Традиционный рождественский базар организует Ассоциация партнёров членов дипломатических представительств в Праге. Базар пройдёт 13 декабря с 10:00 до 17:00 в отеле «Хилтон Прага» по адресу: Pobřežní 1, Praha 8.

Представители более чем 50-ти стран продемонстрируют оригинальную продукцию своих производителей. Здесь можно купить израильскую косметику, алжирские ткани, швейцарские сыры, французское вино и русскую водку. Входной билет участвует в розыгрыше призов. Розыгрыш начнётся в 15:30. Патронат над мероприятием по традиции осуществляет первая дама Чехии Ливия Клаусова. Все собранные средства пойдут на благотворительность.

Веб: www.dsaprague.czweb.org
Когда: 13 декабря с 10:00 до 17:00.
Где: «Хилтон Прага», Pobřežní 1, Praha 8.
Сколько: 50 крон.

ТЕЛЕВИДЕНИЕ

Život a neobyčejná dobrodružství vojáka Ivana Čonkina / «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина» — кинокомедия чешского режиссёра Иржи Менцеля по мотивам первой части одноимённого романа русского писателя Владимира Войновича.
Фильм снят на русском языке, практически все актёры — из России. В главных ролях: Геннадий Назаров, Зоя Буряк, Владимир Ильин, Валерий Золотухин, Сергей Гармаш, Мариан Лабуда (словацкий актёр), Зиновий Гердт.
Режиссёр Иржи Менцель о своей постановке фильма: «Сценарист Сверак внёс иронию и суховатый юмор, в остальном мы старались сохранить всё, что было в книге. Чтобы это был русский фильм, а не фильм на тему, как чехи представляют себе русских. Этого я не хотел, как не хотел карикатуры. Комедия же всегда соблазняет скатиться к карикатуре. А я хотел, чтобы зрители могли отождествить себя с нашими героями. Все, кто читал книгу Войновича, говорили мне, что это русский «Швейк» или советский «Швейк». Но это поверхностное суждение. Хотя Чонкин — тоже солдат с особой судьбой, которая, может быть, и напоминает судьбу Швейка в австро-венгерской армии во время войны, но всё-таки история Чонкина, его любовь к девушке — нечто совершенно иное. Главное то, что книга — не сатира. Я не люблю сатиру. Я уважаю Гашека, это большая литература. Но Гашек не любит людей. А Войнович — скорее писатель рода Чапека, он умеет писать о людях с пониманием. Даже об отрицательных героях, всех этих энкавэдэшниках, которых видит насквозь. Гашек же на героя и его перипетии глядит со стороны, сверху. Поэтому я никогда не хотел и не хочу экранизировать Гашека. Гашек смотрит на своих героев незаинтересованно. Это мне не нравится. Кроме того, «Швейк» сослужил плохую службу моему народу. Он прививает людям цинизм и трусость. Это мне тоже не нравится».
Фильм был снят в Миловице — городке в Чехии недалеко от Праги, где в 1968—1991 гг. размещался штаб Центральной группы советских войск.

Когда: 29 ноября в 20:00.
Где: телеканал CS Film.

Ruský popelky / «Русские золушки: замуж за принца». Документальный фильм.
Сегодня супермодель и жена настоящего английского лорда Наталья Водянова живёт в постоянных разъездах. День в Лондоне, два в Нью-Йорке, три в Москве. В столице России её приезда постоянно ждёт номер «кинг-сайз» в отеле «Балчуг-Кемпинский». В Нью-Йорке — квартира размером с футбольное поле. На 15-ти гектарах жилплощади — 10 спален и 78 окон. В Англии — родовое поместье мужа. Водянова — одна из самых богатых женщин Британии. Сейчас её личный капитал — четыре миллиона фунтов стерлингов. Хотя бы раз в году Наталья бросает все дела и мчится в Нижний Новгород. Здесь она выросла в бедной семье в однокомнатной квартире, которую делила с мамой и младшей сестрёнкой. Донашивала за подругами вещи, а вместо уроков в школе торговала фруктами с лотка на улице. Часто Водянову так и называют — «русская Золушка». По одной простой причине: всё, что случилось с Наташей, очень похоже на сказку… Каждая российская девочка мечтает о такой же судьбе. Фильм рассказывает о Наталье Водяновой и других «русских золушках», чей успех, в отличие от неё, длился очень недолго.

Автор: Наталья Бородина. Режиссёр: Виктор Гундарев.
Когда: 4 декабря в 20:00.
Где: телеканал Z1.

«Городок»
Юмористическая передача Юрия Стоянова и Ильи Олейникова.

Когда: 4 декабря в 23:35.
Где: телеканал ČT 2.

Doktor Živago / «Доктор Живаго»
Кинофильм Дэвида Лина по мотивам одноимённого романа Бориса Пастернака. Лауреат пяти премий «Оскар». Фильм снимался в Испании и Финляндии.

Когда: 4 декабря в 20:00.
Где: телеканал Cinemax.

Denní hlídka / «Дневной дозор»
Художественный фильм 2005 года, снятый Первым каналом по серии романов Сергея Лукьяненко. Продолжение фильма «Ночной дозор», снятого в 2004 году.

Когда: 5 декабря в 21:55.
Где: телеканал HBO.

Концерт

PET SHOP BOYS

Британская поп-группа, образованная в 1981 году в Лондоне. Pet Shop Boys является одним из самых коммерчески успешных и плодотворных коллективов Великобритании, записывающих танцевальную музыку: за последние 20 лет им было выпущено более 40 синглов (из них 22 попадали в верхнюю десятку британского хит-парада), 10 студийных альбомов (все они достигали 1—7 места в британском хит-параде), а также множество совместных записей с другими исполнителями.
У Pet Shop Boys выстроен яркий характерный имидж, который группа продолжает культивировать уже более 20-ти лет. Несмотря на то, что тексты их песен традиционно повествуют о человеческих любви и ненависти, творчество группы часто именуют «интеллектуальной танцевальной музыкой» — благодаря парадоксальным поворотам сюжетов песен, неожиданным включениям элементов из разных областей культуры.
Pet Shop Boys занесены в «Книгу рекордов Гиннеса — 2008», как музыкальные исполнители, имеющие наибольшее количество синглов, попавших в ТОР40 британского хит-парада.

Веб: www.petshopboys.co.uk
Когда: 3 декабря в 19:00.
Где: TESLA Aréna (HC Sparta Praha). Za Elektrárnou 419, Holešovice.
Сколько: 979 крон.

В ЧЕХИЮ ПРИЕЗЖАЮТ СОЛИСТЫ АНСАМБЛЯ АЛЕКСАНДРОВА

Первая неделя 2010 года станет для многих чехов продолжением зимних праздников — в Чехию приезжают с гастролями солисты Дважды Краснознамëнного академического ансамбля песни и пляски Российской армии имени А.В. Александрова.
Солисты «Александровцев» — так прозвали чехи этот знаменитый коллектив — выступят 5 января в Пльзени, 6 и 7 января в Праге, 8-го в Градце Кралове и 9-го в Брно. Чешские зрители насладятся талантами таких известных исполнителей, как Вадим Ананьев, Валерий Гава, Иван Столяр, Сергей Путилин и других.
Концерты состоятся в рамках европейского турне солистов ансамбля имени Александрова. Репертуар концертов отличается разнообразием. Прозвучат как хорошо известные в России и за её пределами песни: «Катюша», «Калинка», «Стенька Разин», так и русские народные песни, джазовые композиции, оперные арии и эстрадные песни. Конечно же, чешские зрители смогут насладиться и танцами на грани хореографии и акробатики.

ПРАЖСКИЕ ЁЛКИ

Главная ёлка страны будет, как всегда, установлена на Староместской площади. В этот раз дерево высотой 27 метров подарено Праге городом Врхлабе, расположенном на берегу Эльбы. Его спилят 22 ноября и установят на Староместской площади в ночь с 24 на 25 ноября (ровно за месяц до Рождества). В настоящее время решается вопрос о срезании верхушки ёлки, чтобы уменьшить её длину из соображений безопасности. Напомним, что в 2003 году упавшая на Староместской площади ёлка травмировала пять человек. Британский турист, получивший вследствие этого многочисленные переломы, позже отсудил у Праги 560 тысяч крон компенсации. Ёлка на Вацлавской площади будет установлена 29 ноября.
Мэрия Праги обещает, что грядущее Рождество станет по-настоящему чешским — с народными гуляньями и выступлениями фольклорных коллективов.

 

© 2009-2024 ПРАЖСКИЙ ЭКСПРЕСС - ИНФОРМАЦИОННОЕ ИЗДАНИЕ
Частичная перепечатка материалов разрешена с активной ссылкой на www.prague-express.cz
Перепечатка материалов в бумажных носителях - только с письменного разрешения редакции
Vydavatel: EX PRESS MEDIA spol. s r.o., Praha 5, Petržílkova 1436/35, IČ: 27379221
Kontaktní osoba: Ing. Boris Kogut, CSc, telefon: +420 775 977 591, adresa elektronické pošty: reklama@prague-express.cz
Všeobecné obchodní podmínky VYDAVATELSTVÍ EX PRESS MEDIA spol. s r.o. pro inzeráty a prospektové přílohy




Система Orphus