В Чехии выступят поющие милиционеры


Билборды с плакатами, рекламирующими концерт красноармейцев и Вондрачковой, можно было видеть по всей Праге. Фото: Марина Нестерова

В ноябре в Чехии впервые с гастролями выступит ансамбль «Красноармейцы» (Rudoarmějci). На билбордах, развешанных по всей Праге, потенциальным зрителям обещают хор, оркестр и балет. Усомнившись в том, что в России такой коллектив существует, мы провели собственное расследование и выяснили, что вместо «военных красивых здоровенных» чехам предлагают насладиться творчеством российских милиционеров.

Популярность дважды краснознамённых «александровцев» — хора российской (а прежде советской) армии, в Чехии совершенно феноменальна. Как говорят кулуарные пиарщики — там даже думать не надо, обеспечен полный зал. «Александровцы» выступят в Чехии в декабре. Что кроется за странною любовью чехов к товарищам из России в армейском облачении, оставим разбирать психологам. Может, у них стокгольмский синдром, может, сублимация, может быть, слово «краснознамённый» действует на них магически, а может, им просто нравится «Вечерний звон»? Без сомнений, хор профессиональный и шоу достойное, но так, как в Чехии, его не любят даже в России. Такое впечатление, что «александровцы» с годами лишь молодеют, как молодеет и их чешская публика. В прошлый раз, когда мне случилось быть на их концерте (в 2006 году), аудитория была от 25 до 60 лет. Встретились мне там и подростки в тельняшках. Совершенно непостижимо, учитывая фундаментальную неприязнь чехов ко всему российскому военно-парадному. Что бы это ни значило, довольны все — и принимающая сторона, и посредники, и сами выступающие.

Песни и пляски моей милиции

Грех было бы лишний раз не обналичить такую склонность чехов, поэтому в ноябре в Чехии выступит ещё один академический ансамбль песни и пляски — только уже внутренних войск Российской Федерации, не имеющий отношения к армии, а уж тем более — к Красной. Идея пригласить ансамбль принадлежала чешской стороне. Однако, чтобы долго не вникать, принимающая и выступающая стороны договорились, что на время чешского турне нарекут ансамбль «Красноармейцами». Как объяснил Мартин Звоничек, сотрудник агентства Blue Gekko, которое занимается организацией гастролей «красноармейцев», «полное название и звучало, и писалось бы очень длинно, поэтому мы договорились с продюсерами ансамбля, что представим ансамбль чешской публике как «Хор Красной армии».

Конечно, представить чешской публике «Ансамбль песни и пляски внутренней военизированной охраны» было бы куда менее дальновидно. Наряду с небольшой подменой понятий с лёгкой руки организаторов также появилась информация, что «ансамбль в 1939 году основал генерал-майор Виктор Елисеев, и прямо с ансамблем прошёл все ужасы великой войны». Однако генерал-майор Виктор Елисеев родился спустя пять лет после войны и встал во главе ансамбля только в 1985 году. Но чешского зрителя это волновать никак не должно, потому что «Калинка-малинка» и «Прощание славянки» всё равно будут.

Недавно пресс-релиз поправили, оставив там всего лишь дату основания ансамбля — 1939 год (видимо, чтобы быть поближе к «александровцам», возникшим в 1928 году), хотя достоверные источники Интернета упрямо твердят, что хор был основан в 1973-м. Неточности «прокрались» и на фейсбук Гелены Вондрачковой, которая будет выступать вместе с танцующими «казачка» российскими милиционерами.

Как правило, Хор имени Александрова сопровождает актуальная чешская звезда первой формации — это были Петр Коларж, Люция Била, Эва Пиларова, Петра Яну, Бара Басикова и другие. Звезда символизирует слияние двух культур. Поэтому ансамбль песни и пляски МВД тоже, по словам Мартина Звоничека, «пожелал объединить своё чешское турне с каким-либо популярным чешским певцом»: «После долгих раздумий мы остановили выбор на Гелене Вондрачковой, масштаб её популярности соотносим с уровнем артистов, успешно выступающих по всему свету».

Накал докрасна

Программа коллектива носит гордое название RED, а Елисеев, его руководитель, добавил к слову «хор» словосочетание «Красной армии», отчего «александровцы», известные на Западе как «Хор Красной армии имени Александрова», в 2011 году обвинили его в преднамеренном введении в заблуждение западных зрителей и записали видеообращение, в котором выразили возмущение.

Красноармейцы-эмвэдэшники «выступали на открытии Олимпиады в Москве, приветствовали папу Иоанна Павла II и играли перед парламентом в Хельсинки», — заявлено в пресс-релизе. После этого даже начинаешь задумываться, что круче: петь на Олимпиаде или перед парламентом в Хельсинки.

«Этот ансамбль младше «александровцев» на 10 лет, тем не менее их концерты очень похожи и зрители в любом случае могут ожидать, что услышат лучшее из русской фольклорной традиции, — рассказал Мартин Звоничек. — Я думаю, что чешской публике факт наличия офицерской формы не мешает. Речь идёт о культурном, а не идеологическом мероприятии, к тому же униформа неотделима от сути ансамбля. Интерес к концерту очень велик, однако билеты всё ещё есть в продаже».

Действительно, форма не мешает. Редкая, отысканная мною в сети реминисценция, связующая 1968 год и поющих военных, принадлежит перу видного чешского политобозревателя и автора популярного блога Богумила Долежала:

«В шестидесятые годы, во времена моей молодости, люди, скорее, смеялись над легендарными «александровцами». Ничего другого нам и не оставалось. Воздух, наполненный «вредностью», привёл к тому, что «александровцам» пришлось приехать к нам снова в 1968 году, на сей раз на танках. Или это были не они? Форма была той же, только их было ещё больше и им было не до песен. После этого вмешательства ситуация, как тогда говорили, «нормализовалась», и они снова могли вернуться к пению. Как это ни печально, но некоторые вещи надо различать. Когда я слышу, как поёт (в записи, конечно) Владимир Высоцкий, я не чувствую того, что чувствую во время пения советско-российских армейских бардов. Высоцкий был нашим братом по несчастью. А пение военного формирования тысячи офицеров, которые когда-то пели, чтобы их товарищи в форме могли нас оккупировать, и они нас потом оккупировали, чтобы их поющие подразделения могли снова безмятежно петь, я слышать не хочу. Сейчас (Россия теперь, конечно, другая) песни «александровцев» будят во мне чувства того же доверия, что и опытный дуэт Путина — Медведева, которые, как единственные фигурки в башенных часах, однообразно сменяют друг друга в Кремле во время боя курантов».

А вот мои знакомые чехи утверждают, что слаженный хор сильных мужских голосов, в какую бы форму исполнители ни были одеты, сам по себе действует чудотворно. Нечего возразить.

Катерина Прокофьева


Написать нам

Email:
Тема:
Текст:
Пражский экспресс - газета какого города?

Мы на карте


© 2017 ПРАЖСКИЙ ЭКСПРЕСС - ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ ГАЗЕТА
Частичная перепечатка материалов разрешена с активной ссылкой на www.prague-express.cz
Перепечатка материалов в бумажных носителях - только с письменного разрешения редакции.
Рейтинг@Mail.ru Система Orphus