Намедни собрались мы небольшим женским коллективом: я, Марушка, Йитка, Эмилия (84 года) и Интернет, чтобы совместно найти ответ на вопрос: надо ли целоваться под цветущей черешней 1 мая, народная это традиция или не народная? И что будет, если 1 мая под черешней не целоваться? Старейшая из нас, и к тому же деревенская жительница, Эмилия категорически отрицала наличие такой традиции, утверждая, что выдумала её современная молодёжь, которой бы только целоваться (и не только) под каждым кустом. «Майка» — вот это чешская традиция!
«Майкой» называется деревце, чаще всего берёзка (сразу вспоминается «во поле берёзу заломаю»), но допускается и сосёнка, которую деревенские парни срубают в лесу самым браконьерским способом. Потом деревце лишают ветвей, оставляя только кисточку-макушку. Девушки украшают макушку лентами, бантами, цветочками (тут меня озарило: в точности так в СССР украшали на первомайскую демонстрацию берёзовые ветви, но с бумажными цветами там соседствовали воздушные шары — наша детская радость). Украшенную «майку» устанавливают на площади и всю ночь берегут. Потому что диверсионные отряды из других деревень норовят «майку» у соседей украсть, и стыд огромный — проворонить своё сокровище. Всё равно что потерять знамя полка. Назначение «майки» не ограничивалось одним лишь украшением населённого пункта, парни с «майкой» ходили по дворам и собирали денежки. Выручка прогуливалась всем селом в пивной на мероприятии под названием Kytka («Цветок»).
Личные, меньшего размера «майки», влюблённые юноши устанавливали во дворах своих возлюбленных, тем давая понять, что они девицу «застолбили». Йитка тут дополнила, что и девушки на выданье могли устанавливать во дворе «майку», как навигационный знак — мол, давайте сюда, здесь подросла невеста. Марушка вспомнила, что у них в Тишнёве посыпали известью любовные дорожки. Так возникала подлинная любовная карта местности.
Что касается поцелуев под черешней (альтернатива — берёза), то эта новомодная традиция, возникшая, скорее всего, под влиянием Карела Гинека Махи, пошла из городов от начитанных романтиков. В чём назначение черешневого поцелуя? По моим сведениям, полученным в крае Высочина, смысл ритуала — в гарантированном продолжении любви сроком ещё на год. Это как продлить страховку. «Не-е-ет, — не соглашается Йитка, — без поцелуя девушка за год усохнет». Возражаем дружно: она усохнет, если не огреть её плёткой на Пасху! Йитка стоит на своём — усохнет без поцелуя, чешские девушки склонны к усыханию. Сошлись мы в одном — хорошо парням, те не сохнут!
Наталья Скакун