ВНИМАНИЕ! С 1 сентября 2017 года редакция находится по адресу: Trojanova 12 (метро Karlovo náměstí), Praha 2, офис 506.
Подать объявление в редакции можно ТОЛЬКО по предварительной договорённости по телефону: 774 185 741

Lego научит ребёнка думать нетривиально

 

Фото: Kiddum.cz

Полгода назад в Праге напротив торгового центра Flora открылся первый в чешской столице центр дополнительного образования Kiddum, где детей учат самым разнообразным предметам при помощи наборов конструктора Lego. Система образования Lego Education не новая, это хорошо апробированная и зарекомендовавшая себя методика, которой уже более 30 лет. Сейчас программу Lego Education называют «образованием будущего». Изучение информатики, физики, механики, математики, инженерии становится по-настоящему увлекательным.

 

Первые фигурки Lego были выпущены в 1978 году с одинаково жёлтыми и одинаково счастливыми лицами. У них не было поначалу ни рук, ни ног. И только в 1980 году, с приходом Lego-пиратов, их лица стали выражать разные эмоции. Не так давно, в 2003 году, им было позволено иметь разный цвет лица, потому что компания Lego решила выпустить блок Lego-баскетбол. А пятью годами ранее появился первый революционный набор Mindstorm. Эта серия содержит программное и аппаратное обеспечение для создания модифицируемых механических программируемых роботов. Наборы включают в себя интеллектуальный компьютер, так называемый кирпич (brick), который управляет системой, ряд модульных датчиков и двигателей и детали из линейки Lego Technics для создания механических систем. Всего поколений Lego-роботов уже три, последнее вышло в 2013 году.

Полгода назад в Праге открылся первый центр Lego Education, где детей учат по «программам будущего». О том, чего ждать детям, посещающим суперсовременные курсы, мы побеседовали с его управляющим Витом Воржеховским.

— Вит, насколько я поняла, программа дополнительного образования Lego Education работает уже несколько лет в России, Китае, США, Австралии. То есть на крупных рынках. В Европе чешский проект — один из первых?

— Да, раньше, по-моему, появился в Великобритании, но уникальность нашего центра в том, что мы — международный центр, у нас есть курсы на русском, английском и чешском. Причём численно пропорционально они одинаковы, между этими тремя группами мы устраиваем конкурсы и соревнования.

— Объясните нам на пальцах, для тех, кто не слышал об этом, чем, собственно, отличается обычный набор Lego от набора Lego Mindstorm.

— Первый можно купить просто в магазинах, второй — только в магазинах с электроникой; большая разница в цене, наборы из серии Lego Education гораздо дороже. А самое главное отличие в том, что наборы Lego Education осваиваются не наедине с инструкцией, а с лектором, учителем, который отслеживает прогресс в обучении ребёнка. Кроме того, есть специально разработанные для учителей методические пособия. То есть для того, чтобы вести такие курсы, недостаточно просто любить Lego и детей, необходимо пройти спецкурс.

— Вит, приведите нам примеры обучения младших и старших детей.

— У младших детей есть, например, задание — доставить тяжёлый груз из одного конца стройки в другой. Каждый решает эту проблему по-своему. Кто-то грузит поклажу в грузовик, кто-то строит подъёмный кран. То есть они не просто придумывают как, они делают это собственными руками. Кроме того, обнаружив ошибку в конструкции, ребёнок сам возвращается к ней и исправляет так, чтобы всё работало. Этого в школах не делается. Ребёнку обычно указывают на ошибку. И исправлять её у него нет мотивации.

— Это всё можно делать и с простым конструктором, с ним тоже можно освоить основы механики, принцип рычага, устойчивость конструкции... Вы же говорите, что вы изучаете практически все дисциплины на Lego.

— Да, взять, например, математику. Маленькие дети учатся на деталях Lego соотносить числа с цветами, понимают, что такое часть и целое. Дети повзрослее оперируют дробями на примере Lego. Старшие дети могут создавать собственные программы. Вот они построили робота, но на этом самое интересное не заканчивается, а только начинается. Нужно решить массу математических задач, чтобы робот вёл себя согласно ими придуманным алгоритмам. Допустим, у вас машина, вы подключаете её к компьютеру и устраиваете гонки по заранее известной трассе. Вам нужно учесть все повороты, насколько они круты, рассчитать угол наклона, чтобы ваша машина не вылетела с трассы...

— То есть, по сути, всё то, что дети постигают автоматически, интуитивно, когда садятся на тот же велосипед, здесь они видят в конкретном математическом изложении.

— Более того, есть у нас биология, где на примере Lego детям демонстрируется, как устроены суставы (это те же шарниры из механики), как сгибается колено, что происходит, когда человек падает. Как устроены, к примеру, уроки природоведения? Лягушка, кенгуру — как они прыгают, как бежит гепард, балансируя хвостом, что такое руль, реверс. Дети вертят это в руках, они сами способны смастерить такую зверушку. Есть и так называемый story-telling с фигурками Lego, можно изучать историю.

 

Катерина Прокофьева

На правах рекламы

Клиника BioDent предлагает эксклюзивное решение ваших эстетических проблем за один прием с использованием компониров (componeer). Компониры — это тончайшие пластинки толщиной 0,3 мм из высоконаполненного наногибридного композитного материала, изготовляемые швейцарской компанией Coltene/Whaledent. Эта технология применяется с 2012 года и широко используется передовыми стоматологическими клиниками Европы, специализирующимися  на эстетике зубов.

Компониры являются младшими братьями виниров и в настоящее время составляют им конкуренцию, так как технология изготовления виниров более длительная и дорогостоящая. Стоимость компониров в 2,5-3 раза ниже стоимости керамических виниров, а эстетитический результат и качество удовлетворяют самых требовательных пациентов. Компониры нельзя сравнивать с обычными композитными реставрациями, так как они изготовлены промышленным путем и обладают повышенной прочностью и идеальной формой.

Срок службы компониров не ограничен временным промежутком, и если полость рта будет оставаться ухоженной, реставрация будет радовать Вас многие годы. Компониры имеют одну форму, приближенную к голливудской улыбке. Они изготавливаются, как в цвете отбеленных зубов, так и в цвете природных. Самым оптимальным вариантом приобретения новой улыбки является установка компониров на шесть передних зубов. Эта процедура длится от 3 до 4 часов в одно посещение. Также можно комбинировать установку компониров на верхней челюсти с отбеливанием остальных зубов современной системой Zoom.

Показания для установки компониров:

- Пациенты с правильным и полноценным прикусом, но стесняющиеся своей улыбки из-за изменений формы и цвета фронтальных зубов.

- Пациенты, у которых мало времени, требующие быстрого результата.

- Пациенты, неудовлетворенные качеством реставраций передних зубов.

Первым шагом перед установкой компониров является определение цвета. Затем, если этого требует состояние ваших зубов, небольшая препаровка. Следующим этапом является «вклеивание» компониров на специальный композит.

Основными достоинствами компониров являются:

- изначально анатомически правильная форма зуба

- сформированный микрорельеф зуба

- идеальная полировка поверхности

- возможность коррекции

- учёт индивидуальности  пациента

Контактная информация клиниики BioDent

                                                                                                                             

Стоматология BioDent в Праге

www.bio-dent.cz/ru/

Uruguayská 13, Praha 2

+420 77 66 152 77

 

На правах рекламы

Стоматология Bio-Dent  — разрушитель стоматологических мифов,  по нашей просьбе вызвалась открыть  нашим читателям стоматологические тайны и так научить их быть грамотными пользователями стоматологических услуг, коих на рынке превеликое множество.

 

Фото: © Robert Kneschke / Dollar Photo Club

Миф третий: если стоматология не сотрудничает со страховыми компаниями, цены на стоматологические услуги в ней непомерно высокие, этих клиник нужно избегать.

Факт: сотрудничество со страховыми компаниями не влияет на стоимость услуг, это всего лишь приманка, на которую ловят доверчивых пациентов. Пациент видит на сайте стоматологической клиники яркий баннер с перечнем страховых компаний и думает: «Ага, здесь я буду платить меньше!» Ему бы задуматься: а почему этот баннер такой яркий, а буквы, которыми набран текст, такие большие? — но никто не задумывается. Между тем, это самая очевидная приманка, на которую попадается большинство людей.

Пациенту следует знать, что чешские страховые компании оплачивают из всего лечения — а это целый ряд последовательных процедур,  только регистрацию, рентгеновский снимок и анестезию, что составляет 8-10% от стоимости, но никак не всю стоимость услуги. Или кто-нибудь уходил из стоматологической клиники, не заплатив ни кроны? Пациент на это скажет: «Но и 8-10% это деньги!». Да, но какой вам с этих денег прок, если за остальную часть лечения вы заплатите втридорога? Получается «парадокс»: зачастую посещение клиники, сотрудничающей со страховой компанией, обходится пациенту дороже визита в частную клинику. Последние стремятся быть конкурентоспособными на рынке стоматологических услуг, у них есть специальные предложения, скидки, в том числе и индивидуальные — ими и выравниваются эти 8-10% форы. Не будь цены частных стоматологических клиник в Праге конкурентоспособными, разве процветали бы такие клиники в таком количестве? Как же пациенту сориентироваться в этом море предложения и не попасть на удочку мнимой выгоды? Очень просто. В каждой стоматологической клинике на самом видном месте должен быть помещён прайс-лист. Им и только им следует руководствоваться, сравнивая цены. Прайс-лист — это уже документ, а не рекламный трюк.

Также хотим предупредить пациентов от искушения так называемыми «бесплатными» консультациями. Это тоже рекламный трюк — бесплатных консультаций зубного врача не существует в природе. Врач и сестра затратили своё время, был вскрыт стерильный набор, был установлен диагноз — всё это стоит денег. И если вам обещают бесплатную консультацию, будьте уверены: стоимость её просто спрятана. А это уже нечестно.

 

Контактная информация клиниики BioDent

Uruguayska 13, 120 00 Прага 2 Винограды.

тел +420 776615277

http://www.bio-dent.cz/ru/

На правах рекламы

В Германии заметно выросла рождаемость

 

По количеству родившихся в минувшем году детей Германия достигла рекордного уровня. Во всех федеральных землях страны количество новорождённых стало самым высоким с момента объединения Германии в 1990 году.

В Северном Пфальце давно не было такого беби-бума, как в 2015 году. В роддоме клиники Вайден в 2015 году появилось на свет 1.266 детей.

В Баварии количество новорождённых с 2013 по 2014 год выросло на 4 %, хотя количество женщин подходящего для родов возраста снизилось на 0,4 %.

По статистике, за 2015 год на каждую женщину в Германии приходилось 1,45 ребёнка, в 2014 году — 1,41. Федеральное статистическое ведомство информирует, что это самая высокая рождаемость с 2001 года. В статистику попали женщины в возрасте от 15 до 49 лет.

Рождаемость в стране повышалась уже три раза. Впервые это случилось в 2013 году, когда она достигла значения 1,42. В 2014 году родилось (из расчёта на 1.000 женщин) на 56 малышей больше.

По подсчётам статистиков, женщины-немки родили в 2014 году в среднем 1,42 ребёнка, в 2013 году — 1,37 ребёнка. У женщин других национальностей статистическая рождаемость выросла с 1,80 в 2014 году до 1,86 в 2015 году.

В 2014 году рождаемость выросла во всех федеральных землях. В восточногерманских землях рождаемость была выше (1,54), чем в западногерманских (1,42). Самая высокая рождаемость — в Саксонии (1,57), самая низкая — в Сааре (1,35).

Средний возраст рожающей женщины снова вырос. В 2014 году первородящие достигли в среднем возраста 29,5 лет, они стали на два месяца старше по сравнению с первородящими 2013 года. Второго ребёнка немки рожают уже в возрасте 32 лет, увеличивая на один месяц возраст по сравнению с предыдущим годом. При рождении третьего ребёнка женщины достигают в среднем возраста 33 лет.

 

Катерина Жидкова

На правах рекламы

Российская неделя продаж и Российский форум маркетинга весной в Праге

 

В Праге пройдёт профессиональная бизнес-конференция на тему: «Стратегия бизнеса — 2016. Главные векторы маркетинга и продаж». Проведёт её спикер Российской недели продаж и Российский форум маркетинга.

Современный бизнес подталкивает руководителей бизнеса всё время находиться в состоянии поиска. Поиска идей и людей. Если с первым аспектом на чешском рынке значительно проще (чем, к примеру, на американском или московском), то с поиском квалифицированных русскоязычных кадров в области продаж и маркетинга возникают сложности.

Дефицит кадров или в университетах этому не учат?

Маркетинг — популярная специальность у абитуриентов, востребованное направление на кадровом рынке и одна из самых переменчивых сфер в ведении бизнеса в 21-м веке. Несмотря на то, что вузы предлагают обучение по данной специальности, к году окончания студентом университета эти знания становятся либо неактуальными, либо неприменимыми в выбранной сфере бизнеса. Поэтому основная масса успешных маркетологов училась, учится и будет учиться на современных книжках (чаще американских писателей, практиков в области маркетинга), на интернет-форумах (там информация прям «с пылу с жару») и на бизнес-конференциях. Последние — как та же лекция в университете, только спикер — эксперт-практик, чью книгу не нужно ждать в продаже, а можно задать вопросы и получить информацию в формате живого общения.

Кто умеет продавать?

Продажа, согласно Википедии, это бизнес-понятие, описывающее практически любую коммерческую деятельность, бизнес вообще. Нет продаж — нет бизнеса.

Возможно, вы никогда не обращали внимания, но в университетах нет специальности «менеджер по продажам». Есть направления: «Менеджмент», «Маркетинг» и «Торговое дело». Даже и специальность (manažer obchodu) есть в самом экономическом вузе Чехии. Но если мы вникнем в описание специальностей и дисциплины, изучаемые по программе, то нигде не найдём такие полезные и необходимые навыки и знания, как «Тактики ведения переговоров», «Психология продаж», «Речевые скрипты», «Многоуровневые продажи». Дипломированные менеджеры, принятые на работу, зачастую не знают, что говорить, как презентовать продукт, какая должна быть система продаж, и вообще боятся клиентов. В итоге — падение продаж и уменьшение оборотов бизнеса.

От теории к практике бизнеса

Именно для получения, обновления профессиональных знаний в области маркетинга и продаж 17 апреля в Праге пройдёт масштабная бизнес-конференция на русском языке для владельцев компаний, маркетологов, менеджеров всех звеньев, рекламных агентов и всех тех, кому интересно узнать, как стоит продавать и вести маркетинг в 2016 году.

Дата: 17.04.2016, место: Hotel DAP, Konferenční sál, Vítězné náměstí 4/684, Praha 6. Начало: 10:00. Окончание: 18:00. Зоны: Lecture zone, Networking zone, Coffee break zone, Press wall zone.

Рабочая тетрадь: всем участникам предоставляется workbook с основной информацией, терминологией, таблицами для заполнения, планами и рабочими инструментами. Чтобы понять, не забыть и использовать полученную информацию.

Стоимость: от 850 крон, в зависимости от времени покупки; скидки корпоративным клиентам на обучение сотрудников.

Конференция не предусматривает презентацию и продажу продукции или услуг, несёт исключительно образовательный характер.

Подробнее о спикере, расписании бизнес-дня и темах — на сайте мероприятия: http://conferenceprague2016.com. Количество мест ограничено.

Контакты: +420 773 873 712, Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Медийное партнёрство

Сохраняем традиции — печатаем справочник

 

Немногим более полугода назад консалтинговая компания Bisnode опубликовала статистику об иностранных собственниках чешских компаний. Как оказалось, россияне по количеству фирм в Чехии занимают второе место, расположившись сразу за чехами. Гражданам России в Чехии принадлежит 16 тыс. 370 компаний. Это означает, что каждый второй россиянин в Чехии — собственник чешской фирмы, ведь по статистике в республике проживает почти 35 тыс. выходцев из России. В статистику ещё можно включить 9 тыс. 766 компаний, которыми владеют граждане Украины.

Новое название

Вполне логично, что бизнес-справочник «Золотые страницы», в котором мы 11-й год подряд публикуем информацию о русскоязычном бизнесе в Чехии, остаётся актуальным и востребованным.

В виде небольшой брошюры телефонный справочник «Золотые страницы по-русски в Чехии» впервые вышел в свет в 2005 году. И сразу стал добрым подспорьем для начинающих русскоязычных бизнесменов и просто русских иммигрантов.

Но время требует перемен. Русскоязычный бизнес разросся. В 2016 году при подготовке бизнес-каталога мы постарались это учесть и даже внесли дополнение в его существующее название: «Деловая русскоязычная Чехия».

Конечно, объять необъятное нам не под силу, хотя если задаться целью и издать каталог всех компаний в Чехии, которыми владеют выходцы из России, Украины, Казахстана, Белоруссии, то могло бы выйти несколько томов.

Cтатистика

Согласно данным Министерства внутренних дел Чешской Республики на 31.12.2015, граждан России, проживающих в Чехии, почти 35 тыс. человек, из них 70 % живут в Праге. Граждан Украины, проживающих в Чехии, почти 106 тыс. человек, из них почти 50 % — в Праге. Вообще же наших соотечественников, прибывших в Чехию из независимых республик канувшего в Лету СССР, в Чехии 162 тыс. человек.

Распространение

Традиционно мы распространяем справочник двумя способами. Первый — это через чешские киоски печати. В них справочник можно приобрести за 50 крон. Второй — бесплатное распространение. Это редакция газеты, более 300 офисов в Праге, где работают русскоязычные сотрудники, пражские русские магазины (это 27 торговых точек), консульства стран СНГ, отделения МВД Чехии по миграции. В этом году справочник можно будет найти в Торгпредстве РФ в ЧР, традиционно — в Российском центре науки и культуры. Конечно же, в течение года наши «Золотые страницы» получат все желающие посетители выставок, концертов, фестивалей. Подобных мероприятий на русском языке здесь проводится около 50 за год. Кроме того, справочник будет распространяться в других городах Чехии — в Брно, Градце-Кралове, Пльзене и других.

На сайте

В течение 2016 года мы планируем изменить интерфейс и обновить сайт «Золотых страниц», а также ввести возможность оплаты заказов с помощью банковской карточки.

Тот, кто не успел разместить информацию о своём бизнесе в печатном каталоге 2016 года, может в любой момент разместить её в электронном виде на сайте www.zlatestranky.ru через электронную форму или написать на Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.. Связаться с нами можно и по телефону: 603 185 741. Если вы хотите, чтобы каталог распространялся у вас в офисе или магазине, звоните нам. Наш курьер вам доставит каталог очень быстро.

Три части

В каталоге пользователь найдёт не только контактные данные русскоязычных компаний в Чехии. Традиционно справочник разделён на три части. В первой — общая информация о чешских государственных учреждениях, адреса и телефоны всех посольств и консульств в Праге, включая три консульства России (Прага, Брно, Карловы Вары), список общественных организаций, созданных как иностранцами, так и чехами — для помощи иностранцам в адаптации. Русскоязычные СМИ, сайты, адреса российских представительств в Чехии и сервисных центров Чехии в России — всё это есть в нашем справочнике.

Во второй части — русскоязычные предприятия. Они разнесены по рубрикам, согласно услугам, которые они оказывают.

Третья часть — туристическая. Она будет особенно полезна гостям города. Мы описали парки, театры, музеи и галереи Праги. Везде указаны часы работы и адреса. Нужен срочно гид? Информацию о пражских экскурсоводах мы тоже разместили. В конце справочника мы даём карты Праги и Карловых Вар. Безусловно, гостям Праги понадобится и схема метро — об этом мы тоже подумали.

Проверенно «Пражским экспрессом»

В справочнике 116 страниц. На сегодняшний день — это единственное печатное издание в Чехии, которое выходит на бумажном носителе. Нельзя не отметить, что доверие к печатным справочникам сейчас растёт, потому что компании, заявляющие о себе, — это, как правило, чешские долгожители, многим из них уже более 10 лет. Они не исчезнут из Сети в одночасье. Их контакты будут у вас всегда под рукой.

Данные, вошедшие в бизнес-справочник, нами тщательно проверены: все телефоны, имейлы и сайты находятся в рабочем состоянии.

Что ещё добавить? Пользуйтесь на здоровье!

Борис Когут, руководитель проекта

Стоматологическая клиника Bio-Dent по нашей просьбе вызвалась открыть читателям «Пражского экспресса» тайны стоматологии и научить их быть грамотными потребителями стоматологических услуг, коих на рынке превеликое множество. В предыдущем номере нашей газеты было рассказано о формировании цен на такие услуги (№ 9/10, «Клиника не жадничает»). Сегодня директор клиники Виктор Левченко (на фото) рассказывает о сертификате качества.

Миф второй: знака качества для клиник нет, а любой диплом-сертификат можно за пять минут напечатать на принтере.

Факт: на самом деле такой знак качества есть — это сертификат ISO — соответствие международному стандарту маркетинга и менеджмента. Получить сертификат ISO может далеко не каждая стоматология в Праге, а только то, что отвечает самым строгим требованиям:

— осуществляет страхование пациентов, с тем чтобы они могли рассчитывать на компенсацию в случаях врачебной ошибки (врачи тоже люди и могут ошибаться) и при причинении морального ущерба;

— заключает с пациентами договор об оказании стоматологических услуг;

— гарантирует наличие подтверждённой квалификации у каждого сотрудника, включая административный персонал;

— контролирует ценообразование и ежегодно корректирует цены;

— использует сертифицированное оборудование (оборудованию придаётся особое значение!);

— имеет и предоставляет договоры на поставку медицинских материалов.

Надо ли говорить, что оборудование должно быть от проверенных производителей, а не китайской анонимной сборки, что материалы должны соответствовать стандартам и попадать в клинику законным путём, а не в мешках и карманах, купленными по дешёвке «на Малой Арнаутской»?

Сертификат ISO выдаётся на три года, но клиника ежегодно проходит масштабную аудиторскую проверку, чтобы подтвердить выданный сертификат. Для этого требуется получить соответствующие протоколы от всех контролирующих органов, начиная с техника сервисной службы, который осматривает каждый прибор, и заканчивая специалистом из пожарной охраны. И каждый эксперт выдаёт свой протокол-заключение. Да, процедура сложная, хлопотная, но игра стоит свеч. К примеру, в нашей клинике после получения сертификата ISO уровень обслуживания пациентов вырос в несколько раз. Мы сами были удивлены! И с полной ответственностью теперь констатируем: это не только имиджевый документ, сертификат ISO — реально работающий инструмент поддержания качества на высочайшем уровне.

Обратите внимание: абсолютно все рейтинговые стоматологические клиники имеют сертификат ISO. Это как государственный знак качества времён СССР. Увидев сертификат ISO, пациент может быть уверен: в этой клинике всё делается по закону, с соблюдением каждой его буквы; здесь нет риска; здесь о нём позаботятся как должно. И главное: на принтере такой сертификат не напечатать!

 

BIODENT-TUR s.r.o.

Prague, ул. Uruguayská 344/13, 120 00 Чехия

 +420 776·615·277

http://www.bio-dent.cz

Как отправить денежный перевод из Европы сразу на российскую карту

 

Фото предоставлено MoneyPolo

Перевод денег из-за границы всегда был связан с неудобствами: как посылать, где забирать, большие комиссии, непонятные обменные курсы... В результате — слишком большой процент от крупной суммы перевода уходил посредникам, а небольшие, ситуативные переводы становились запредельно дорогими.

 

Системы денежных переводов MoneyPolo и Contact объявили о запуске новой услуги по перечислению наличных денежных средств на любые карты, эмитированные российскими банками. На данный момент эта услуга является уникальной для европейского рынка.

«Мы работаем с системой Contact с самого основания компании MoneyPolo в 2009 году. За это время мы были удостоены звания «Лидер по объёму денежных переводов из Чехии на Украину» от World Bank и диплома «Самый динамично развивающийся партнёр в Чехии» от системы Contact. Это признание наших заслуг и результат долгосрочного сотрудничества. В течение семи лет нашими услугами в партнёрстве с Contact воспользовались более 40 тысяч клиентов в 30 наших отделениях по всей стране, а также более 150 тысяч клиентов онлайн», — рассказывает генеральный директор MoneyPolo Николай Рожок.

В чём суть нового сервиса и как он работает

Если перед вами стоит задача перевести деньги из Европы в Россию, вам больше не нужно искать, где получить деньги, гадать, по какому курсу они будут конвертированы, и ждать по нескольку дней. Денежный перевод будет конвертирован напрямую в рубли, а средства попадут на карту в течение 15 минут, если перевод отправлен в рабочие часы банка, эмитировавшего карточку (на карты Сбербанка зачисление производится следующим рабочим днём. — Прим. 1). Отправителю заранее известно, какую сумму в рублях получит клиент на свою российскую карту.

Для перевода достаточно знать имя получателя, его телефон и 16-значный номер карты. Данные карты передаются системе Contact в зашифрованном виде по защищённым каналам коммуникации.

Кому будет полезен

 «Данный сервис разработан с учётом пожеланий наших клиентов, которые отправляют средства на Родину своим близким, а также партнёрам по бизнесу. Услуга востребована среди тех, кто расплачивается с фрилансерами, привыкшими к простоте расчётов. Пригодится и тем, кто помогает пожилым родителям, живущим в России», — поясняет Ольга Бершева — директор по маркетингу компании MoneyPolo.

Выгоды нового сервиса

Импульсом к нововведению стало начало работы MoneyPolo с российскими рублями без конвертации в глобальные валюты. Чем меньше валют участвует в процессе перевода, тем выгоднее это конечному получателю средств. Кроме того, обменный курс MoneyPolo всегда выше, чем у местных банков. Иными словами, получив возможность конвертировать рубли напрямую, клиент экономит порядка 5 % от суммы только на курсе.

Для сравнения, если вы пересылаете деньги внутри России, то перевод, отправленный на карту банка, будет стоить вам до 2 % (http://kredist.ru/perevody-nalichnymi. — Прим. 2), а переводы внутри страны всегда значительно дешевле международных. Комиссия пользователей онлайн-сервиса my.moneypolo.com уменьшается до 1,8 % по системе Contact. Общая сумма перевода является конечной, она не увеличится за счёт курсовой разницы.

Сравнение с конкурентами

Денежный перевод сразу в рубли и сразу на карточку дешевле и проще, чем сервисы «из отделения — в отделение», предоставляемые основными конкурентами: MoneyGram запросит от 2,8 % до 4 % (https://www.moneygram.com/wps/portal/moneygramonline/home/estimator?LC=en-GB. — Прим. 3), в зависимости от валюты перевода (и ещё потребуется перевести средства в рубли по местным обменным курсам), а Western Union конвертирует валюту по собственному курсу, и процент составит минимум 2,2 % (www.westernunion.com/cz/en/send-money/start.html; курсы по данным www.xe.com. — Прим. 4). В обоих случаях придётся искать ближайший офис — не самое лучшее решение для занятых людей, не говоря уже о пенсионерах.

Таким образом, пользуясь онлайн-сервисом MoneyPolo, вы сможете значительно упростить зачисление денег на местные банковские карты посредством прямых переводов и при этом снизить свои расходы. А в глобальном смысле — процесс отправки-получения денег из беготни превращается в простое, понятное и удобное повседневное действие.

Итак, подытожим:

  1. Услуга доступна во всех отделениях MoneyPolo, а также онлайн на my.moneypolo.com.
  2. Можно пополнить любую карту, эмитированную банком в РФ. Пополнение осуществляется сразу в рублях без промежуточной конвертации.
  3. Зачисление на карту производится практически моментально — получатель не должен совершать никаких дополнительных действий.
  4. Выгодный курс обмена CZK => RUB, EUR =>RUB. Выше, чем в обменных пунктах России.

Некоторые дополнительные данные о новой услуге:

75.000 рублей — максимальная сумма одного перевода;

300.000 рублей — максимальная сумма переводов за один день одному получателю;

5 — максимум доступных операций в день;

1.500.000 — максимальная сумма переводов за один месяц;

50 — максимум доступных операций в месяц.

moneypolo.com

На правах рекламы

«Стратегия бизнеса 2016. Главные векторы маркетинга и продаж»

 На фото Алексей Манихин

От создателя и спикера самых крупных бизнес-конференций России в области маркетинга и продаж «Российский форум маркетинга» и «Российская неделя продаж».

Масштабная профессиональная бизнес-конференция на русском языке пройдёт 17 апреля 2016 года в Праге. Заявленное число участников — 300. В течение целого дня на конференции будут раскрываться самые актуальные темы ведения маркетинга и стратегий продаж в 2016 году.

Главная цель проекта — получение участниками профессиональных практических знаний, идей и техник увеличения количественных и качественных показателей отделов маркетинга и продаж для эффективного ведения бизнеса, погружение в отраслевую специфику.

Спикер бизнес-конференции — Алексей Манихин. Практик-эксперт ведущих российских корпораций и фирм, ему доверяют такие компании, как Kaspersky Lab, телеканал ТНТ, Yota, Paper Planes и др.

Кому нельзя пропустить данное мероприятие: менеджеры по продажам, маркетологи, рекламные агенты, PR-менеджеры, управляющие директора, владельцы бизнесов, студенты соответствующих специальностей.

Дата: 17.04.2016. Место: Hotel DAP, Konferenční sál, Vítězné náměstí 4/684. Начало: 10:00. Окончание: 18:00.

Сайт мероприятия: conferenceprague2016.com.

Количество мест ограничено. Билеты уже в продаже.

Конференция не предусматривает презентацию и продажу продукции или услуг и несёт исключительно образовательный характер.

Контакты, билеты: www.conferenceprague2016.com, +420 773 873 712, Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Медийное партнёрство

Выставки жилья, дизайна и интерьера раскроет секреты

Вдохновляйтесь яркими трендами на весенней ярмарке жилья, сада и дизайна, которая пройдёт в выставочном центре PVA EXPO PRAHA в Летнянах с 17 по 20 марта.

Планируете в ближайшем будущем строительство или реконструкцию своей квартиры или дома? Вас интересуют новинки в садовой архитектуре? Обдумываете, как лучше обустроить интерьер вашего дома? Хотите вдохновиться новыми трендами? В таком случае вы не должны пропустить традиционную ярмарку о жилье, приусадебном участке и дизайну. FOR HABITAT, FOR FURNITURE, FOR GARDEN и BYDLENÍ, NOVÉ PROJEKTY — интересно всё!

Весенняя ярмарка жилья, сада и дизайна каждый год приносит посетителям самые лучшие предложения чешских и зарубежных фирм. На выставке площадью 25 тысяч квадратных метров будут представлены почти 600 профессионалов в своей области. В их экспозициях вы найдёте всё из области жилья, дизайна помещений и садовой архитектуры, а также современные тренды 2016 года. От кого ещё черпать вдохновение, как не от профессионалов экстра-класса?

Ярмарка FOR HABITAT представит всё для строительства и реконструкции. Для обустройства интерьера вы здесь найдёте и сможете здесь же приобрести всё до мельчайших деталей: декорации, домашний текстиль, современные искусственные цветы, ароматические свечи, дизайнерские кухонные принадлежности и многое другое. Предложение выставки FOR GARDEN по достоинству оценят не только профессиональные садоводы и архитекторы, но и любители цветов и отдыха на природе в выходные дни. Также интересна экспозиция FOR FURNITURE и её составная часть — показ чешского и заграничного DESIGN SHAKER, где будут представлены не только известные чешские производители и дистрибьюторы, но и мировые бренды, а также молодые дизайнеры с неизбитыми идеями.

Вход на выставку — 150 крон. Со скидкой (регистрация через Интернет, студенты, пенсионеры): 100 крон. Часы работы: 10:00 — 18:00, в воскресенье 20 марта до 17:00. Более подробная информация на сайте www.forhabitat.cz.

Медийное партнёрство

Написать нам

Email:
Тема:
Текст:
Пражский экспресс - газета какого города?

Мы на карте


© 2017 ПРАЖСКИЙ ЭКСПРЕСС - ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ ГАЗЕТА
Частичная перепечатка материалов разрешена с активной ссылкой на www.prague-express.cz
Перепечатка материалов в бумажных носителях - только с письменного разрешения редакции.
Рейтинг@Mail.ru Система Orphus