Как справиться иностранцу?
Мы привыкли слышать, что дети легко справляются с адаптацией в чужой языковой среде. На самом деле это всегда сильный шок — и языковой, и культурный. Как подготовить не говорящего по-чешски ученика к школе? Каково ему будет среди детей, которых он совершенно не понимает? Как быть с привычными для одноклассников, но незнакомыми иностранцу требованиями к поведению?
Школа VĚDA совместно с чешскими партнёрами разработала интенсивный адаптационный летний курс чешского языка и культуры для школьников всех возрастных категорий. Курс рассчитан на два летних месяца — июль и август. Для младшей школы (1–3-й классы) программа состоит из разговорных коммуникационных навыков, основ чешской грамматики. Дети учат язык и в игровой форме, и за партой по два часа ежедневно. Курс позволит ученикам, пришедшим в сентябре в чешские школы, понимать других детей, без труда воспринимать задания преподавателей, узнать основные правила поведения в школе. Они познакомятся с чешскими названиями арифметических действий, геометрических фигур, предметов в школьном пенале. Немаловажным будет привыкнуть к принятым в расписании уроков сокращениям, познакомиться с дневником. Ребят ждут спортивные и настольные игры и много интересного на уроках.
Ученикам среднего звена (4–6-й классы) придётся поработать серьёзнее. Занятия идут ежедневно по три часа. Учимся писать и читать, знакомимся с основными элементами всех предметов, ходим в город и учимся общаться.
Старшая группа (7–9-й классы) самая нагруженная. Четыре часа занятий в день включают в себя теорию и грамматику чешского языка, обучающие экскурсии, конкурсы, изучение чешской культуры.
Мы приглашаем ребят и в городской лагерь, помогающий освоиться в Праге, познакомиться с пражскими развлечениями. Лагерь даст новых друзей, поможет родителям. По желанию языковые курсы могут быть совмещены с лагерной программой. Проведите «Умное лето» с нами!
Алёна Пинская
E-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Тел.: +420 702 020 753
www.ruskaskola.cz