага,

Рубрики новостей

© 2009-2024 ПРАЖСКИЙ ЭКСПРЕСС - ИНФОРМАЦИОННОЕ ИЗДАНИЕ
Частичная перепечатка материалов разрешена с активной ссылкой на www.prague-express.cz
Перепечатка материалов в бумажных носителях - только с письменного разрешения редакции
Vydavatel: EX PRESS MEDIA spol. s r.o., Praha 5, Petržílkova 1436/35, IČ: 27379221
Kontaktní osoba: Ing. Boris Kogut, CSc, telefon: +420 775 977 591, adresa elektronické pošty: reklama@prague-express.cz
Všeobecné obchodní podmínky VYDAVATELSTVÍ EX PRESS MEDIA spol. s r.o. pro inzeráty a prospektové přílohy




Система Orphus