Добавьте виджет «Пражского Экспресса», и вы ежедневно будете в курсе главных чешских новостей
В настоящее время в Чехии работает несколько «новостников», пишущих на русском языке. Самый мощный — русская редакция государственной чешской радиостанции. Ежедневно «Радио Прага» выдаёт более 10-ти собственных новостей. Самый титулованный — российское агентство ИТАР-ТАСС. Служба новостей «Пражского Экспресса» начала свою работу только 1 сентября 2009 года под руководством журналиста Алексея Арефьева. За это время количество посетителей сайта www.prague-express.cz увеличилось в три раза. После проверки модераторами Яндекса виджет «Пражского Экспресса» вышел за географические рамки Чехии и занял своё место в Рунете наряду с виджетами таких российских изданий, как «АиФ», «Комсомольская правда», «Московский комсомолец». О работе Службы новостей я попросила рассказать её руководителя Алексея Арефьева.
— Алексей, как возникла идея создания при еженедельной газете эмигрантского толка новостную службу?
— Эмигрантского — не очень уместное слово, мы нашу газету таковой не считаем, наши читатели не эмигранты, а люди, которые могут жить там, где захотят. Это во-первых. Во-вторых, идея просто лежала на поверхности. Ничего нового. Чехия достойна того, чтобы о происходящем здесь знали не только русскоязычные иностранцы, но и жители России, Украины, Израиля. Объективная подборка новостей может подчас больше сказать, чем авторская аналитическая статья. В журналистской работе мы часто сталкивались с абсолютно разной трактовкой события, которое произошло буквально на наших глазах. А поскольку мы находимся в центре событий и можем получить информацию из двух-трёх достоверных источников, то сама собой возникла необходимость становиться ньюсмейкерами.
— Да, кстати, как «делаются» новости?
— Главные источники наших новостей — это солидные чешские издания, официальные сайты министерств и ведомств Чехии, пресс-релизы, собственные проверенные источники. Наши принципы в подготовке новостей — своевременность, объективность, хороший русский язык. Любая новость может содержать изюминку, эксклюзив. За полгода работы мы добились цитирования наших новостей сайтами и СМИ России, Украины, Эстонии, Киргизии, Белоруссии, Азербайджана, Казахстана, Израиля, Германии и, что самое приятное, Чехии. Для чехов мы — ньюсмейкеры из русскоязычной диаспоры, и к нам всё чаще обращаются как к источнику информации. В конце минувшего года нас цитировала самая крупная чешская газета «Млада Фронта». Буквально недавно на основании нашей информации большую статью о русских написала газета «Седмичка». В проекте — работа с журналистами Чешского телеграфного агентства (ЧТК). К сожалению, проблема качественных новостей на русском языке существовала в Чехии всегда. И я лично всегда старался её решить.
— Когда и как?
— В течение года я был редактором газеты «Информ Прага», затем более двух лет — главным редактором ежемесячника «Чехия сегодня». Сотрудничал и с другими чешскими русскоязычными изданиями. Третий год являюсь собственным корреспондентом украинской газеты «2000». Частью моих обязанностей всегда являлось написание новостей о Чехии. Поэтому, когда поступила пропозиция от «Пражского Экспресса», я понял, что накопленный опыт, учитывая предложенные условия, может быть использован по максимуму. Я надеюсь, что в «Пражском Экспрессе» мне позволят довести дело до конца и вывести чешские новости на русском языке на новый уровень.
— Судя по существующим в Чехии сайтам и изданиям на русском языке, такая задача стоит не только перед вами.
— Безусловно, новости публикуют и другие печатные и электронные СМИ. Многие из них сосредоточены на одной-двух темах. Как правило, это туризм или недвижимость и право, и новости делаются, скорее, для того, чтобы на сайте «было что почитать». Для нас подготовка новостей — это такая же работа, как для кого-то продажа недвижимости. Мы хотим поблагодарить всех тех, кто оставляет своё мнение в комментариях к новостям. Это, безусловно, позволяет нам определить, чем читатели интересуются в большей степени.
— Как вы собираетесь развивать Службу новостей в дальнейшем?
— Хотелось бы увеличить объём новостей. Кроме того, я хотел бы сообщить всем руководителям русских компаний, зарегистрированных в Чехии, что мы готовы публиковать новости об их деятельности на основании предоставленных нам пресс-релизов. Это хорошая возможность напомнить о себе и проинформировать настоящих и будущих клиентов и партнёров о каких-либо изменениях или новинках. Свои пресс-релизы вы можете присылать на адрес: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра., а если вы не знаете, как писать пресс-релиз, напишите нам, и мы вышлем вам рекомендации. В письме не забудьте указать название компании, которую вы представляете, и своё имя.
— Что такое виджет новостей, многие ведь привыкли получать новости по электронной подписке?
— Виджет — это элемент интерфейса. Наш виджет разработан под требования Яндекса. Иными словами, для того чтобы оперативно просматривать наши новости, вам нужно добавить на Яндекс наш Яндекс-Виджет (есть соответствующая кнопка на нашем сайте). Таким образом, каждый раз заходя на главную страницу Яндекса, вы будете видеть заголовки наших новостей и, в зависимости от своего интереса, читать новости. Это очень удобная служба, которая экономит время интернет-пользователя. На сегодняшний день наш виджет установили более 350-ти пользователей. И нам очень приятно, что свой выбор они сделали в нашу пользу. Это означает, что мы идём в правильном направлении.
Евгения Протасова
