Количество иммигрирующих в Чехию россиян в последнее время стремительно растёт. Некоторые источники сообщают об увеличении притока россиян на одну треть. Русская диаспора – четвёртая по величине в Чехии. Этой темой заинтересовались студенты Чешского сельскохозяйственного университета (ČZU). На русскую диаспору они посмотрели с точки зрения языкового барьера и интеграции в чешское общество.
До сих пор преобладающий в Чехии негативный взгляд на всё русское сдаёт позиции, и прежде всего, благодаря молодому поколению чехов, более дружелюбно настроенному к любым нацменьшинствам. Тем не менее чехи признают наличие «закоренелых исторических проблем» (связанных, в основном, с русской оккупацией), мешающих движению вперёд, к взаимопониманию. Но исповедовать старые взгляды и стричь всех под одну гребёнку в наше время выглядит неправильным.
Копнув глубже, можно выяснить, что большая часть российской диаспоры в Чехии состоит из тех, кто прибыл в эту страну в поисках лучшей жизни без страха и политического контроля. Люди просто хотят здесь свободно жить. Мы должны их как минимум уважать – без оглядки на общие славянские корни и определённый исторический опыт. Пришло время избавиться от стереотипов и осознать, что «люди – это одно, а государство – совсем другое».
Ещё 10 лет назад интеграция россиян в чешское общество почти не происходила, они жили как будто в своём закрытом мире. Сейчас заметен большой прогресс, но всё равно впереди долгий путь. С точки зрения знания чешского языка российская диаспора практически ассимилировалась, а кто этого не сделал, тот к интеграции, по меньшей мере, стремится. Исследование студентов показало, что россиянам чешский даётся сравнительно легко, ведь он относится к группе славянских языков. Некоторые даже специально посещают языковые курсы.
Негативным фактором россияне считают нежелание чехов понимать и отвечать на русском языке, даже если они его знают.
Гана Мразкова